Libmonster ID: UA-2647

В Санкт-Петербурге в Институте лингвистических исследований РАН подготовлен к изданию новый многотомный Большой академический словарь русского языка, продолжающий традиции 17-томного "Словаря современного русского литературного языка", выпущенного в 1948 - 1965 гг. и отмеченного в 1970 г. Ленинской премией.

Первый академический словарь русского языка, в который заглядывал еще Пушкин, был подготовлен в конце XVIII в. и выдержал несколько изданий в первой половине XIX в. Отметим: все многотомные толковые словари русского языка создавали в Российской академии наук в Санкт-Петербурге.

Запланированный Большой академический словарь - это словарь-эталон, учитывающий употребления слов на протяжении последних двух столетий развития русского языка.

В него войдут более 150 тысяч слов, от лексики эпохи Пушкина до наших дней. Статьи словаря отражают словоупотребление в самых разных стилях и жанрах литературы XIX-XXI вв., в него включены слова и обороты речи, широко распространенные в быту, в научной и профессиональной среде; нашлось место и словам ограниченного употребления. Приводятся также типичные сочетания, свойственные русской речи, фразеологизмы и большое количество сложносоставных слов.

Социальные, политические, экономические изменения в жизни общества на протяжении XX в. неоднократно оказывали сильнейшее влияние на язык. После 1920 г. русский язык испытывал многочисленные влияния со стороны и диалектной стихии, и бюрократических штампов. Конец XX в. ознаменовался новым изменением норм и появлением множества заимствованных слов, которые оказывали воздействие на язык. Произошла актуализация некоторых сфер деятельности (в частности - экономики, банковского дела), терминология которых ранее находилась на периферии литературного языка или рассматривалась как специфически профессиональная. В 1990-е годы она вошла в обиходную речь общества; снова широко стали употребляться в речи слова, которые в 30 - 80-е годы XX в. оценивались как устаревшие. Появилось также много новых понятий и, следовательно, слов, их обозначающих.

Академическая лексикография при подходе к материалу традиционно отличается взвешенностью и определенной долей консерватизма. Он - нормативный словарь, однако норма понимается при описании достаточно широко. Специально подобранные примеры-цитаты не только подтверждают наличие в языке того или иного слова или значения, но и показывают, как слово живет в художественных произведениях, в речи или в каком словесном окружении проявляется его значение.


Степанова Л. Г. Из истории первых итальянских грамматик : неизд. заметки современника на полях трактата Пьетро Бембо "Беседы о народном языке" (1525, кн. III) / Л. Г. Степанова; Ин-т лингвист, исслед. - СПб.: Наука, 2005. - 277 с.; 220 x 290 мм. - ISBN 5 - 02 - 026976-X (в пер.), 600 экз.

Книга - публикация новооткрытых рукописных заметок на полях первого издания трактата П. Бембо "Беседы о народном языке" (экземпляр обнаружен в Отделе редкой книги Библиотеки Академии наук в Петербурге). Трактат и его рецепция в XVI в. представляют большой интерес для истории итальянского языка и истории европейского языкознания, поскольку отражают процесс становления и кодифицирования литературного языка, сопровождавшийся в Италии острой полемикой о языковой норме и практике, о роли разных диалектов (особенно тосканского) и разных социальных слоев. Эти и другие проблемы обсуждаются неизвестным оппонентом Бембо на полях третьей книги "Бесед". Даны введение на русском и итальянском языках, вступительная статья, факсимильное воспроизведение Третьей книги трактата, текст маргиналий, их русский перевод и подробный комментарий.

Для итальянистов, широкого круга филологов.

стр. 74


Работу по подготовке словаря осуществляли под руководством профессора К. Горбачевича (главный редактор) и профессора А. Герда (координатор проекта).

Издание словаря в издательстве "Наука" РАН осуществляется по постановлению НИСО РАН на основании распоряжения Президиума РАН в рамках подпрограммы поддержки полиграфии и книгоиздания Федеральной целевой программы "Культура России". К настоящему моменту выпущен первый том: А - Бишь. В первом полугодии 2005 г. выйдут из печати три тома, далее планируется выпускать не менее трех-четырех томов ежегодно.

(По материалу И. Дымова. Книжное обозрение, 24.03.2005)


© elibrary.com.ua

Постоянный адрес данной публикации:

https://elibrary.com.ua/m/articles/view/Панорама-печати-Рецензии-БОЛЬШОЙ-АКАДЕМИЧЕСКИЙ-СЛОВАРЬ

Похожие публикации: LУкраина LWorld Y G


Публикатор:

Владислав Портмоне → Контакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://elibrary.com.ua/Legash

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир) • Google • Yandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Панорама печати. Рецензии. БОЛЬШОЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ // Киев: Библиотека Украины (ELIBRARY.COM.UA). Дата обновления: 21.08.2014. URL: https://elibrary.com.ua/m/articles/view/Панорама-печати-Рецензии-БОЛЬШОЙ-АКАДЕМИЧЕСКИЙ-СЛОВАРЬ (дата обращения: 19.11.2026).

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Похожие темы
Публикатор
995 просмотров → рейтинг
21.08.2014 (4473 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
Идеальный учитель
Каталог: Pedagogics 
12 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Приношение отцам в современном кинематографе
Каталог: Arts 
2 дней(я) назад · от Україна Онлайн
The exact correspondence of the trajectories of the planets' motion to the laws of conservation of angular momentum and energies (the Newtonian of inert free rest energy and the Keplerian of ordinary rest energy of matter) is substantiated.
2 дней(я) назад · от Павло Даныльченко
Празднику белки быть!
Каталог: Biology 
3 дней(я) назад · от Україна Онлайн
Бабушка и внук: границы взаимодействия
Каталог: Pedagogics 
3 дней(я) назад · от Україна Онлайн
Фрустрация в учебе и ее преодоление
Каталог: Psychology 
3 дней(я) назад · от Україна Онлайн
Мексиканский сериал как мировой феномен
Каталог: Sociology 
3 дней(я) назад · от Україна Онлайн
Удивительная осень в калейдоскопе событий
Каталог: Ecology 
4 дней(я) назад · от Україна Онлайн
Осенний возраст человека как дар
Каталог: Anthropology 
4 дней(я) назад · от Україна Онлайн
Осень как состояние души
Каталог: Arts 
4 дней(я) назад · от Україна Онлайн

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

ELIBRARY.COM.UA - Цифровая библиотека Эстонии

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

›
›
Панорама печати. Рецензии. БОЛЬШОЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
 

Контакты редакции
Чат авторов: UA LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Украины © Все права защищены
2009-2026, ELIBRARY.COM.UA - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Украины


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android