Libmonster ID: UA-12725

УДК 94 (474.5)+(477.75)+(478)+(560)+(517.3)+(450.421) "1466/1482" Казимир Менґлі

Досліджуються причини розриву литовсько-кримського миру. Події розглянуто на тлі відносин між: польсько-литовською державою, Кримським ханством, Молдавією, Османською імперією, Великим князівством Московським та Великою Ордою протягом 1466-1482 рр. З'ясовано, що в 1482р. Менґлі ґірей розорив Київ, виходячи з власних інтересів, а не під впливом зовнішнього чинника.

Ключові слова: Казимир Яґайлович, Велике князівство Литовське, Менґлі Ґірей, Кримське ханство, Іван III, Велике князівство Московське, Ахмат. Велика Орда, Мегмед II, Османська імперія, Стефан Великий, Молдавія, Кафа, ґенуезці.

Політика великих князів литовських та польських королів у золотоординських і кримських справах неодноразово привертала увагу істориків, які підкреслювали їх важливу роль у становленні Кримського ханства. Натомість самим ханам, як і початковому етапу їхньої держави, пощастило менше. Особливо не поталанило їм у російській та радянській історіографіях. представники котрих таврували кримських правителів як "слухняне знаряддя аґресивної політики" Османської імперії.

Точкою відліку, коли Кримське ханство перетворилося на аґресора - спершу проти польсько-литовської держави, а згодом і Великого князівства Московського - зазвичай уважають напад хана Менґлі Ґірея на Київ у 1482 р. На жаль, рання історія взаємовідносин між правителями Криму та сусідніх держав, за рідкісним винятком1, досі не стала предметом серйозного вивчення спеціалістів. Частково це можна пояснити як обмеженою або й нерозробленою джерельною базою (передусім складність у вивченні османських архівів), так і незнанням новітньої західної історіографії питання.


Гулевич Владислав Петрович - головний консультант управління по зв'язках із місцевими органами влади й органскми місцевого самоврядування апарату Верховної Ради України E-mail: gulevych__v@ ukr.net

1 Див., напр.: Kolankowski L. Dzieje Wielkiego Ksiestwa Litewskiego za Jagiellonow. -Warszawa. 1930. - T. 1: 1377 - 1499: Idem. Problem Krymu w dziejach jagiellonskich // Kwartalnik Historyczny. - R. 49. - 1935. - S. 287 - 293: Idem. Obrona Rusi za Jagiellonow na przelomie XV і XVI wieku // Ksiega pamiaatkowa ku czci Boleslawa Orzechowicza. - Lwow. 1916. - T. 1. - S. 466 - 471; Koneczny F. Sprawy z Mengli-Girejem // Ateneum Wilenskie. - R. IV. - 1927. - Zesz.12. - S. 140 - 156. Праці сучасних вітчизняних і закордонних дослідників або здебільшого мають науково-популярний характер (див.: Fisher AAV. The Crimean Tatars. - Stanford. 1978; Podhorodecki L. Chanat krymski i jego stosunki z Polska.. - Warszawa. 1987; Гайворонский О. Повелители двух материков. - К.. 2010. - Т.1: Крымские ханы XV - XVI столетий и борьба за наследство Великой Орды), або обмежуються висвітленням подій напередодні падіння Киева (див.: Хорошкевич А. Русь и Крым: От союза к противостоянию: Конец XV - начало XVI вв. - Москва. 2001; Казаков О. О. Київська трагедія 1482 р.: історико-дипломатичний аналіз (частина перша) // Вісник Державної академії керівних кадрів культури і мистецтв. - 2012. N1. - С.190-193: Його ж. Київська трагедія 1482 р.: історико-дипломатичний аналіз (частина друга) // Там само. - N2. - С. 177 - 180).

стр. 40

Початковим нашим завданням було з'ясувати всі обставини київської трагедії 1482 р. Але в міру критичного вивчення того мізерного комплексу джерел, що донесли до нас відомості про цю подію, ставало дедалі очевиднішим, що без висвітлення передісторії взаємин між Казимиром Яґайловичем та Менґлі Ґіреєм, а також між ними, великим князем московським Іваном III та ханом Великої Орди Ахматом протягом 1466 - 1482 рр. розв'язання цієї проблеми буде неможливим.

Період І: 1466-1475 рр.

Початок відносин між Казимиром Яґайловичем і Менґлі Ґіреем. Попри всі старання першого правителя незалежного Кримського ханства - Гаджи Ґірея. він залишив своїм нащадкам нестабільну державу. Це вилилося у криваву боротьбу між його синами Нур-Девлетом і Менїлі Ґіреем одразу після смерті батька у серпні 1466 р.2

А. Фішер, не назвавши джерела, уважав, що Нур-Девлет вислав посольство до правителя Золотої Орди Ахмата й отримав від нього ярлик на правління у Криму3. Утім, це навряд чи відповідає дійсності. По-перше, за Нур-Девлетом стояла татарська знать, а саме бей найвпливовішого кримського роду Ширинів - Мамак4, який не був зацікавлений у відновленні на півострові влади Великої Орди. По-друге, новий хан пішов слідами свого батька - приблизно у травні 1467 р. його посли були в Казимира Яґайловича з запевненнями миру та союзу між обома правителями й готовністю до боротьби зі спільними ворогами5.

Менґлі не визнав владу старшого брата. Захопивши на короткий час столицю - Кирк-Ор, 16 серпня 1467 р. він видав ярлик як самостійний правитель6. Але у Кракові підтримку здобув саме Нур-Девлет. Уже 17 вересня того ж року польський посол Альберт Боровський у Кирк-Орі уклав із Нур-Девлетом мир7. Приблизно у той же час литовські посли Ян Кучукович та Івашенець отримали від хана ярлик і тверду присягу з підтвердженням територіальних надань Вітовту від Тохтамиша8.


2 Jana Dlugosza Dziejow Polskich ksieg dwanascie, przekl. K.Mecherzynskiego, - Ks.XII (далі - Dlugosz J. Dzieje). - Krakow, 1870. - T. 5. - S. 443.

3 Fisher A.W. The Crimean Tatars. - P. 9. Із ним погодилися О. Гайворонський (див.: Гайворонский О. Повелители двух материков. - T. 1. - С. 48) і Л. Подгородецький (див.: Podhorodecki L. Chanat krymski і jego stosunki z Polska. - S. 20).

4 Dhigosz J. Dzieje. - T.5. - S.450; Codice diplomatico delle colonie Tauro-Liguri durante la signoria dell'Ufficio di S. Giorgio (1453-1475). - T.2. - P.l // Atti della societa Ligure di storia Patria (далі - Atti). - Genova. 1872. - Vol.7. - P.I. - Fasc.II. - N776. - P. 490.

5 Dhigosz J. Dzieje. - T.5. - S.450.

6 Березин И. Тарханные ярлыки крымских ханов // Записки Одесского общества истории и древностей (далі - ЗООИД). - 1872. - Т. 8: Прибавление к сборнику материалов. - С. 5; Усманов М. А. Жалованные акты Джучиева улуса XIV - XVI вв. - Казань. 1979. - С. 32 - 33.

7 Codex epistolaris seculi decimi quinti. - T.1: 1384 - 1492: ex antiquis libris formularum corpore Naruszeviciano, autographis archivistique plurimis collectus opera A.Sokolowski, J.Szujski. - Pars 2: Ab anno 1444 ad annum 1492/Cura J.Szujski // Monumenta medii aevi historica res gestas Poloniae illustrantia (далі - СЕ). - T. 2. - Krakow. 1876. - N213. - P. 240 - 241; Kolodziejezyk D. The Crimean Khanate and Poland-Lithuania: International Diplomacy on the European Periphery (15th - 18th Century): A Study of Peace Treaties Followed by Annotated Documents. Leiden; Boston, 2011. - Doc.2. - P. 534 - 535.

8 Pulaski K. Stosunki z Mendli-Girejem chanem Tatarow Perekopskich (1469 - 1515). - Krakow; Warszawa. 1881. - N78. - S. 292 - 293.

стр. 41

Що відбувалося у Криму протягом наступного року достеменно невідомо. але Нур-Девлет не зумів утримати прихильність місцевих беїв. Тим часом Менґлі отримав допомогу від Кафи й невдовзі повернув собі владу. У реляції з Криму 7 листопада 1468 р. щодо подій літа того ж року про Менґлі сказано вже як про нового "імператора", підтриманого татарською верхівкою, зокрема Мамаком, і кафинцями9. Вдячний хан відвідав Кафу та зменшив її виплати. Отримав нагороду і Мамак, який став місцевим тудуном10. Пізніше, щоб виправдати Менґлі в очах польського короля, татарські посли повідомляли, що Нур-Девлет нібито був нездатний правити. Натомість кафинці підтримали сильного володаря, який не допустить безладу на півострові11.

Утім, і після зміни правителя боротьба тривала до початку наступного року. Через неї традиційне посольство до польського короля від імені Менґлі прибуло лише на початку 1469 р. Щоб здобути прихильність Казимира, хан обіцяв йому допомогу проти всіх ворогів12. Проте ця обіцянка була лише дипломатичною формулою, позаяк Менґлі сам потребував підтримки, оскільки його становище залишалося доволі хитким. У самому Криму проти хана інтригували Генуезькі можновладці. Так, якийсь Ґримальді з корисливих мотивів зав'язав відносини з Нур-Девлетом. Він планував зібрати на Тамані військових авантюристів, щоб з їхньою допомогою скинути Менґлі. Але кореспонденцію Ґримальді було перехоплено. Хан повідомив про змову кафинського консула і її ініціатор вирушив у в'язницю Солдаї. У 1471 р. його позбавили майна та вигнали з Криму13.

Арешт Ґримальді не вирішив проблем Менґлі, оскільки його брати-конкуренти залишалися на волі. Зокрема, Нур-Девлет знайшов притулок у Зіхіі (Абхазія), де не полишав думок про здобуття влади на Кримському півострові14. Він навіть планував запросити турецького падишаха захопити Чембало, а сам водночас мав ударити на Кафу. Але навесні 1471 р. кафинський консул відправив військовий загін у район Тани (Азов). Там йому пощастило захопити в полон самого Нур-Девлета разом із трьома іншими братами (не названими на ім'я), яких із комфортом утримували спершу в Кафі, а потім у Солдаї15.


9 Atti. - Vol.7. - P.I. - Fasc.II. - N821. - P. 562. Пор.: Березин И. Ярлыки крымских ханов Менгли-Гирея и Мухаммед-Гирея: Прибавление к сборнику материалов. - Ярлык N1. - С. 12 - 13; Malowist M. Kaffa. kolonia genuenska na Krymie i problem wschodni w latach 1453 - 1475. -Warszawa, 1947. - S. 278 - 280.

10 Гейд В. История торговли Востока в средние века (Колонии на северном побережье Чёрного моря: Конец западных колоний северного побережья Чёрного моря) / Пер. Л. П. Колли // Известия Таврической учёной архивной комиссии (далі - ИТУАК). - Год 28. - 1915. - Т. 52. - С. 176; Колли Л. П. Падение Каффры: Последние годы генуэзских поселений в Крыму - Менгли Гирейхан (1466 - 1475) // Там же. - Год 21. - 1918. - N54. - С. 132. Тудун - представник ханської адміністрації, який збирав податки з татарського населення Кафи та околиці (див.: Юргевич В. Устав для генуэзских колоний на Чёрном море, изданный в Генуе в 1449 г. // ЗООИД. - 1863. - Т. 5. - С. 763).

11 Dlugosz J. Dzieje. - Т. 5. - S. 488.

12 Ibid.

13 Колли Л. П. Каффа в период владения ею Банком св. Георгия (1454-1475) // ИТУАК. - Год 26. - 1912. - N47. - С. 97 - 98: Его же. Падение Каффы... - N54. - С. 133 - 134.

14 Некрасов А. М. Международные отношения и народы Западного Кавказа (последняя четверть XV - первая половина XVI в.). - Москва, 1990. - С.38.

15 Malowist М. Kaffa... - S. 280; Колли Л. П. Падение Каффы... - N54. - С. 134 - 135; Atti. - Vol.7. - P.I. - Fasc.II. - N872. - P. 628 - 629: Vol.7. - P.II. - Fasc.I. - N1041. - P. 26.

стр. 42

Після арешту братів Менґлі міг почуватися впевненіше. У зовнішній політиці він і надалі орієнтувався на польсько-литовську державу. Але відносини з Казимиром псували напади татар на руські землі. Кримські беї мало зважали на хана і поводилися цілком самостійно. У серпні 1469 р. "царик Маняк" ("Maniak Caesaris") напав на руські землі Великого князівства Литовського і Корони Польської - Поділля, Волинь та Київщину. Хан попередив короля про небезпеку і це дало змогу спішно зібрати військо та уникнути розорення Галичини й Західної Волині. Напевно, цей жест Менґлі призвів до налагодження відносин із Казимиром, оскільки в листопаді того ж року було визначено у Крим польське посольство на чолі зі Зборовським16.

Л. Колянковський уважав Маняка братом хана Великої Орди Махмудом17. Алє, на нашу думку, це був один із кримських беїв роду Ширин - Мамак, або ж його брат Емінек18. оскільки і Менґлі Ґірей названий Я. Длуґошем "надволжанським татарським царем" ("Caesare Thartarieo Ciswolhano"). Вочевидь хроніст сплутав Волгу з Дніпром, коли писав, що татари "через Волгу трьома загонами вдерлися в Польське королівство" ("ultra Wolham, terras Regni polonoae trifariam partitus irrupit")19.

Безлад у ханстві сприяв зростанню кількості нападів татарських беїв на сусідів. Молдавський воєвода Стефан намагався запобігти цьому. Він зміцнив дерев'яно-земляними укріпленнями і мурованою цитаделлю новозасноване поселення Орхей, що захищало брід через р. Дністер біля його злиття з р. Реут. Пиркелабом (начальником залоги) Орхея став боярин Раду Гангура, якого 1 квітня 1470 р. Стефан назвав "оборонцем від татар"20. У наступні тридцять років цей форпост приніс чимало користі у захисті Молдавії від нападів степовиків.

Того ж 1470 р.. скориставшись зайнятістю воєводи Стефана війною проти волоського правителя Раду Красивого, татари на чолі з Емінеком напали на Молдавію, але її правитель 20 серпня в бою під с Липники розбив їх ущент21. У березні 1471 р. уже Раду Красивий напав на Молдавію22. Доки Стефан відбивався від волохів, очолювані Емінеком татари знову напали на Молдавію і дійшли аж до її колишньої столиці - міста Сирет23. Це стало виправданням


16 Dlugosz J. Dzieje. - Т.5. - S. 499 - 500. 503.

17 Kolankouski L. Dzieje... - S. 324. przyp.7.

18 За це зауваження автор вдячний Олександрові Гяленку.

19 Dlugossii J. Historiae Polonocae: Libri XII / Ad veterrimorum librorum manuscriptorum fidem recensut. variis lectionibus annotationibusque instruxit Ignatus Zegota Pauli, cura et impensis Alexandn Przezdziecki. - Cracoviae, 1878. - T. 5. - Liber XII (XIII). - P. 530 - 531.

20 Epure V. -A. Quelques considerations sur les relations entre la Moldavie et les tatars le long du XV-eme siecle de la perspective des sources historiques // Codrul Cosminului. - 2007. - N13. - P. 63; Бырня П. П. Молдавский средневековый город в Днестровско-Прутском междуречье (XV - начало XVI в.). - Кишинёв. 1984. - С. 44.

21 Славяно-молдавские летописи XV-XVI вв./Сост. Ф. А. Грекул. - Москва. 1976. - С. 64, 70. 107; Dlugosz J. Dzieje. - Т. 5. - S. 499 - 500. Майже суголосно з Я. Длуґошем подає цю подію один із білорусько-литовських літописів під 1461 р. (див.: Полное собрание русских лєтописєй (далі -ПСРЛ). - Т. 32: Летописи белорусско-литовские. - Москва, 1980. - С. 214).

22 Славяно-молдавские летописи XV - XVI вв. - С. 64, 70. 107 - 108; Documentele lui Stefan cel Mare / Publicate de I.Bogdan. -Vol.11: Hrisoave si carti domnesti 1493 - 1503: Tractate, acte omagiale, solii, privilegii comerciale. salv-conducte, scrisori, 1457 - 1503. Bucuresti, 1913. - N139. - P. 311 - 313.

23 Gonta A. Romami si Hoarda de Aur: 1241 - 1502. - Munchen. 1983. - P. 180.

стр. 43

для Стефана, що він не надав допомогу польському королевичеві Владиславу Казимировичу в боротьбі за чеський трон 24.

Поверталися татари через Поділля, де. за словами консула Кафи, розорили багато поселень, захопили чимало худоби і великий полон. Черговий напад, можна припустити, що й цього разу без санкції хана, викликав спільну відповідь Стефана і Казимира проти татар. Королівські сили ("ruteni") вочевидь було зібрано з Поділля та Галичини25. Переслідуючи татар майже до самого Криму воїни Стефана захопили в полон самого Емінека. Генуезці написали Менглі, що його утримують у Білгороді. Там він перебував до 1473 р., коли зумів утекти26.

Щодо Менглі Гірея, то про його участь у набігах або в їх організації даних немає. Навпаки, він намагався підтримувати дружбу з Казимиром, через свого посла Заффара (Джафара) передав королеві укладені у Криму послом Кердеєм умови "братерства і союзного договору". Казимир затвердив їх 27 червня 1472 р.27 А 22 вересня того ж року хан видав йому ярлик на володіння багатьма містами, серед яких був і Новґород. за який тривала суперечка з Іваном III28. Такий крок яскраво свідчив, що кримський правитель уважав себе правонаступником володарів Великої Орди й намагався продемонструвати це Казимирові, оскільки потребував визнання своєї держави як рівноправного політичного партнера.

Проте інтереси Казимира та Менглі мали мало спільного. В умовах династичної кризи хан шукав у Кракові підтримки для зміцнення своїх позицій, передусім у боротьбі проти зазіхань Великої Орди. До того ж півострову загрожувала турецька небезпека. Так. улітку 1469 р. до Кафи прибули галери Якуббея. Османці висадилися на берег, захопили великий полон і спалили кілька поселень. У відповідь Менглі 25 жовтня спромігся лише написати падишахові ввічливого листа з проханням повернути полонених29.


24 Zrodla dzejowe. - Warzawa. 1876. - Т. 10: Sprawy woloskie za Jagiellonow: Akta i listy. - N6. -S. 28 - 29: Documentele lui Stefan cel Mare. - N1 39. - P. 314.

25 Atti. - Vol.7. - P.I. - Fasc.II. - N981. - P.779. 783 = Virginie V. Les Tatars et la Moldavie au temps d'Etienne-le-Grand//Revue historique du Sud-Est Europeen. - VIII-е annee. - 1931. - N7/9 (Juillet - Septembre). - P. 190 - 191 (лист від 16 травня 1471 р.).

26 Iorga N. Studii iscorice asupra Chiliei si Cetatn-Albe. - Bucarest. 1899. - P. 137.

27 Matricularum Regni Poloniae summaria. excussis codieibus. qui in Cbartophylacio Maximo Varsoviensi asservantur / Ed. Th. Wierzbowski. - Warszawa, 1905. - Pars I: Casimin IV Regis tempera complectens (1447 - 1492). - N830. - P.43: Pulaski K. Stosunki... - N3. - S. 200: Kolodzicjczyk D. The Crimean Khanate... - Doc.3. - P. 536 - 537.

28 Бадвінський Б. Два загалочні ханські ярлики на руські землі з другої половини XV століття // Його ж. Історичні причинки, розвідки, замітки і матеріали до історії України-Руси. -Жовква; Л.. 1909. - С. 18 - 20: Gotebiouski L. Dzieje Polski za panowania Kazmirza. Jana Olbrachta і Alexandra // Dzieje Polski za panowania Jagiellonow. - T.3. - Warszawa. 1848. - S.232-233. przyp.588: Kolodziejczyk D, The Crimean Khanate... - Doc.4. - P.539-541. В ярлику переплутано імена послів: Богдан Федорович і Іван Сосковим насправді господарський секретар Іван Федорович (Івашенець) і маршалок двірський, намісник браславський Богдан Андрійович Сакович (див.: Urzednicv WKL. - Kormnik. 1994. - N 504. - S. 53: Pulaski К. Stosunki... - N78. -S. 293).

29 Le Khanat de Crimee dans les Archives du Musee du Palais de Topkapi / Ed. A.Bennigsen. P.N.Boratov. D.Desaive, Ch.Lemercier-Quelquejay. - Paris. 1978. - P. 44: Зайцев И. Между Москвой и Стамбулом: Джучидские государства, Москва и Османская империя (нач. XV - пер. пол. XVI вв.): Очерки. - "Москва. 2004. - С. 71.

стр. 44

Казимир, зайнятий чеською короною для свого сина Владислава, не збирався надавати допомогу Менґлі. У Кракові та Вільно не сприймали кримського правителя як серйозного партнера - влада хана залишалася нестабільною й він не мав причин для війни з Москвою. Щоб мати гарантію спокою на східному кордоні своїх володінь, король був зацікавлений у союзі з Великою Ордою, котра мала відволікати увагу Великого князівства Московського від Литви.

Казимир Яґайлович і Велика Орда. У стримуванні Івана III Казимир вирішив зіпертися на його ворога - Велику Орду. Так, 1471 р. король вислав послом до хана Ахмата татарина Кирея Кривого з пропозицією напасти на Москву. Цю ідею підтримав найбільш впливовий бей хана Ахмата - Тимур30. У наміри Казимира не входило завдати шкоду Кримському ханству, але, зрозуміло, що в разі успішного нападу Ахмата на Московське князівство посилення позицій Великої Орди не могло не хвилювати Менґлі Ґірея.

Поки Кирей перебував в Орді, посли Ахмата у серпні 1471 р. відвідали Краків. А. Горський припускає, що темою переговорів для Казимира був Новгород, на який король мав плани31. Але 14 липня Іван III завдав поразки новгородцям і змусив їх підписати мир на своїх умовах, чим перекреслив надії Казимира на це місто. Кирей же повернувся з Великої Орди разом із ханським послом аж у 1472 р.

Утім, схема А.Ґорського навряд чи вірна. 22 березня 1471 р. помер чеський король Іржі з Подебрад, що дало Яґеллонам можливість отримати корону Чехії. Але на дорозі до неї стояв угорський монарх Матіаш Гуньяді (Корвін). Польські й угорські інтереси зіштовхнулися у травні 1471 р. на з'їзді чеських дворян у місті Кутна-Гора, де мало вирішуватися питання обрання короля32. Проте думки Казимира повернулися на Захід значно раніше. У травні 1469 р. в Оломоуці король Матіаш за підтримки прокатолицької партії проголосив себе володарем Чехії. У відповідь у червні того ж року Іржі скликав у Празі чеський сейм, який визнав спадкоємцем трону Владислава Казимировича, небожа покійного короля Владислава Погробовця33.

Було зрозуміло, що в боротьбі за чеську корону доведеться воювати з угорцями. Тому, обіцяючи Ахматові свою участь у війні з Москвою, Казимир свідомо вводив хана в оману. У цій ситуації він розраховував із допомогою татар Великої Орди відволікти увагу Івана III від Литви взагалі та Новґорода зокрема, поки його син утвердиться на чеському троні.


30 ПСРЛ. - Т.18: Симеоновская летопись. - Москва. 2007. - С. 224; Т. 25: Московский летописный свод конца XV века. - Москва. 1949. - С. 292; Т. 27: Сокращённый летописный свод 1493 г. - Москва; Ленинград, 1962. - С. 128.

31 Горский А. А. Москва и Орда. - Москва, 2000. - С. 158 (із посиланням на: Rachunki wiel-korzaclowe krakowskie z r. 1471/Przygotowal do druku і poprzedzil wstepem R.Grodecki // Polska Akademia Umiejetnosci: Komisja Historyczna: Archiwum. - Ser.2. - T.IV (Ogul. zb. T.XVI). - N7. - Krakow. 1951. - N94, 108, 114, 118, 120. - S.408. 412 - 415). Також див.: Акты, собранные в библиотеках и архивах Российской империи Археографическою экснедициею Императорской академии наук. - Санкт-Петербург, 1836. - Т. 1. - N87. - С. 62 - 64.

32 Андрусяк Я. Польсько-угорське протистояння на Кутногорському з'їзді 1471 року та позиція чеського дворянства // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка: Серія "Історія". - 2009. - N1. - С. 125 - 131.

33 Palacky Fr. Dejiny narodu ceskego w Cechach a w Morawe. - Praha, 1860. - Dil IV: Wek Jifiho z Podebrad. - Castka 2: Od roku 1457 do roku 1471. - S. 509 - 512, 516 - 517.

стр. 45

Про те, що король не міг відволікатися на східні справи, знали в Москві34, Але хан Ахмат повірив Казимирові. У липні 1472 р. він спустошив м. Алексин на р. Ока. У Москві були переконані, що на цей напад татар підбурив король35, а до розореного міста їх вивели провідники "с литовъского рубежа"36, хоча литовське військо не підтримало Ахмата. Попри те, що в Москві сприймали цей похід татар поразкою Великої Орди37, Ахмат усе ще мав підстави вважати себе успішним правителем. Він зумів утримати у своїх руках агонізуючу Орду. Його допомоги шукали навіть у далекій Західній Європі - майже одночасно з Казимиром зв'язок із ханом намагалися встановити венеціанці, які плекали плани антитурецької коаліції з залученням татари38.

Початок дипломатичних відносин між: Великим князівством Московським і Кримських ханством. У той час, коли Венеція не змогла залучити хана Ахмата до війни з турками, а король Казимир хотів лише використати Велику Орду проти Москви для реалізації власних планів виявилася спільність інтересів Менґлі Ґірея та Івана III. В їх основі лежав обопільний інтерес цих правителів щодо боротьби з Великою Ордою, а для московського князя в перспективі - ще й з Казимиром Яґайловичем. Байдужість того до інтересів свого кримського сателіта штовхала Менґлі шукати альтернативних союзників. У тодішніх умовах ним міг бути лише Іван III. Ініціатором контактів із Москвою виступив саме Менґлі Ґірей.

Початок відносин було покладено неофіційно через третіх осіб. У 1473 р. довірена особа Менґлі - Хоза-Кокос відправив до Івана III свого родича кафинця Юсупа з посланням, яким запевняв, що хоче бути в мирі з московським правителем. У відповідь той вислав у Крим свого представника Іванчу39. Згодом із Криму в Москву вирушив посланець хана Азі-Баба (Гаджи-Баба), який привіз пропозиції зберігати мир між обома володарями, карати його порушників, відпустити без викупу полонених і дати вільний прохід посольствам.

Черговим московським послом у Крим став Нікіта Беклемишев40. Він мав чітке завдання - отримати від хана письмовий документ із викладом пропозицій, привезених Азі-Бабою, а в разі, якщо Менґлі Ґірей відмовиться, наполягати


34 ПСРЛ. - Т. 18. - С. 235; Т. 27. - С. 136. 33 Там же. - Т.25. - С. 297.

36 Там же. - Т. 20 (Первая половина): Львовская летопись. - Санкт-Петербург. 1910. - Ч. 1. -С. 297; Т. 23: Ермолинская летопись. - Санкт-Петербург, 1910 С. 160; Т. 27. - С. 278.

37 Горский А. А. Москва и Орда. - С. 159, 167.

38 Про спроби Венеції залучити до війни з османцями татар Великої Орди див.: Stachon B. Polska wobec weneckich projektow uzyciy Persow і Tatarow przeciw Turcji w 2 pol. XV wieku//Prace historyczne: Wydane ku uczczeniu 50-lecia Akadmickiego Kola Historykow Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie. 1878 - 1928. - Lwow, 1929. - S. 148 - 172; Пирлинг О. Россия и папский престол. - Кн. 1; Русские и Флорентийский собор. - Москва. 1912. - С. 175 - 178; Скржинская Е. Ч. Московская Русь и Венеция времён Ивана III // Её же. Русь, Италия и Византия в средневековье. - Санкт-Петербург, 2001. - С. 180 - 212.

39 Малиновский А. Историческое и дипломатическое собрание дел, происходивших между российскими великими князьями и бывшими в Крыме татарскими царями с 1462 по 1533 год // ЗООИД. - 1863. - Т.о. - Отд. II. - С. 184.

40 ПСРЛ. - Т. 27. - С. 279: Сборник Императорского русского исторического общества. - Санкт-Петербург, 1884. - Т. 41: Памятники дипломатических сношений Московского государства с Крымскою и Ногайскою ордами и с Турцией. - Т. 1: С 1474 по 1505 год, эпоха свержения монгольского ига в России (далі - Сб. РИО). - N1. - С. 1 - 2.

стр. 46

на фіксації умов за прикладом чинного договору про дружбу кримського правителя з Казимиром Яґайловичем. При цьому Іван III погоджувався на виплату "поминковъ" (данини). Домовленості мали затвердити ханські родичі - улани (оглани), а також обов'язково бей Емінек, якого задобрили соболями41.

Основна ідея договору полягала у протистоянні ханові Ахмату, щоб у разі війни Москви з Ордою Менґлі Ґірей вислав проти неї своє військо. Але ім'я самого хана поки що не мало бути записане в документ. У разі, якщо хан наполягатиме вписати Ахмата, Н. Беклемишев повинен добиватися цього ж і стосовно Казимира Яґайловича, проти якого кримський правитель має допомагати Іванові III42. Московський посланець мав три варіанти договору43, з яких, на думку А. Хорошкевич, чинності набув другий44.

Документ, по суті, передбачав лише московсько-кримський союз у загальних рисах без чіткого окреслення ворогів, адже друг (як і ворог) однієї зі сторін вважався другом (та ворогом) для іншої. Якщо Іван III був зацікавлений у допомозі кримського хана як проти Ахмата, так і супроти Казимира, то Менґлі Ґірей не мав наміру конфліктувати з королем. Через це московський посол скаржився кримському ханові, що "нашему государю великому князю не хочешь на его недруга на короля помагати, а то осподарю моему большой недруг". Умову виключити Казимира з ворогів відстояв сам Менґлі40.

У травні 1474 р. Казимир оголосив збір війська проти угорського короля. Зібратися мали не лише поляки, а й литовські бояри і татари. У цей час київський воєвода Мартин Ґаштольд п'ять разів відправляв до короля гінців із повідомленнями про підготовку татар до нападу на руські землі. Проте Казимир не повірив Ґаштольдові, або занадто покладався на свого посла до хана князя Глинського46, і не лише не дав допомогу, а й навіть не застеріг прикордонну шляхту щодо можливого вторгнення. Відтак татари на чолі з Айдаром та Емінеком у червні безперешкодно спустошили Поділля та Галичину. Коли ж галицька, белзька та подільська шляхта зібралася для відсічі, нападники вже зникли у степу. Не знайшло їх і литовське військо на чолі з Ґаштольдом і князем Чорторийським. Хоча цей напад і не був санкціонований Менґлі Ґіреєм, допомоги Казимирові він не надав жодної47. Утім, напевно, кримський правитель не залишився без користі, адже близько 20 тис. бранців продали в рабство через порти феодоритів48, що перебували під контролем хана.


41 Сб. РИО. - Т. 41. - N1. - С. 2 - 3.

42 Там же. -N 1. - С. 3 - 4.

43 Там же. - С. 4 - 6.

44 Хорошкевич А. Русь и Крым. - С. 127. Висновок авторки збігається з публікацією А. Малиновського (див.: Малиновский А. Историческое и дипломатическое собрание дел... - Дипломатическое приложение. - N1. - С. 267).

45 Сб. РИО. -Т. 41. - N2. - С. 10 - 11.

46 Контарини А. Путешествие в Персию // Барбаро и Контарини о России: К истории итало-русских связей в XV в. / Пер. Е. Ч. Скржинской. - Москва, 1971. - § 3-7. - С. 212-214 (посольство виїхало з Киева до Криму на початку травня 1474 р.); Dlugosz J. Dzieje. - Т. 5. - S. 575 (напевно, князя Івана Глинського, який і пізніше неодноразово був послом до хана).

47 Dlugosz J. Dzieje. - Т. 5. - S. 573 - 575.

48 Atti. - Vol.7. - P.II. - Fasc.I. - P. 82 - 83, 122, 211; Колли Л. Падение Каффы (по генуэзским и другим современным источникам): Последние месяцы генуэзской Каффы (1474-1475) // ИТУАК. - Год 31. - 1918. - Т. 55. - С. 149 - 150.

стр. 47

Л. Колянковський звернув увагу на давні тісні відносини Емінека з Москвою, старший син якого Довтелек навіть очолював кримське посольство 1475 р. у цю країну49. Тому дослідник припускав, що до нападу на руські землі Великого князівства Литовського в 1474 р., можливо, був причетний посол Н. Беклемишев. Утім, це не підтверджується джерелами. Цікаво, що на ранньому етапі кримсько-московських відносин літописання Москви. Пскова. Новгорода фіксує лише ті напади татар на Корону й Литву, до яких мала стосунок московська дипломатія: набіг на Поділля 1480 р. і на Київ у 1482 р. Натомість виправи 1469, 1470 або 1474 рр. у них не відображено.

У березні 1475 р. Іван III відправив у Крим посла А. Старкова з інструкцією добиватися визнання спільним ворогом не лише хана Ахмата, а й Казимира. "Сам посмотри того. - звертався московський посол до кримського хана, - лзя ли моему государю такъ долати: съ сторону недругъ его король, а съ другую сторону учинится ему недругъ царь Ахмад, и осподарю моему къ которому недругу лицем стати?"50. Утім, вочевидь, того разу переговори навряд чи були завершені.

Чергова внутрішня криза у Кримському ханстві й Османська імперія. На рубежі 1472-1473 рр. у Криму помер впливовий очільник роду Ширин -Мамак. Своїм наступником він хотів бачити власного сина Кара-Мірзу51. Проте хан затвердив тудуном Мамакового брата - Емінека. І хоча Кафа підтримала це призначення, Емінек швидко посварився з кафинцями через свої постійні побори. Цим скористалася вдова Мамака, яка допомогла своєму синові Шейдаку (Сертак) стати тудуном. Вона підкупила кафинських чиновників. які на початку 1474 р. звинуватили Емінека у змові з турками.

У відповідь бей заблокував підвіз хліба в Кафу52. Хан і без того мав претензії до Емінека, який не лише посварив його з правителями Польщі й Молдавії своїм нападом у 1474 р.53, а й зухвало вимагав згоду Менґлі на шлюб з його матір'ю. Менґлі відсторонив Емінека, але тудуном призначив не Шейдака, а Кара-Мірзу, якого підтримував Айдар. Підкуплений радник кафинського консула О. Скварчиафіко пригрозив ханові, що з в'язниці на свободу можуть випустити його братів-конкурентів і Менґлі змінив своє рішення, погодившись на кандидатуру Шейдака, який також став на чолі Ширинів.

Емінек разом із двома десятками прихильників утік на Кавказ (у Черкесію або в Абхазію54). Татарська верхівка стала на його бік. Підтримали Емінека також Айдар і Кара-Мірза. Уже навесні 1475 р. Менґлі Ґірей і Шейдак змушені були шукати притулку за мурами Кафи55. Не маючи можливості захопити


49 ПСРЛ. - Т. 12: Летописный сборник, именуемый Партиаршею или Никоновскою летописью. - Санкт-Петербург, 1901. - С. 157; Т. 18: Симеоновская летопись. - С. 249: Kolankowski L. Dzieje... - S. 329.

50 Сб. PHO. - T. 41. -N 2. - С. 11.

51 Atti. - Vol.7. - P.II. - Fasc.I. - N1148. - Р. 252.

52 Колли Л. Падение Каффы... - С. 149.

53 Напад Емінека відбувся одразу після приїзду до Криму литовського посольства у травні 1474 р., яке привезло ханові подарунки (див.: Контарини А. Путешествие... - § 3-7. - С. 212 - 214).

54 Atti. -Vol.7. - P.II. - Fasc.I. - N1117. - P. 195. N1118. - Р. 202.

55 Ibid. - N1143. - P. 236 - 237.

стр. 48

місто Емінек звернувся по допомогу до Мегмеда II56 ,відтак на початку червня того ж року турки підкорили Кафу.

Передчуваючи, що черговий конфлікт у Криму небезпечніший від попередніх, на початку квітня 1475 р. кафинці вислали до Казимира Яґайловича, який перебував у Литві57, посла Джуліано Джентілі благати про допомогу і порятунок58. Сам Менґлі, коли Кафу взяли, відправив київському воєводі М.Ґаштольду "полтретьядцать тысящъ алтын кун"59. Напевно, привіз їх у Київ кафинський митрополит Симон, який також просив "рахунку Кафе"60. Натомість Казимир лише вислав до хана свого писаря Мацея з Ломжі. Той, доїхавши до Білгорода, написав королеві, що Мегмед II зібрав під Адріанополем військо та відправив його водою і суходолом (sic!) на Кафу61.

Ще одним учасником подій 1475 р. був далекий, але не менш зацікавлений правитель Молдавії Стефан, який намагався організувати антитурецьку коаліцію. У Стамбулі знали про ці наміри та щоб відбити бажання втручатися у кримські справи на початку 1475 р. відправили в Молдавію велике військо. Проте 10 січня Стефан розбив його під Васлуєм, після чого відправив частину полонених турків Казимирові Яґайловичу. просячи того про допомогу військом, грошима та іншими засобами. Казимир через послів обіцяв сприяння62.

Занепокоєний інформацією про збір турецького війська під Адріанополем, Стефан слав гінців до Казимира з попередженням про небезпеку, проханням дати 2 тис. піхотинців для оборони Кілії й Білгорода та самому з військом поспішати до Молдавії. Литовські пани готові були воювати з турками і радили королеві збирати сили. Проте той зволікав із відповіддю.

Після приїзду короля 5 червня в Люблін уже коронна рада наполягала на спільних зі Стефаном воєнних діях проти турків. Зрештою Казимир вирішив вислати до падишаха краківського підстолія Марцина з Вроцимовиць. Але перед ним до Мегмеда II виїхав посланець з повідомленням про приїзд посла. 28 серпня падишах відповів, що він не лише є приятелем королеві, але й сподівається на братерство між двома володарями та ще більшу приязнь63.


56 Ibid. - N 1148. - Р.255; Письмо настоятеля церкви в Alba-lulia Доминика, с донесением в 1-175 году, что Кафа взята турками и воеводы Стефан Молдавский и Божорад Валахский принесли присягу на верность королю венгерскому / Сообщил В. Юргевич // ЗООИД. - 1894. - Т. 17. - Отд. 4. - С. 1 - 2. С. Карпов (із посиланням на: Do Lezze Donado. Historie Turchescha (1300-1514) / Publ. de I.Ursu. - Bucuresti. 1909. - P. 73) пише, що приводом для втручання Мегмеда II у кримські справи 1475 р. стала втеча рабів із Трапезунда в Кафу (див.: Карпов С. П. Работорговля в Южном Причерноморье в первой половине XV в. (преимущественно по данным массарии Каффы) // Византийский временник: Новая серия. - 1986. - Т. 46. - С. 145).

57 Сулковска-Курасёви И. Итинерарий Казимира Ягеллона // Исследования по истории Литовской метрики: Сб. науч. тр. - Москва, 1989. - Вып.2. - С. 311.

58 Atti. - Vol.7. - P. II. - Fasc.I. - N1129. - P. 217-218.

59 Сб. РІК). - Т. 41. - N 39. - С. 172. Із цитованого документа неможливо точно зрозуміти ані дати, ані мети відправки цих грошей. Л. Колянковеький уважав, що вони призначалися для організації допомоги ханові (див.: Kolankoiwski L. Dzieje... - S. 322. przvp. 8).

60 ПСРЛ. -Т. 32. -С. 91. 163.

61 Dlugosz J. Dzieje. - Т. 5. - S. 594.

62 Ibid. - S. 586 - 587.

63 CE. - T.3: 1392-1501/Coll. opera A.Lewicki//Monumenta medii aevi historica res gestas Poloniae illustrantia. - T. 14. - Krakow. 1894. - N 204. - P. 224.

стр. 49

У цей же чае Стефан уважно стежив за турками. Він добре розумів, що в разі захоплення Криму наступною жертвою османців неодмінно стане Молдавія. Оскільки Кафа відмовилася від антитурецького союзу, єдиною його надією в Криму стало князівство Феодоро. Одразу після падіння Кафи господар допоміг своєму шваґрові Александрові скинути з феодорійського трону брата Ісаака. який у 1474 р. визнав над собою владу турецького падишаха. Потім Стефан відправив на допомогу Александру 300 досвідчених молдавських і угорських воїнів, які згодом захищатимуть столицю князівства - місто Манґуп - від турків64. Далі, 12 липня 1475 р.. він став васалом М. Гуньяді та уклав із ним договір щодо спільної боротьби проти всіх ворогів, окрім польського короля65. Але вже 8 вересня того ж року Стефан присягнув на вірність Казимирові перед його послами Станіславом Вонтрубкою та Анджеєм Ружею66 Утім, ані Кафа. ані Менґлі, ані Стефан, попри запевнення Казимира Яґайловича. не дочекалися від нього жодної допомоги.

Період II: 1475-1478 рр.

Від поразки до поразки: внутрішня війна у Криму та Велика Орда. Турки фактично без опору взяли Кафу. Далі протягом кількох місяців завоювали всі Генуезькі міста Криму та князівство Феодоро. Владу над, татарами захопив Айдар. Але навряд чи він зумів її утримати довго. Усупереч думці, що османці кілька років тримали Менґлі в полоні у Стамбулі67, він залишався на Кримському півострові (у Кафі)68. У своєму листі до неназваного османського урядника в липні 1475 р. він дякував за визволення з кафинської темниці та затвердження його ставлеником ("тікме") падишаха69. Вочевидь, Менґлі на якийсь час повернув собі владу, оскільки в першій половині 1476 р. він звітував Мегмедові II про прийом посла польського короля70.


64 Мыц В. Л. Каффа и Феодоро в XV веке: Контакты и конфликты. - Симферополь, 2009. -С. 410, 411 - 413.

65 СЕ. - Т. 3. - N199. - Р. 219 - 220; Письмо настоятеля церкви в Alba-lulia Доминика... - С. 2.

66 Stachon В. Polityka Polski wobec Turcyi і akcyi antyrureckiej w wieku XV do utraty Kilii і Bialogrodu (1484). -Lwow. 1930. -S. 175.

67 Колли Л. Исторические документы о падении Кафы // ИТУАК. - Год 25. - 1911. - N45. -Док.N3. - С.12; Барбаро И. Путешествие в Тану // Барбаро и Контарини о России / Пер. Е. Ч. Скржинской. - Москва. 1971. - § 47. - С. 156; ПСРЛ. - Т.8. - С. 183.

68 Курат А. Н. Письмо золотоордынского хана Ахмеда турецкому султану Фатих Мехмеду (1477) / Пер. стур. А. Рахимовой//Гасырлар авазы - Эхо веков. - 1997. - N3/4 [Електронний ресурс]: http://www.archive.gov.tatarstan.ru/magazine/go/anonymous/main/?path=mg:/number s/1997_3_4/02/02_1/

69 Le Khanat de Crimee... - P. 55 - 57. Переклад відповідного уривка листа українською мовою здійснив О. Галенко (див.: Історія державної служби в Україні: У 5 т. - К., 2009. - Т. 3: Документи і матеріали: V ст. до н.е. - 1774 р. - N74. - С. 114).

70 Le Khanat de Crimee... - P.80-81 = Gemil T. Doua documente tatarasti referitoare la campania din 1476 a sultanului Mehmed al II-lea in Moldova/7Anuarul Institutului de Istorie si Arheologie "A.D. Xenopol". - V. - Iasi, 1968. - P. 191 - 192 = Documente turcesti privind istoria Romamei. III. -Vol.1: 1455-1774 / Intocmit de Mustafa A. Mehmed. - Bucuresti. 1976. - N3. - P. 3 - 4 (дякую за допомогу в перекладі Ірині Радчук). На думку А. Григорьева, цей лист написано 1486 р. (див.: Григорьев А. П. Письмо Менгли-Гирея Баязиду II (1486) // Учёные записки Ленинградского государственного университета. - N419. - Серия востоковедческих наук. - Вып. 29: Востоковедение. - Вып. 13. -Ленинград. 1987. - С. 128 - 140).

стр. 50

Утім хан, напевно, не мав авторитету, оскільки не його, а Емінека навесні 1476 р. Мегмед II закликав приєднатися до турецького війська у війні проти Молдавії71. Бей Ширинів формально був другою особою у Криму після хана, але фактично він і правив у ханстві. Це викликало заздрість решти кримських беїв, зокрема його рідного брата Гаджике й очільника роду Барин - Абдулли.

Емінек погодився піти на Молдавію. Але похід мало не зірвався через напад на Крим татар Великої Орди на чолі чи то з сином, чи то небожем хана Ахмата - Джанібеком, якого привели Таджике й Абдулла. Разом вони напали на резиденцію Емінека - місто Солхат (Старий Крим), але не змогли захопити його. Після цього вони відійшли у причорноморські степи72.

Під час підготовки походу османців проти воєводи Стефана на початку 1476 р. Менґлі Ґірей через посла передав Казимирові Яґайловичу вимогу: якщо він стане союзником Молдавії, то буде головним ворогом; якщо ж не погодиться на цей союз, а укладе мир із султаном, а також із ханом, вони стануть його друзями. На роздуми королеві було відведено два місяці73. Казимир не мав бажання воювати з турками74, тому нарешті відрядив до Мегмеда II свого посла Марцина з Вроцимовиць, який застав падишаха у Варні за підготовкою антимолдавського походу. Марцин просив не воювати проти Молдавії, котра є частиною Польського королівства, і не примушувати поляків воювати проти турків75.

Після повернення Марцин доповів королеві наступне. На прохання про мир турецький правитель заявив йому, що продовжить підготовку, аби винагородити перекопських татар, які просили його (тобто Мегмеда II - В. Г.) допомогти їм проти молдавського воєводи76". Але в разі, якщо Стефан виплатить данину, поверне полонених, захоплених під Васлуєм, віддасть Кілію та повідомить про це падишаха до виходу військ з Адріанополя, можливо, він і зупинить намічену акцію. Стефан не міг погодитися на втрату стратегічної Кілії. Тоді турки почали переправу через Дунай. Стефан не зміг їм перешкодити, оскільки у цей час на нього напали татари77.

Попри тривожну ситуацію, Емінек усе ж наважився на похід у Молдавію. Татари напали двома загонами. Сам Емінек переправився з військом через Дністер і почав плюндрувати північну частину країни78. Очевидець подій Балтазар із Пісції79 писав Папі Римському Сиксту IV:


71 Le Khanat de Crimee... - P. 64 - 65; Зайцев И. Между Москвой и Стамбулом... - С. 74.

72 Le Khanat de Crimee... - P. 62: Некрасов А. М. Международные отношения... - С. 46.

73 Le Khanat de Crimee... - P. 80 - 81 = Gemil T. Doua documente... - P. 191 - 192 = Documente turcesti privind istoria Romaniei. - N3. - P. 3 - 4.

74 CE. - T. 3. - N212. - P. 230.

75 Dlugosz J. Dzieje. - Т.о. - S. 592 - 594; CE. - T. 3: 1392 - 1501 / Coll. opera A.Lewicki // Monumenta medii aevi historica res gestas Poloniae illustrantia. - T. 14. - Krakow. 1894. - N204. - P. 224.

76 Gemil T. Doua documente... -P. 187.

77 Kronika polska Marcina Bielskiego. - Sanok. 1856. - T.2. - Ks.4/5. - S. 864 - 865; Gonta A. Romanii si Hoarda de Aur: 1241-1502. - P. 183.

78 Gemil T. Doua documente... - P. 193; Documente turcesti privind istoria Romaniei. - N4. - P.4-5.

79 Папський нунцій при дворі угорського короля М. Гуньяді. повноваження якого поширювалися також на Чехію та Польщу (див.: СЕ. - Т. З. - N208. - Р. 227).

стр. 51

"На початку червня, близько опівночі, ми дізналися новину, що татари атакували володіння Стефапа [...] і захопили великий полон. Наступного дня. коли ми боялися, що татари повернуться під Сучаву. вони з 15 тисячами полону перейшли річку Сирет. [...] Стефанова дружина з усіма його багатствами сховалася у Хотині, що на відстані половини дня [їзди] від міста Кам'янця"80.

Цих татар зустрів Стефан і завдав їм важкої поразки. Загинули два брати Емінека, сам він ледве врятувався, втративши багатьох воїнів81. Загін, що напав на південь Молдавії, також був ущент розбитий пиркелабом Лукою, який до того ж звільнив ще й 5 тис. бранців82.

Натхнений воєвода вислав до Казимира посла з повідомленням про розгром татар. Для перемоги над турками йому бракувало власних сил і він просив у короля допомогу. Але оскільки 19 травня Мегмед II запевнив польського володаря у своїй дружбі83, той і не думав воювати ані з турками, ані з татарами. Навпаки, у квітні - травні 1476 р. він не лише прийняв посольство кримських татар, а й задовольнив їхнє прохання оглянути Ґданськ84.

Брак сил призвів до поразки Стефана під Разбоєні 26 липня85. А Казимир, боячись нападу турків на Поділля, де вони вже спалили кілька сіл, усе ж таки вислав туди шляхту на чолі зі старостою белзьким та холмським Павлом Ясенським. Проте вона лише завдала шкоду не меншу, ніж турки86.

Відсутністю у Криму Емінека одразу ж скористалися його вороги. Зі степу раптово повернувся Джанібек. Таджике й Абдулла з підтримкою від хана Великої Орди Ахмата. Розбитий у Молдавії Емінек нічого не зміг протиставити їм і знову був змушений рятуватися за стінами своєї резиденції, яку нападникам і цього разу не вдалося захопити87. До кінця 1476 р. Джанібек підкорив Крим і став його правителем. Емінек втратив половину своїх людей і всіх коней, а Айдар і Нур-Девлет втекли за межі півострова88. Натхненний перемогою Ахмат вислав посольство до Івана III, яке прибуло в Москву 18 липня89.

80 Gemil Т. Doua documente... - P. 193; Epure V. -A. Quelques considerations... - P. 66 (із посиланням на документ, опублікований у: Georgian P. Tatarii in Tarile romanesti: III Invaziile tatare in veacul al XV si prima jumatate a veacului XVI // Convorbiri Literare. - A.LVIII. - 1926. - N8/9. -P. 596); Epure V. -A. Quelques pages d'histoire troublee des XIV-emе et XV-emе siecles de l'Est de l'Europe // Codrul Cosminului. - 2008. - N14. - P. 29.

81 Gemil T. Doua documente... - P. 193; Documente turcesti privind istoria Romaniei. - N4. -P. 4 - 5; Le Khanat de Crimee... - P. 65; Iorga N. Une nouvelle source sur les campagnes de Mahomet II contre Etienne-le-Grand, prince de Moldavie//Revue historique du Sud-Est Europeen. -XI-e anne. - 1934. - N10/12 (Octobre - Desembre). - P. 342; Некрасов А. М. Международные отношения... - С. 46; Семёнова Л. Е. Молдавское княжество в международных отношениях в Юго-Восточной Европе во второй половине XV века // Советское славяноведение. - 1984. - N5. - С. 41.

82 Punga G. Consideratii cu privire la cetatea Chilia Noua // Anuarul Institutului de Istorie si Arheologie "A.D. Xenopol". - XXXIV. - Iasi. 1997. - P. 373.

83 CE. - T. 3. - N222. - P. 243.

84 Ibid. -N221. -P. 243.

85 Славяно-молдавские летописи XV-XV1 вв. - С.29, 42 (51). 65. 71, 109.

86 СЕ. - Т. З. - N226. - Р. 246; Kronika polska Marcina Bielskiego. - S. 865.

87 Le Khanat de Crimee... - P. 65; Некрасов А. М. Международные отношения... - C. 46- 47.

88 ПСРЛ. - Т. 8; Продолжение летописи по Воскресенскому списку. - Санкт-Петербург, 1859. - С. 183: Т. 24: Летопись по Типографскому списку. - Петроград. 1921. - С. 195; Некрасов А. М. Международные отношения... - С. 46 - 47.

89 ПСРЛ. -Т. 12. -С. 168.

стр. 52

Захоплення Криму могло спровокувати конфлікт між ординцями та турками. Але ані Джанібек, ані. Ахмат не могли дозволити собі виступити проти них Влада першого у Криму була надто хиткою і він не міг розраховувати на допомогу з Великої Орди, оскільки другий мав ще розібратися зі справами на Сході, а після того повернути під свій контроль Велике князівство Московське. Ахмат став на чолі союзу з сибірським ханом, Казахською та Ноґайською ордами й розбив узбецького хана Шейх-Гайдара, установивши владу над Астраханню90. Це помітили у Стамбулі. Дестабілізація у Кримському ханстві заважала планам Мегмеда II і наприкінці 1476 - на початку 1477 рр. він направив до Ахмата свого посла для встановлення дружніх відносин.

Ахмат відчув себе впевнено і на початку 1477 р. у своїй відповіді звертався до турецького падишаха як до рівного собі правителя91. Відпускаючи ханського посла Карач Багатура, Мегмед II вислав разом із ним Девлет'яра Мубаразетдіна Девлетхана, який повідомив Ахматові про розмах турецьких завоювань і ситуацію у Причорномор'ї, Криму та на Балканах. Тон наступного послання хана до падишаха у травні - червні того ж року був чемнішим. Тепер Ахмат запевнив Мегмеда II у своїй дружбі та висловив намір воювати спільно проти ворогів. Натомість падишах узяв під свій захист Менглі Гірея92.

У Криму тривав неспокій. Ставши правителем Джанібек розпочав власну політичну гру. Він зав'язав дипломатичні відносини з Іваном III і запропонував йому союз, як колись Менглі Ґірей або Гаджи Ґірей із королем Казимиром. Розуміючи непевність свого становища, він просив у московського князя притулку в разі скрути93. Невдовзі він дійсно втратив владу і ханом уже вкотре став Нур-Девлет. Визначити точно час цієї події складно. Дехто з дослідників вважає, що це сталося навесні 1477 р.94, хоча московське посольство у вересні того ж року їхало ще до Джанібека95. Отже, чергова зміна правителя у Криму відбулася не раніше кінця літа. Вигнаний Джанібек опинився в Москві96.

Навесні 1478 р. посол хана Нур-Девлета у супроводі турецького посла приїхав до Казимира Яґайловича в Берестя. Турок запевняв короля, що Мегмед II хоче зберегти з ним мир і приязнь та просив про відправку польського посла у Стамбул. Натомість посол хана не лише говорив про мир і приязнь, а й


90 Сафарголиев М. Г. Распад Золотой Орды. - Саранск. 1960. - С.269; Некрасов А. М. Международные отношения... - С.45-47.

91 Григорьев А. П. Время написания "ярлыка" Ахмата // Историография и источниковедение истории стран Азии и Африки. - 1987. - Вып. 10. - С. 72 - 73: Зайцев И. В. Письмо хана Большой Орды Ахмада турецкому султану Мехмеду II Фатиху (881 г. хиджры) // Восточный архив. - 1999. - N2/3. - С. 4 - 15; Его же. Между Москвой и Стамбулом. - С. 67 - 68, 90 - 91 (текст листа).

92 Курат А. Н. Письмо золотоордынского хана Ахмеда турецкому султану Фатих Мехмеду (147") [Електронний ресурс]: http://www.archive.gov.tatarstan.ru/magazine/go/anonymous/main/?path=mg:/numbers/1997 _3_4/02/02_1/; Султанов Т. И. Письма золотоордынских ханов // Тюркологический сборник: 1975. - Москва. 1978. - С. 243 - 244; Миргалиев ИМ., Камалов И. Х. К вопросу о взаимоотношениях Золотой Орды с Османской империей//Золотоордынская цивилизация: Сб. ст. - Вып. 1, - Казань. 2008. - С. 91 - 93.

93 Сб. РИО. - Т. 41. - N3. - С. 14.

94 Григорьев А. П. Время написания "ярлыка" Ахмата. - С. 75.

95 Сб. РИО. - Т. 41. - N3. - С. 13.

96 Там же. -N4. -С. 15.

стр. 53

наголошував, що саме Нур-Девлет пропонував падишахові вислати посольство до короля97.

Це не допомогло Нур-Девлетові втримати владу. Уже до кінця 1477 р. він посварився не лише з Емінеком, а й братом Айдаром, про що скаржився Мегмедові II98. Сам Емінек, без сумніву, і надалі прагнув відігравати роль реального правителя Кримського ханства, тримаючи хана за маріонетку. Роздратований падишах у 1478 р. звинуватив бея в антитурецькій змові. Відтак у жовтні того ж року Емінек звернувся до нього з проханням дати ханом Менґлі Гірея, але з умовою, щоби той дослухався до його порад. Мегмед II погодився99.

Період III: 1478-1482 рр.

Литовсько-кримсько-люсковські суперечності в контексті стояння на р. Уґра. Отже, завдяки турецькій підтримці восени 1478 р. Менґлі знову став ханом. Нур-Девлет і Айдар утекли спершу в Київ100, а згодом перейшли до Івана III101.

Безлад у Криму спровокував голод серед татар і ті влітку 1478 р. знову напали на Поділля. Попереджені про загрозу воєводи руський Спитко з Ярослава і подільський Ян Одровонж були готові до відсічі. Але кримці перечекали кілька днів у Чорному лісі та як тільки воєначальники розпустили військо вони напали на Брацлав. Місто було спалене, але замок вистояв. Потім татари розсипалися по Поділлю і захопили багатий ясир102.

Доки на Кримському півострові тривав безлад, Ахмат протягом 1477-1479 рр. успішно діяв у Середній Азії і нижній течії Волґи. Дехто з дослідників103 уважає, що його посилення стало причиною чергового золиження з Казимиром. У 1479 р. у Литві перебував ординський посол Таґир. У відповідь в Орду їздив литовець Стрет104. Напевно, тоді й було досягнуто домовленості щодо спільних антимосковських дій. Перемога литовського війська над татарами влітку 1479 р.105 на певний час убезпечила південні кордони держави й наприкінці 1479 р. розпочалася підготовка до війни з Москвою. Але литовському війську бракувало важкоозброєної кінноти, яку (6-8 тис. чол.) планували навербувати в Короні106.


97 Dlugosz J. Dzieje. - Т. 5. - S. 622 - 623.

98 Le Khanat de Crimee... - P. 67 - 68; Зайцев И. Между Москвой и Стамбулом... - С. 75.

99 Вельяминов-Зернов В. В. Исследование о касимовских царях и царевичах. - Санкт-Петербург, 1863. - Ч. 1. - С. 101 - 102; Le Khanat de Crimee... - P. 71.

100 Сборник Муханова (далі - CM). - Изд.2. - Санкт-Петербург, 1866. - N23. - С. 25.

101 ПСРЛ. - Т.6: Софийские летописи. - Санкт-Петербург, 1853. - С. 223; Т.8. - С. 205.

102 Dlugosz J. Dzieje. - Т. 5. - S. 639 - 640; ПСРЛ. - Т. 2. - Санкт-Петербург, 1845. - С. 359 (із помилковою датою 1479 р.).

103 Назарое В. Д. Свержение ордынского ига на Руси. - Москва, 1983. - С. 34 - 35, 41 - 42; Алексеев Ю. Г. Освобождение Руси от ордынского ига - Ленинград, 1989. - С. 85.

104 Русская историческая библиотека (далі - РИБ). - Санкт-Петербург, 1910. - Т. 27. - N40. -Стб. 348, N41. -Стб. 351.

105 СЕ. - Т. 3. - N282. - Р. 308.

106 Kolankowski L. Dzieje... - S. 335, przyp.5; Назаров В. Д. Свержение ордынского ига... - С.42.

стр. 54

Менглі Гірей знав про посольство короля до Великої Орди107. Він намагався заручитися підтримкою Казимира на випадок війни Кримського ханства з Ордою. Улітку 1479 р. ханський посланець Байраш прибув до Вільна. Розуміючи складність ситуації, хан навіть пропонував дати королеві у заручники свого сина108. Але Байраша затримали на цілий рік без належного забезпечення, що не сприяло довірі з боку кримського правителя109.

Навесні 1480 р. ханський посол Азі-Баба пропонував королеві союз: хто стане ворогом хана, той буде ворогом короля, і навпаки110. Його також затримали у Вільні, а королівський посол князь Іван Глинськкй переказав ханові, що Казимир уже давно у союзі з Менґлі ґірем. як це було ще за життя його батька - Гаджи ґірея111. Натомість під час перебування Азі-Баби в короля, від Казимира у Велику Орду знову їздив посол. Розрахунок був зрозумілий -Казимир знав про переговори Менґлі з Іваном III і не хотів відпускати послів хана, щоб ті не донесли про підготовку війни з Москвою. Така поведінка дала ханові справедливі підстави вважати, що Казимир "присягу нешто одложил и приязнь"112. Так виникла атмосфера загальної недовіри.

У Менґлі були причини для неспокою. Ситуація у Криму була далекою від стабільної. В інструкції московського посла Іванчі у квітні 1479 р. зазначено, що Іван III матиме справу лише з Менґлі Ґіреєм, а якщо "цар переменился, будетъ не Менгли Гирей на царстве", то посол має повернутися113. Невпевненість у королі штовхала хана в бік Москви і 16 квітня 1480 р. кримсько-московський союз було поновлено114. Цього разу сторони чітко вказали своїх спільних ворогів - хан Ахмат і король Казимир115.

Хоча в договорі Казимира вперше відкрито названо "вопчим недругом", привертають увагу три принципових моменти: проти Ахмата він мав оборонний характер (сторони діятимуть супроти Великої Орди лише в разі її нападу на одного із союзників); проти Казимира - оборонно-наступальний (сторони допомагатимуть один одному в разі нападу литовців на Москву, або якщо Іван III сам вишле війська на Литву); про напад Менґлі Ґірея першим на Литву, як і можливий напад Казимира на Крим узагалі не згадувалося.

Хан залишив собі можливість не вступати у конфлікт із Казимиром. Головним чином він був зацікавлений у нейтралізації конкурентів на владу та боротьбі з Великою Ордою. Причиною, що підштовхнула хана до союзу з Москвою, була


107 Pulaski К. Stosunki... - N 11. - S. 206; СМ. - N23. - С. 27.

108 Pulaski К. Stosunki... - N14. - S. 208; СМ. - N23. - С. 27.

109 Pulaski К. Stosunki... - N8. - S. 205; СМ. - N23. - С. 26: Koneczny F. Rzekoma koalicja Litwy z tataramy przeciwko Moskwie w r. 1480 // Ateneum Wilenskie: Czasopismo naukowe, poswiencione badaniom przesztosci ziem W. X. Litewskiego. - R.l. - 1923. - N2. - S. 152-153.

110 РИБ. - Т. 27. - N25. - Стб. 329 - 330: Lietuvos Metrika. - Kn. 4 (1479 - 1491) (далі - LM). -Vilnius. 2004. - N27. - P. 90; CM. - N23. - C. 24 - 25; Pulaski K. Stosunki... - N5. - S. 202; Golebiowski L. Dzieje Polski... - S. 234 - 235. Приймаємо датування посольства Азі-Баби весною 1480 р. за Д. Колодзейчиком (див.: Kolodziejczvk D. The Crimean Khanate... - Doc.5. - P. 545 - 546).

111 Pulaski K. Stosunki... - N6. - S. 203: CM. - N23. - С. 25 - 26: LM. - Kn. 4. - N29. - P. 92; Kolodziejczvk D. The Crimean Khanate... - Doc.6. - P. 548 - 549.

112 Pulaski K. Stosunki... - N8. - S. 205: CM. - N23. - C. 26.

113 Сб. РИО. - Т.41. - N4. - C. 16.

114 Там же.

115 Там же. - N5. - С. 20 - 21.

стр. 55

недалекоглядна політика короля, який дав притулок брятам-конкурентам Нур-Девлетові та Айдарові ("взялъ ихъ къ собе, и дердсалъ ихъ въ своей земли на Києве"). Хан добре знав, що у Литві претендентів на трон Орди використовували у власних політичних цілях, Москва ж була значно далі від Криму, не обтяжена історичним багажем політичних інтриг за владу на півострові та, найголовніше, мала спільного з Менґлі Ґіреєм ворога - Велику Орду.

Щодо Івана III, то він не мав наміру йти на загострення з Великою Ордою, яка після невдалого походу Ахмата 1472 р. уже не могла добилися виплати від Москви данини. Отже, головним у політиці московського правителя мав стати литовський вектор. А це означало, що Іван III своїх планах готувався до війни з Казимиром. Причиною загострення стосунків із Литвою на початку лютого 1480 р. послужив бунт братів Івана III Андрея Большого (Горяя) та Бориса, незадоволених централізаторською політикою московського правителя. Приводом стала смерть удільного князя Юрія Васильовича та рішення Івана III не виділяти братам законної долі з володінь небіжчика.

Андрей і Борис задумали виїхати в Литву разом із сім'ями боярами та слугами. Вони зібралися у Великих Луках і звернулися до Казимира по допо могу116. Король надав їм місто Вітебськ. Таким чином, між Іваном III та його братами назрівала війна, в яку була б замішана і Литва117. У Москві панувала думка, що Казимир уважав сварку між великим князем московським і його рідними за вигідний момент нападу разом з Ахматом118. Лише величезними зусиллями московський правитель зумів уладнати конфлікг119.

Вісті про те, що Ахмат збирає сили для нападу, пришили в Москву в берез ні 1480 р., коли посол Івана III уже їхав у Крим. Кримсько-московськип договір датовано 16 квітня 1480 р. Час подорожі лише від Вільна до ханської ставки у Кирк-Орі займав до півтора місяці120. Відповідно з Москви поїздка тривала не менше. Отже, договір, спрямований проти Казимира, було задумано в умовах коли Іван III ще не знав про підготовку Ахмата до нападу.

На початку червня московські війська зайняли оборону на берегах р. Ока. Доки вони пильнували татар, на Псков напали лівонці, але після невдалого штурму міста наприкінці серпня відступили121. Очікуючи литовське військо, ординці рухалися повільно й основні їхні сили вийшли до Оки лише у кінці вересня. Ахмат, як і в 1472 р., зайшов із боку литовських володінь вийшов на


116 СЕ. - Т. 3. - N293. - Р. 319; ПСРЛ. - Т. 25: Московский летописный свод конца X V века Москва. 1949. - С. 327.

117 СЕ. -Т. 3. -N289. -Р. 316.

118 ПСРЛ. - Т. 25. - С. 327.

119 Кудрявцев И. М. "Послание на Угру" Вассиана Рыло как памятник публицистики XV в. Труды Отдела древнерусской литературы. - 1951. - Т. 8. - С. 161: Борисов II. Горький удел: Московское вероломство 7000 года // Родина. - 2003, - N1 2, - С. 34 - 39.

120 Безпалько В. Датування кримсько-литовських посольських документів 1506 - 1507 рр. Книги записів N7 Литовської метрики // Україна в Центрально-Схілній Європи. - К. 2010. Вин.9/10. - С. 297. А. Контаріні в 1474 р. шлях від Києва до Кафи долав протягом 11-26 травня (див.: Конторник А. Путешествие... - § 5. - С.213: § 8. - С. 214.

121 Казакова Н. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения: Конец XIV - начало XVI вв. - Ленинград. 1975. - С. 273 - 283; Её же. Русь и Ливония 60-х - начало 90-х гг. XVI века Международные связи России до XVII века. - Москва. 1961. - С. 324 - 327.

стр. 56

берег р. Уґра122. І цього разу його вели литовські провідники123. Але на берегах річки татар зустріли війська великого князя московського, який сам не був упевнений у перемозі124.

Не дочекавшись допомоги від Казимира, хан повернув назад, грабуючи землі великого князя литовського ("воюя его землю за измену")125. Однією з причин відступу стала звістка про події в тилу татар, адже Іван III вислав у човнах по Волзі значні сили у саму Орду. Московські війська перебили та полонили велику кількість беззахисних татарських жінок і дітей, захопили багато худоби126. Також татари не мали відповідного для пізньої осені одягу, були "наги и босы, ободралися"127. Крім того, дії московського війська в тилу Великої Орди були заздалегідь узгоджені з одночасним нападом ноґайців на володіння Ахмата128.

Казимир мав твердий намір підтримати Ахмата. Він збирав сили не лише в Литві, але й у Короні129. Проте на допомогу ханові так і не наважився, що й призвело до смерті Ахмата - у січні 1481 р. у власному шатрі його сплячого зарізали вороги: сибірський (тюменський) хан Івак (Ібрагім) і ногайський бей Ямґурчі130.

Слід згадати, що низка дослідників, зокрема Ф. Папе, О. Галецький, К. Базилевич. І.Ґреков, Ю. Алексеев та інші вважали, що Казимир не прийшов на допомогу Ахматові через внутрішні усобиці131, або "рух за возз'єднання з Російською державою, що охопив руські землі у складі Литовського великого князівства (так звана"змова князів")" та "перспективи повторення в Подніпров'ї новгородських подій 1471 р."132. Утім, ніякого руху за "возз'єднання" на початку 1480-х рр. ані в Подніпров'ї, ані деінде у Литві не спостерігалося. А змова князів мала настільки конспіративний характер, що навіть найближчі родичі її учасників не знали про неї, що підтверджує обмаль інформації про ті події в наративних та актових джерелах133.


122 ПСРЛ. - Т. 25. - С. 327.

121 Со. РИО. - Санкт-Петербург, 1882. - Т. 35: Памятники дипломатических сношений Московского государства с Польско-литовским. - Т. 1: С 1487 по 1533. - N85. - С. 518.

124 Кудрявцев ИМ. "Послание на Угру" Вассиана Рыло. - С. 162; Черепнин Л. В. Образование Русского централизованного государства в XIV-XV вв. - Москва. 1960. - С.878-881: Пресняков А. Е. Иван III на Угре // Сборник статей, в честь С. Ф. Платонова. - Санкт-Петербург. 1911. - С. 280 - 286.

125 ПСРЛ. - Т. 18. - С. 268: Т. 20. - Ч. 1. - С. 346.

126 Там же. - Санкт-Петербург. 1903. -Т. 19: История о Казанском царстве (Казанский летописец). - С. 202.

127 Там же. - Т. 20. - Ч. 1. - С. 346.

128 Парунин А. В. К вопросу об обстоятельствах смерти хана Большой Орлы .Ахмата в 1481 году // Золотоордынская цивилизация: Сб. ст. - Вып.3. - Казань, 2010. - С.168. 170 - 171; Его же. Дипломатические контакты Московского великого княжества и Тюменского ханства в 1480-е - начало 1490-х гг. // Средневековые тюрко-татарские государства: Сб. ст. - Вып.2. - Казань, 2010. - С. 266 - 267.

129 СК. - Т. 3. - N285. - P. 313-314; N293. - P. 319. Список ротмістрів важкої кінноти: Kolankowski L. Dzieje... - S. 335. przyp. 5.

130 ПСРЛ. -Т. 20. - Ч. 1. - С. 346;Т. 25. - С. 328; РИБ. -Т. 27. - N34. - Стб. 340; Pulaski K. Stosunki... -N15. -S. 209.

131 ПСРЛ, - Т. 25. - С. 328.

132 Papee F. Polska і Litwa na przelomie wiekow srednich. - Krakow. 1904. - T.l: Ostatnie dwunastolecie Kazimierza Jagiellonczyka. - S. 63; Halecki O. Dzieje unii Jagielloriskiej. - Krakow. 1919. - T.1: W wiekach srednich. - S. 425 - 427; Базилевич К. В. Внешняя политика Русского централизованного государства: Вторая половина XV в. - Москва, 1952. - С. 154 - 155; Греков И. Б. Очерки по истории международных отношений Восточной Европы XIV-XV1 вв. -Москва. 1963. - С. 192 - 194: Ачексеев Ю. Г. Освобождение Руси... - С. 105.

131Ульяновський В. І. Митрополит київський Спиридон: Образ крізь епоху, епоха крізь образ. - К.. 2004. -С. 90.

стр. 57

Казимир не зумів зібрати військо134, адже литовська державна скарбниця завжди була порожньою, а поляки, яким король не йшов на поступки в територіальних претензіях щодо Волині, не бажали без реальної унії воювати за інтереси Литви. До того ж загальна стратегічна ситуація одразу склалася не на користь татар і тому Казимир був змушений лише спостерігати за розвитком подій135. Також, і це могло відіграти вирішальну роль, у травні 1480 р. король отримав від молдавського правителя повідомлення про наказ турецького падишаха Мегмеда II господареві Стефану зробити дорогу на Кам'янець136. Те, що це не була дезінформація, підтверджують документи Стефана137.

Після смерті Ахмата Велика Орда поринула у смуту. Спершу бей Тимур привів старших синів Ахмата просити захисту до його ворога Менґлі Ґірея, який досить приязно зустрів тих і обдарував усім необхідним138. Через деякий час вони повернулися до волзьких кочовищ. Але далі, попри спільну боротьбу з Менґлі в 1485 р.139, із перемінним успіхом боролися між собою за владу. Із початком 1490-х рр. конкуренцію їм склав ще й Ших-Ахмад, який зрештою і став останнім правителем Великої Орди140.

Що ж робив Менґлі Ґірей під час стояння на Угрі? Відомо, що тоді татари напали на Поділля (на думку Ф. Папе, на Брацлав і Вінницю)141. Утім про масштаб цієї виправи нічого невідомо, як і про участь у ній самого хана. Татар він не хан, а Емінек. Таким чином, Менґлі залишився осторонь конфлікту з Казимиром142, хоча формально виконав свої союзницькі зобов'язання перед Москвою.

Татарське військо зустріло королівського посла князя І.Глинського, разом з яким поверталися Байраш та Азі-Баба143. Казимир відпустив їх, оскільки на той час Ахмат уже стояв на кордоні московських володінь. Якби восени 1480 р. хан мав реальні наміри війни з королем, то, вочевидь, посольство І.Глинського стало б її першою жертвою. Крім того, якби напад на Поділля відвернув би Казимира від спільного походу з Ахматом, московським послам обов'язково б доручили дякувати за це ханові. А цього не сталося. Цілком очевидно, що ані король, ані хан не прагнули поглиблення конфлікту.


134 Не виключено, що цьому завадила й занесена з Угорщини епідемія, котра три роки спустошувала Корону (див.: ПСРЛ. - Санкт-Петербург, 1845. - Т.2: Прибавление к Ипатиевской летописи (Густынская леопись). - С. 359). Підтверджують це також і чеські джерела: "Такого великого мору потім ніколи не було" (див.: Kronika Bartose pisare//Prameny dejin Ceskych. - Dil VI/Vyd. J.Simak//Fontes rerum Bohemicarum. - T. VI. - Praha. 1907. - S. 7).

135 Назаров В. Д. Свержение ордынского ига... - С. 53: Каргалов В. В. Конец ордынского ига. -Москва, 1980. - С. 110 - 114.

136 СЕ. - Т. 3. - N289. - Р. 316; Stachon В. Polityka Polski... - S. 191.

137 Documentele lui Stefan cel Mare. - N 157 - 158. - P. 355 - 356.

138 Pulaski K. Stosunki... - N15. - S. 209; CM. - N26. - С. 36.

139ПСРЛ. - Т. 8. - С. 216; Трепавлов В. В. История Ногайской орды. - Москва. 2002. - С. 123.

140 Некрасов А. М. Международные отношения... - С. 60 - 65. 68. 71.

141 ПСРЛ. -Т.8. - С. 213; Т. 18. - С. 269: Т. 24. - С. 200: Т. 25. - С. 328; Pappe F. Polska і Litwa... - S. 62.

142Подібна ситуація була навесні 1481 р.. коли татари, очевидно без санкції Менґлі, напали на московські землі та "головы поимали". Схоже, що й цього разу їх очолював Емінек, з яким посол мав вести переговори щодо звільнення полонених (див.: Сб. РИО. - Т. 41. - N6. - С. 26). Напад не став причиною московсько-кримського конфлікту.

143 Pulaski К. Stosunki... - N11. - S. 206 = СМ."- N23. - С. 27 = РИБ. - Т. 27. - N31. - Сто. 335 - 336 = LM. - Kn.4. - N30. - P. 93.

стр. 58

Плани вигнання турків із Криму та перелом у польсько-литовсько-кримських відносинах. Менґлі Ґірея непокоїли конкуренти за владу у Криму. Тому в посольській інструкції Т. Глинському була прописана відповідь, чому король, усупереч союзницькому договору, дав притулок Нур-Девлету та Айдару:

"Такъ бывало здавна за предъковъ г(о)с(по)д(а)ра моего, великого короля - коли на которих царем пригодить ся неверемя и они прихоживали до Великого Князства Литовъского. ино хлеба и соли не боронивано, а какъ добровольно прихоживали. такъ добровольно и отъхоживали; а хто в Орде на царстве седить, с тымъ таки у приязни бывали, а тымъ ся приязнь не рушивала. Нурдувлать а Оидар пришли до его м(и)л(о)сти земли [...] и какъ доброволно пришли, такъ добровольно и отьшли, и тепере живуть, где имъ любо"144.

Навряд чи така відповідь заспокоїла хана, але як тільки стало зрозуміло, що Ахмат не переможе, І.Глинський отримав від Менґлі запевнення у дружбі. Відпускаючи посла, 20 жовтня хан дав йому свій присяжний лист. Утім, цього разу він уперше висунув претензії - просив повернутії йому так званих "семенових людей", яких київському князю дав ще його батько - Гаджи Ґірей145. Відповідь хан просив передати тим самим Байрашем146. "Для лепшое приязни и правъды" Менґлі навіть погодився дати сина у заручники.

5 січня 1481 р. у своїй відповіді король, промовчавши про "семенових людей", не лише погодився на заручника, а й запевнив самого хана, що в разі "пригоды" (втрати влади) той може вільно приїхати до нього, і так само від'їхати147.

Це був не просто жест ввічливості з боку Казимира. Після перемоги над братами Менґлі зіткнувся з новою проблемою - турками. Падишах забирав собі весь дохід із Кафи148 та, можна думати, з усіх інших міст і портів Криму. Колишній тудун Кафи Емінек і хан Менґлі разом втратили прибутки.

Бажання хана самостійно вести політику не зустріло схвалення у Стамбулі. Як повідомляв Генуезький дипломат Вінценто, який особисто відвідав Кирк-Ор, улітку 1483 р. турки "докладали великих зусиль, щоб під виглядом добрих стосунків, якщо можна, особисто його (Менґлі - В. Г.) схопити або скинути з трону та приректи на вигнання"149. У цих умовах хан виношував плани під-


144 Pulaski К. Stosunki... - N7b. - S. 204 = CM. - N23. - C. 25 = РИБ. - T. 27. - N29. - Стб., 331 = LM. - Kn. 4. - N28.2. - P. 91.

145 РИБ. - T. 27. - N30. - Сто.332-336; Pulaski K. Stosunki... - N6. - S. 203; CM. - N23. - C. 25 - 26; LM. - Kn.4. - N29.1. - P. 91 - 92; Kolodziejczyk D. The Crimean Khanate... - Doc.6. - P. 548 - 549. Датування листа 20-м, а не 15-м днем жовтня встановив Ф. ІІапе (див.: Рарeе F. Polska i Litwa... - S. 62 - 63. przym.1).

146 Pulaski K. Stosunki... - N9. - S.205; CM. - N23. - C. 26 - 27; LM. - Kn.4. - N29.3. - P.93.

147 Pulaski K. Stosunki... - N14. - S.208; CM. - N23. - C. 27 - 28; РИБ. - T. 27. - N32. - Стб. 337; LM. - Kn.4. - N31.1. - P. 93 - 94.

148 Оскільки ханська скарбниця не отримувала прибутку, стає зрозумілим бажання Менґлі повернути "семенових людей", які були данниками Гаджи Ґірея (див.: Сб. РИО. - Т.41. - N61. - С. 287: Шабульдо Ф. "Семеновы люди": их территория и роль в политических отношениях между Крымом и Литвой на исходе XV века // Ruthenica. - К., 2010. - Вип.9. - С. 60).

149 Wincentego de Dominico listy о Polsce pisane do senatu genuenskiego z r. 1483-1484 // Biblioteka Ossolinskich: Pismo historyi, literaturze, umiejetosciom і rzeczom narodowym poswiscione: Poczet nowy. - Lwow, 1863. - T. 2.- S. 340 - 341.

стр. 59

няти в головному кримському опорному пункті османців - Кафі - повстання греків, вірмен та залишків італійців, щоб звільнити він них місто й півострів. 6 грудня 1480 р. кримський утікач А.ґуаско, який перебував у Вільні, написав листа (його 12 червня 1481 р. переповів Джовані Франческо ді Газзольцо Мантуї), що кримський хан пропонує Генуезькому банку Св.Георгія повернути йому колишні володіння. У разі відмови він просив банк передати цю пропозицію будь-якій зацікавленій стороні: Папі Римському, Венеції, угорському королеві або міланському герцогові150.

Сподіваючись на зацікавлення європейських держав. Менглі розраховував і на допомогу Казимира. Уже 13 січня 1481 р. хан відповів, що готовий прийняти від короля "доброго чоловека" з присяжним листом, а потім і великого посла151, але про сина-заручника він уже не згадав, як не згадував і про семенових людей". Щоб відвернути короля від Великої Орди, наступним листом від 21 січня він повідомив Казимира про смерть "приятеля" Ахмата та що ;іти вбитого хана опинилися в його руках152. Король старався обійти питання присяги, намагаючись переконати хана, що достатньо і тієї, яку дав ще Гаджи ґіреєві. Зрештою, він запевнив Менґлі, що хоче з ним жити у братерстві та приязні, як це було з його батьком, і дасть на його прохання свою "правду"153. Московська дипломатія також активно вела переговори з Кримським ханством. Відправляючи у квітні 1481 р. посла Тимофєя Скрябіна до Криму Іван III повідомив про болючу для хана справу: Нур-Девлет і Айдар тепер перебувають у Москві. Це мало заспокоїти Менґлі, який не довіряв Казимирові Яґайловичу. Одночасно Іван III повідомляв ханові, що Казимир присилав до нього своїх послів, щоб "любовь и докончание было". У відповідь він направив посольство до короля, а про його результати обіцяв повідомити Менґлі додатково. Також Іван III повідомив, що отримав вільний проїзд у Молдавію, куди одразу вирушили його посли. Але головне полягало в тому, що московсько-кримський договір потребував підтвердження його чинності. Хоча союз проти Великої Орди залишався у силі, загроза від неї вже втратила актуальність. Тепер Іванові III потрібно було, щоби хан особисто напав на Литву154 й тим самим остаточно розірвав мирні відносини з Казимиром.

Утім, хан не поспішав виконувати прохання Івана III. З травня 1481 р. помер грізний падишах Мегмед II Фатіг. Невдоволені політикою покійного правителя яничари згуртувалися навколо його сина Баязида та підняли повстання. Але в боротьбі за владу йому довелося зіткнутися з братом Джемом155. Для Менґлі з'явилася реальна можливість звільнитися від влади османців. У цьому він знову розраховував на підтримку Казимира.


150 Grasso G. Document! riguardanti la costituzione di una lega contro il turco nel 1481 // Gornale ligustico di archeologia. storia e belle arti / Fondato e diretto da L.T.Belgvano ed A.Neri. - Anno 6. -Genova, 1879. - P. 331, 366 - 367 (за консультації та допомогу в перекладі текстів із середньовічної італійської мови дякую Франческо Манфреді).

151 Pulaski К. Stosunki... - N12. - S. 207: СМ. - N23. - С. 28 - 29 (із помилковою датою 1480 р.).

152 Pulaski К. Stosunki... - N15. - S. 209; СМ. - N23. - С. 29.

153" Pulaski К. Stosunki... - N16. - S. 209 - 210: CM. - N23. - С. 9; РИБ. - Т. 27. - N35. - Стб. 341; LM. - Kn. 4. - N34. - P. 95.

154Cб. РИО. - Т. 41. - N6. - C. 26 - 27.

155 Іналджик Г. Османська імперія: Класична доба 1300 - 1600. - К., 1998. - С. 40.

стр. 60

Тим часом і в Генуї вхопилися за можливість підняти повстання в Кафі. Уже 5 липня 1481 р. у Крим було визначено двох емісарів - Бартоломео Кампофреґозо і Лодізіо Фієскі156. Рід Кампофреґозо у XV ст. дав чимало політиків. Зокрема, Генуезькими дожами були Томазіно (1415 - 1421. 1437 - 1442 рр.). Баттіста І (1437 р.), Джованні І (1447 - 1448 рр.), Людовіко (1448 - 1450, 1461 - 1462, 1462 - 1463 рр.), П'єтро II (1450 - 1458 рр.), Спінетта (1461 р.). Паоло (1462, 1463 - 1464 рр.), Баттіста (1478 - 1483 рр.). Про деяких представників роду Кампофреґозо залишив спогади французький дипломат кінця XV ст. Філіпп де Коммін157. Рід Фієскі (Фієско або Фліско) графи Лаванья не лише брав помітну участь у політичному житті Генуї, а й дав кількох відомих діячів Генуезької адміністрації у Криму першої половини XV ст. На честь одного з них навіть було встановлено мармурову плиту у Солдаї158. Отже, обрання саме цих людей служить ключем розуміння важливості їхньої місії для Генуї.

7 липня емісарів відрядили в дорогу. Під виглядом купців вони мали доїхати до Києва ("Mancreman"159) і знайти надійних провідників у резиденцію кримського хана, де мали запевнити Менглі, що кілька ґалер уже вирушили йому на допомогу, а протягом 15 днів вийде ще 4-5. Після того, як хан складе їм присягу, один із них мав залишитися у Криму, а інший - виїхати до польського короля просити надати безпечний прохід усім пішим Генуезьким військам і право навербувати вояків у його володіннях160.

22 вересня емісари дісталися Києва, де "сеньйор міста" (воєвода Іван Ходкевич?) засумнівався, що вони були купцями і хотів відправити їх до Казимира Яґайловича. Посланці відмовилися, оскільки мали чітку інструкцію спершу їхати до Менґлі. Тоді було вирішено, що Фієскі поїде у Вільно, а Кампофреґозо чекатиме його в Києві. А тим часом у Крим таємно виїхав слуга, який мав розповісти ханові про цю непередбачувану перешкоду.

За час відсутності Фієскі Кампофреґозо мав зібрати відомості про ситуацію у Криму взагалі, і Кафі зокрема. Виявилося, що в місті перебувало лише 300 або 400 турків і 6-7 тис. християн, які прихильно налаштовані до колишніх володарів. Додаткову надію давала безпосередня зацікавленість воєводи Стефана, який також готувався до боротьби і сподівався на неофіційну військову допомогу Казимира Яґайловича161.

Протектори банку Св.Георгія відправили Казимирові листа аж 10 вересня, яким, не вдаючись у деталі, повідомили про своїх послів162. Король, котрий


156 Grasso G. Document!.. - Doc. 41. - P. 405 - 406.

157 Коммин Ф. де. Мемуары. - Москва, 1986. - 496 с.

158 Климанов Л. Г. Казус Франческо де Камилла: Новооткрытый памятник крымско-генуэзской эпиграфики в свете общественной и политической жизни Генуи первой трети XV в. (Лапидарная надпись 1426 г. с родовым именем Камилла, неизвестного консула Солдайи) // Вспомогательные исторические дисциплины. - Вип.XXVII. - Санкт-Петербург, 2000. - С. 309.

159 Про цю назву Киева див.: Брун Ф. О разных названиях Киева в прежнее время // Его же. Черноморье: Сборник исследований по исторической географии Южной России. - Ч. ІІ. - Одесса, 1880. -С. 295 - 297.

160 Grasso G. Document!... - Doc.N45. - Р.334-335, 409-416.

161 Ibid. - Doc.N113. - P.341, 482 - 484.

162 Ibid. - Doc.N106. - P. 476 - 477.

стр. 61

безвиїзно пробув увесь 1481-й рік у Литві163, не лише люб'язно прийняв Фієскі, а й дав можливість сподіватися на своє прихильне ставлення щодо реалізації його місії. Проте поїздка Фієскі до Вільно затягнулася164.

Тим часом у Криму ситуація змінилася. Під кінець року розгорівся черговий конфлікт між Менґлі та Емінеком, який знову втік за межі півострова. Із ханського листа до емісарів від 30 грудня 1481 р. неможливо точно зрозуміти його причину, але зі змісту випливає, що бей не поділяв антитурецьких планів Менґлі. Виходячи з пізнішого донесення московського посла у Криму, можна припустити, що Емінек одночасно був і противником зближення хана з Москвою165. Утім Менґлі, попри спротив головного бея, не втрачав надію на вигнання турків із Криму166.

Зрештою, десь у першій половині 1482 р., Фієскі таки дістався Криму і був прийнятий ханом. Про результати аудієнції маємо уявлення лише з реляції іншого ґенуезького посла - Вінценто від 18 липня 1483 р. Він повідомляв про велике здивування кримського правителя, що ані в обумовлений з Фієскі час, ані до того дня не отримав жодної відповіді синьйорії, яка відмовилася від ідеї вигнання османців із Криму. Але сам Менґлі не полишав надії й надалі працював над цим задумом167.

Розраховуючи на допомогу Казимира, хан підтримував відносини і з ним. У березні 1482 р. в Москві стало відомо, що Менґлі "съ королемъ помирился". У чому саме він "помирился" - невідомо, але занепокоєний Іван III терміново вислав у Крим посла Юрія Шестакова. Він залякував хана тим, що Казимир знову посилає в Орду послів і підбиває її напасти на Москву. Тому Іван III просив Менґлі підтвердити чинність кримсько-московського союзу168. Ми не маємо документального підтвердження королівського посольства в Орду. Утім навіть якщо воно було, то на той час дезорганізована смертю Ахмата та перебуванням його дітей у Криму вона не становила реальної загрози ані для Великого князівства Московського, ані для Кримського ханства. І Менґлі це також мав розуміти.

Проте і в 1481 - на початку 1482 рр. влада Менґлі Ґірея хиталася. Іван III наказав своєму послові отримати достовірні відомості, хто на той час є правителем ханства і "какими делы будетъ царь переминился". Якщо Менґлі Ґірей утратив владу, посол, як і навесні 1479 р., мав повернутися169. Із посольської інструкції 1482 р. відомо, що Емінек "выбежал" від хана до його ворогів, а у Криму серед населення не було єдності170.

163 Сулковска-Курасёва И. Итинерарий... - С. 316.

164 Grasso G. Documenti... - Doc. 117. - P. 486 - 488 (29 листопада Фієскі ще не повернувся до Києва).

165 Сб. РИО. - Т. 41. - N9. - С. 36 - 37.

166 Grasso G. Documenti... - Doc.120. - Р. 489 (латиною); Doc. 119. - Р. 488 - 489 (грецькою мовою) = Acta et diplomata graeca medii aevi sacra et profana / Col. ed. F.Miklosich et I.Muller. - Vindobonae, 1864; Volumen tertium. - Doc. 10. - P. 292 - 293. За переклад із грецької мови дякую Олесі Жданович.

167 Wincentego de Dominico listy o Polsce... - S.340-341. Сеньйорія відповіла Менґлі Ґіреєві 20 серпня 1483 р., проте крім вибачення за зволікання та порожніх обіцянок у відповіді не було нічого конкретного (див.: Grasso G. Documenti... - Doc.123. - P. 493 - 494).

168 Сб. РИО. - Т.41. - N7. - С.29-30.

169 Там же. - С. 31.

170 Там же. - N8. - С. 33.

стр. 62

Своєю чергою, навесні 1482 р. Казимир відправив посла Богдана (полоцького намісника Богдана Саковича171) до Івана III, "прося Нова-города Великого и Лукъ Великихъ"172. Московський правитель розцінив це як ворожий акт. Він боявся нападу литовців, оскільки саме тоді його війська були задіяні у виправі проти Казані173.

Іван III не покладався лише на Кримське ханство, він намагався оточити Литву кільцем своїх союзників. Уже 1480 р. було відновлено зв'язок із молдавським господарем Стефаном. Через Феодосію Олельківну, яка була рідною сестрою першої дружини Стефана - Євдокії, Іван III звернувся до молдавського правителя з пропозицією відновити розпочаті 1479 р. переговори. Стефан мав прислати свою людину у Крим, а московський посол при дворі хана І.Звенець - переправити його в Москву174. Напевно тоді ж Іван III налагодив і зв'язок із внутрішньою опозицією у Литві. Ідеться про так звану змову князів 1481 р.

Обмаль джерельної інформації не дозволяє відновити перебіг змови, але опосередковані дані дають підстави вважати, що Іван III був причетний до її організації175. І.Ґреков, А. Зимін, Ю. Алексєєв і Л. Колянковський причиною змови вважали промосковську орієнтацію литовсько-руських князів176. Натомість В. Ульяновський заперечує її, уважаючи, що в Михайла Олельковича могли бути набагато амбітніші плани, ніж приєднання своїх володінь до Великого князівства Московського, чому не сприяв і "фронтальний наступ (Івана III - В. Г.) на удільні володіння від 1479 р., і доля попередніх перекинчиків у Московському князівстві"177.

Не заперечуючи висновків В. Ульяновського щодо планів змовників убити Казимира, уважаємо за необхідно внести певне уточнення. У період правління Казимира перебіжчиків із Литви в Москву - князів, споріднених із литовсько-польським монархом - не було, за винятком Михайла Сиґізмундовича та Юрія Луґвеновича. Загалом же коли таке траплялося, на приклад втеча Свидриґайла у 1408 р., то в Москві їх зустрічали радо, надаючи аж занадто щедре забезпечення. Доля ж Михайла Сиґізмундовича не може бути показовою з огляду на спільні інтереси Вільно та Москви у 1450-х рр. у боротьбі проти татар, із допомогою яких опальний князь нищив і литовські, і московські володіння. А Юрій Лугвенович здебільшого перебував у Новгороді.

171 Urzednicy WKL. - N400. - S. 72.

172 ПСРЛ. - Т. 20. - Ч. 1. - С. 349.

173 Там же. - Т. 6. - С. 234; Т. 20. - Ч. 1. - С. 349; Разрядная книга 1475 - 1605 гг. - Т. 1. - Ч. 1. -Москва, 1977. - С. 25 - 26. Власне воєнні дії проти Казані розпочалися ще 1478 р. (див.: Худяков М. Очерки по истории Казанского ханства. - Москва, 1991. - С. 43 - 44).

174 Сб. РИО. - Т. 41. - N5. - С. 22 - 23 = Исторические связи народов СССР и Румынии вХ\'-начале XVIII в.: Док. и мат. в 3 т. - Москва, 1965. - Т.1: 1408 - 1632. - С. 54 - 56; Семёнова Л. Е. Молдавское княжество в международных отношениях. - С. 42; Очерки внешнеполитической истории Молдавского княжества (последняя треть XIV - начало XIX в.). - Кишинёв, 1987. - С. 83 - 84.

175 Ульяновський B.I. Митрополит київський Спиридон... - С. 90 - 91.

176 Греков И. Б. Очерки по истории международных отношений Восточной Европы. - С. 187 - 194; Зимин А. А. Россия на рубеже XV-XVI столетий (очерки социально-политической истории). - Москва, 1982. - С.69; Алексеев Ю. Г. Освобождение Руси... - С. 146 - 147; Kolankowski L. Dzieje... - S. 346 - 349.

177 Ульяновський В. І. Митрополит київський Спиридон... - С. 91.

стр. 63

Щодо "фронтального наступу" на удільні вольності родичів московського правителя, то 1479-й рік, на нашу думку, також не є показовим. Бунт князів Андрея Большого і Бориса Волоцького зрештою примусив Івана III, хоча тимчасово, поступитися своїми амбіціями й після стояння на Уґрі він таки виділив братам їхню долю. А перші ознаки наступу на удільні права князів, на думку А. Зиміна, проявилися в договорі Івана III з Міхаїлом Андрійовичем Верейським від 4 квітня 1482 р.178, тобто тоді, коли змова литовсько-руських князів уже давно була викрита, а самі вони - покарані.

Не дочекавшись повернення Ю. Шестакова, у травні 1482 р. з Москви до Криму терміново вирушив Міхаїл Кутузов, який віз Ю. Шестакову інструкції: наполегливо просити хана від імені великого князя московського напасти на Литву. Іван III мав твердий намір добитися прямого конфлікту хана з королем, але був зацікавлений у відкритому нападі. Він пропонував ханові спершу розірвати присягу ("шерть"), а потім - напасти. Посол мав проконтролювати це, залишаючись у Криму. Щоб хан був більш поступливим, Іван III шантажував його Нур-Девлетом179.

Зрештою Менґлі вирішив укласти справжній, а не декларативний союз із Великим князівством Московським. По-перше, на відміну від Казимира Яґайловича, Іван III неодноразово давав зрозуміти, що сприймає Менґлі Ґірея не просто як рівного політичного партнера, а як свого сюзерена. По-друге, московський правитель постійно наголошував на спільності інтересів, передусім у боротьбі з Великою Ордою. По-третє, Іван III намагався не лише здаватися вірним союзником Менґлі, а й підтверджував це реальними справами - нейтралізував Нур-Девлета та Айдара. Перший вірно служив Іванові III, і під час стояння на Уґрі брав участь у поході тилами хана Ахмата180. А другий із невідомих причин навесні 1480 р. був засланий "въ заточенье" у Вологду181, де, напевно, і помер.

Крім того, у Криму неодноразово протягом 1460-х - початку 1480-х рр. могли переконатися, що Казимир, попри постійні обіцянки і запевнення у дружбі, жодного разу не надав допомоги своїм союзникам: Кримському ханству, Кафі, Молдавії та Великій Орді. Із часом в очах Менґлі Ґірея Казимир Яґайлович став не лише непослідовним, а й ненадійним і віроломним політиком. Отже, для хана реальний союз з Іваном III вигідно відрізнявся від примарного - із Казимиром.

Прийнято вважати, що протягом літа 1482 р. московський посол зумів не лише відвернути Менґлі від союзу з Великим князівством Литовським, а й підштовхнути правителя Криму до нападу на Київ. Утім, існують обставини, що дозволяють припустити інший варіант розвитку подій.

Реалізація ідеї запланованого антитурецького повстання у Криму затягнулася, але не була забута. Судячи з листа колишнього правителя Матреги Захарія Гізольфі, який мав приєднатися до виступу у Криму разом зі


178 Зимин А. А. Россия на рубеже XV-XVI столетий (очерки социально-политической истории). - С. 56 - 57.

179 Сб. РИО. - Т. 41. - N8. - С. 33 - 34.

180 Вельяминов-Зернов В. В. Исследование о касимовских царях и царевичах. - С. 132 - 133.

181 ПСРЛ. - Т.6. - С. 35; Т. 25. - С. 327.

стр. 64

180 родинами вцілілих ґенуезців, надії на повстання жевріли аж до серпня 1482 р.182- Утім, Генуезькі флот і військо, без яких не було й мови про вигнання турків з Криму, так і не з'явилися.

У будь-якому разі Менґлі мав розуміти, що без підтримки європейських держав подолати протоки Босфор та Дарданелли, пройти повз Стамбул генуезький флот не зможе. Таким чином, попри всі намагання організувати в 1481 р. антитурецьку коаліцію, ґенуезці черговий раз намагалися чужими руками виправити своє становище.

Усі надії Менґлі на вигнання турків знову ж таки мали замкнутися на Казимирові Яґайловичу. переговори з яким відбувалися через Київ, де засів Кампофреґозо, і "приятеля" хана - київського воєводу Івана Ходкевича. Але Казимир розумів підступність ґенуезців. Він знав, як венеціанці своїми обіцянками поставок зброї і відкриттям "другого фронту" у 1473 р. вже підставили кінноту шаха Ак-Коюнлу Узун Гасана під османські гармати. Схвалюючи плани Генуї сам король і не думав брати участь в їх реалізації.

Схоже, що віра Менґлі у "друга" Казимира остаточно розвіялася саме влітку 1482 р. і 1 вересня татарське військо на чолі з самим ханом захопило та спалило Київ, а його мешканців вивело в полон183. За повідомленням Псковського літопису, долю Києва розділили ще одинадцять неназваних міст Київщини184. Генуезький посол Вінценто писав, що саме напад на Київ став причиною ворожого ставлення Казимира до Менґлі Ґірея185.

Мрія московського правителя збулася, адже Менґлі розірвав мир із Казимиром. Але участь Івана III у цьому була мінімальною - кримський хан прийняв рішення покарати Казимира самостійно, виходячи з власних інтересів та амбіцій. Відтак ханство надовго стане ворогом Литви; довгостроковий союз Івана III з Менґлі, з одного боку, та в подальшому спільні турецько-кримські дії протягом 1492-1532 рр., з іншого, відіграють якщо не вирішальну, як стверджує Г. Іналджик186, то визначну роль у піднесенні Великого князівства Московського над усіма його сусідами.

Насамкінець треба додати: події 1483-1485 рр. підтверджують, що після падіння Києва Казимир Яґайлович зрозумів свої прорахунки у східній політиці. Було очевидно, що зіткнення з Османською імперією й Москвою - це питання найближчого часу. Навесні 1483 р. Казимир поновив присягу від


182 Atti. - Genova, 1867. - Vol.IV: Appendice. - P.CCLVII-CCLV1II: Acte si fragmente cu privire la istoria romanilor adunate din depoziteie de manuscrise ale Apusului / Publ. N.Iorga. - Bucuresti. 1897. - Vol. 3. - P. 97 (лист З.Ґізольфі від 11.VIII. 1481 р.). Після захоплення турками Матреги Ґізольфі спробував дістатися Генуї суходолом, але в Молдавії його пограбував воєвода Стефан. Відтак він повернувся на кавказьке узбережжя Чорного моря, де вів напівкочове життя.

183 Огляд повідомлень про київську трагедію 1482 р. в московських літописах див: Pelenski J. The Sack of Kiev of 1482 in Contemporary Muscovite Chronicle Writing/7 Harvard Ukrainian Studies. -Cambridge. Mass.. 1979-1980. - Volume III/IV. - Part 2. - P.641-649.

184 ПСРЛ. - Санкт-Петербург, 1851. - Т. 5: Псковские и Софийские летописи. - С. 41.

185 Wincentego de Dominico listy o Polsce... - S. 344. Перекладач листа польською мовою слово "Mancherman" помилково тлумачив як "Акерман", замість "Київ".

186 Іналджик Г. Боротьба за східноєвропейську імперію. 1400-1700 рр. Кримський ханат. османи та піднесення Російської імперії // Україна в Центрально-Східній Європі (з найдавніших часів до XVTII ст.). - Вип. 2. - К.. 2002. - С. 121.

стр. 65

деяких верховських князів187 і мобілізував з усієї Литви війська та робітників для відновлення Києва188. Десятитисячна литовська залога розташувалася у Смоленську189. Мабуть, до цього часу слід віднести і будівництво замку у Черкасах, який уже восени 1499 р.190 витримав триденну облогу татар.

Одночасно відбувся спалах політичної активності у східному напрямі, коли Казимир спробував вибудувати антимосковський альянс. Він поновив договір із тверським князем Міхаїлом Борисовичем191. До Великої Орди знову поїхав посол Стрет та смолянин Івашка Раґозін192. Відбулися контакти з Псковом і. можливо, з уцілілими опозиціонерами Новгорода, оскільки московська "застава ратная" простояла там сімнадцять тижнів193.

Але перше зіткнення відбулося не з московськими військами, а саме з османцями. Після того, як у Коломиї воєвода Стефан 15 вересня 1485 р. особисто приніс присягу на вірність Казимирові, король вислав йому на допомогу військо194. Із цього часу увага польського правителя знову більше була прикута до турецьких, ніж кримських чи московських, справ.


187 Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией (далі - АЗР). - Санкт-Петербург. 1846. - Т.1: 1340 - 1506 гг. - N80. - С. 100 - 101.

188 Zr6dla do dziejow polskich. - Wilno. 1844. - T.2. - Odz.2: Akta. - S. 120.

189 ПСРЛ. -Т.о. -C. 40 - 41.

190 Listу і akta Piotra Myszkowskiego, generalnego starosty ziem Ruskich krola Jana Olbrachta / Zebr. A.Pawinski. wyd. A.Lewicki. - Krakow. 1898. - N67. - S. 69 - 70.

191 АЗР. - Т.1. - N79. - С. 99 - 100.

192 Сб. РИО. - Т. 41. - N11. - С. 43.

193 ПСРЛ. - Т.о. - С. 42.

194 Kronika polska Marcina Bielskiego. - T. 2. - Ks.4/5. - S. 882; Stryjkowski M. Kronika. - T.2. -S. 288; Kronika Marcina Kromera. - S. 744.

The article examines the causes rupture of peace between Casimir IV-Jagiellon and Mengli I Giray investigation. The Events are considered against the relations between the Polish-Lithuanian state, the Crimean Khanate, Moldova, the Ottoman Empire, the Grand Duchy of Moscow and the Great Horde during the 1466 - 1482s. It was found that Mengli I Giray ravages Kyiv because of his own interests and not under any external pressure.

Keywords: Casimir IV Jagiellon, Grand Duchy of Lithuania. Mengli I Giray, Crimean Khanate, Ivan III, Grand Duchy of Moscow, Akhmat, Great Horde, Mehmed II, Ottoman Empire, Stefan the Great, Moldavia, Caffa, the Genoese's.


© elibrary.com.ua

Постоянный адрес данной публикации:

https://elibrary.com.ua/m/articles/view/КАЗИМИР-ЯҐАЙЛОВИЧ-І-МЕНҐЛІ-ҐІРЕЙ-ВІД-ДРУЗІВ-ДО-ВОРОГІВ

Похожие публикации: LУкраина LWorld Y G


Публикатор:

Petro SemidolyaКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://elibrary.com.ua/Petro

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

В. П. ГУЛЕВИЧ, КАЗИМИР ЯҐАЙЛОВИЧ І МЕНҐЛІ ҐІРЕЙ: ВІД ДРУЗІВ ДО ВОРОГІВ // Киев: Библиотека Украины (ELIBRARY.COM.UA). Дата обновления: 21.03.2024. URL: https://elibrary.com.ua/m/articles/view/КАЗИМИР-ЯҐАЙЛОВИЧ-І-МЕНҐЛІ-ҐІРЕЙ-ВІД-ДРУЗІВ-ДО-ВОРОГІВ (дата обращения: 27.04.2024).

Найденный поисковым роботом источник:


Автор(ы) публикации - В. П. ГУЛЕВИЧ:

В. П. ГУЛЕВИЧ → другие работы, поиск: Либмонстр - УкраинаЛибмонстр - мирGoogleYandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Похожие темы
Публикатор
Petro Semidolya
Krivoy Rog, Украина
88 просмотров рейтинг
21.03.2024 (37 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
КИТАЙ И МИРОВОЙ ФИНАНСОВЫЙ КРИЗИС
Каталог: Экономика 
17 дней(я) назад · от Petro Semidolya
ТУРЦИЯ: ЗАДАЧА ВСТУПЛЕНИЯ В ЕС КАК ФАКТОР ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
Каталог: Политология 
27 дней(я) назад · от Petro Semidolya
VASILY MARKUS
Каталог: История 
32 дней(я) назад · от Petro Semidolya
ВАСИЛЬ МАРКУСЬ
Каталог: История 
32 дней(я) назад · от Petro Semidolya
МІЖНАРОДНА КОНФЕРЕНЦІЯ: ЛАТИНСЬКА СПАДЩИНА: ПОЛЬША, ЛИТВА, РУСЬ
Каталог: Вопросы науки 
37 дней(я) назад · от Petro Semidolya
Українці, як і їхні пращури баньшунські мані – ба-ді та інші сармати-дісці (чи-ді – червоні ді, бей-ді – білі ді, жун-ді – велетні ді, шаньжуни – горяни-велетні, юечжі – гутії) за думкою стародавніх китайців є «божественним військом».
38 дней(я) назад · от Павло Даныльченко
Zhvanko L. M. Refugees of the First World War: the Ukrainian dimension (1914-1918)
Каталог: История 
41 дней(я) назад · от Petro Semidolya
АНОНІМНИЙ "КАТАФАЛК РИЦЕРСЬКИЙ" (1650 р.) ПРО ПОЧАТОК КОЗАЦЬКОЇ РЕВОЛЮЦІЇ (КАМПАНІЯ 1648 р.)
Каталог: История 
46 дней(я) назад · от Petro Semidolya
VII НАУКОВІ ЧИТАННЯ, ПРИСВЯЧЕНІ ГЕТЬМАНОВІ ІВАНОВІ ВИГОВСЬКОМУ
Каталог: Вопросы науки 
46 дней(я) назад · от Petro Semidolya
ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА ЕС В СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ: УСПЕХИ И НЕУДАЧИ
Каталог: Экономика 
56 дней(я) назад · от Petro Semidolya

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

ELIBRARY.COM.UA - Цифровая библиотека Эстонии

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

КАЗИМИР ЯҐАЙЛОВИЧ І МЕНҐЛІ ҐІРЕЙ: ВІД ДРУЗІВ ДО ВОРОГІВ
 

Контакты редакции
Чат авторов: UA LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Украины © Все права защищены
2009-2024, ELIBRARY.COM.UA - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Украины


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android