Двадцать пять уроков издательского дела для библиотек
Урок N 21
В уроке издательского дела, предложенном вам в 5-м номере "БС" за прошлый год, мы говорили: для того, чтобы наше СМИ было успешным, приносило пользу и радость читателям, важно с самого начала четко понимать, почему мы выпускаем издание именно данного типа и чем они, издания, вообще отличаются друг от друга. И тогда же подробно разобрали отличия журнала от газеты. Сегодня пришла пора сказать и о том, что разновидностей журналов и газет, равно как и книг, и других изданий, существует великое множество. Необходимость следовать признакам издания определенного типа диктуется потребностью нахождения именно того читателя, к которому мы обращаемся со своим словом. Поэтому с самого начала приходится определяться: что именно мы выпускаем. Как корабль назовешь...
Нет нужды подробно рассказывать подкованным библиотечным издателям о каждой из возможных форм. Просто напомним о них, причем в системе, которая давно существует в виде стандарта. Называется он так: ГОСТ 7.60 - 90. Издания. Основные виды. Термины и определения. Последнее - термины и определения, - считаем немаловажным. Издатель-библиотекарь по определению не может быть малограмотным ни в чем.
Приводимый ниже стандарт, введенный в действие с начала 1991 года, обязателен для соблюдения всеми организациями и предприятиями, выпускающими издательскую продукцию. Между прочим, в нем приведены и недопустимые к применению термины-синонимы. Они в таблице напечатаны в качестве справочных и обозначены пометой "Ндп". В стандарте в качестве справочных данных приведены и иностранные эквиваленты стандартизованных терминов на немецком (D), английском (Е), французском (F) языках. Указаны также алфавитные указатели содержащихся терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма - светлым, синонимы - курсивом.
Термин |
Определение |
1. Издание Тираж Публикация D. Ausgabe Е. Issue Edition F. Edition |
ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ |
2. Издательская продукция D. Druckproduktion E. Publicher's output Printed matter F. Production editoriale |
Совокупность изданий, намечаемых к выпуску или выпушенных издателем (издателями). Примечание. Издателем является юридическое лицо, осуществляющее подготовку и выпуск издания |
ВИДЫ ИЗДАНИЙ ПО СТЕПЕНИ АНАЛИТИКО-СИНТЕТИЧЕСКОЙ ПЕРЕРАБОТКИ ИНФОРМАЦИИ
Термин |
Определение |
14. Информационное издание |
Издание, содержащее систематизированные сведения о документах (опубликованных, неопубликованных, непубликуемых) либо результат анализа и обобщения сведений, представленных в первоисточниках, выпускаемое организацией, осуществляющей научно-информационную деятельность, в том числе органами НТИ |
15. Библиографическое издание |
По ГОСТ 7.0 |
16. Реферативное издание |
Информационное издание, содержащее упорядоченную совокупность библиографических записей, включающих рефераты |
17. Обзорное издание |
Информационное издание, содержащее публикацию одного или нескольких обзоров, включающих результаты анализа и обобщения представленных в источниках сведений |
ВИДЫ ИЗДАНИЙ ПО ЦЕЛЕВОМУ НАЗНАЧЕНИЮ
Термин |
Определение |
3. Официальное издание D. Amtliche Veroffentlichung E. Official edition F. Edition officielle |
Издание, публикуемое от имени государственных органов, учреждений, ведомств или общественных организаций, содержащее материалы нормативного или директивного характера |
4. Научное издание D. Wissenschaftliche Ausgabe E. Scientific edition F. Livre scientifique |
Издание, содержащее результаты теоретических и (или) экспериментальных исследований, а также научно подготовленные к публикации памятники культуры и исторические документы |
5. Научно-популярное издание D. Popularwissenschaftliche Ausgabe E. Popular non-fiction F. Edition de vulgarisation Scientifique |
Издание, содержащее сведения о теоретических и (или) экспериментальных исследованиях в области науки, культуры и техники, изложенные в форме, доступной читателю-неспециалисту |
6. Производственно-практическое издание D. Ausgabe fur die Betriebspraxis E. Trade edition F. Edition de metier Edition professionnelle |
Издание, содержащее сведения по технологии, технике и организации производства, а также других областей общественной практики, рассчитанное на специалистов различной квалификации |
7. Нормативное производственно- практическое издание D. Normative Ausgabe fur die Betriebspraxis E. Instructional edition |
Издание, содержащее нормы, правила и требования в разных сферах производственной деятельности |
8. Учебное издание D. Unterrichtsmittel E. Educational edition F. Livre scolaire |
Издание, содержащее систематизированные сведения научного или прикладного характера, изложенные в форме, удобной для изучения и преподавания, и рассчитанное на учащихся разного возраста и ступени обучения |
9. Массово-политическое издание D. Massenpolirische Ausgabe E. Popular political edition F. Edition de vulgarisation Politique |
Издание, содержащее произведение общественно-политической тематики, агитационно- пропагандистского характера и предназначенное широким кругам читателей |
10. Справочное издание D. Nachschlagebuch E. Reference edition F. Edition de renseignement Edition de reference Aide-memoire annuaire |
Издание, содержащее краткие сведения научного или прикладного характера, расположенные в порядке, удобном для их быстрого отыскания, не предназначенное для сплошного чтения |
11. Издание для досуга |
Издание, содержащее общедоступные сведения по организации быта, разнообразным формам самодеятельного творчества, различным видам увлечений |
12. Рекламное издание D. Werbungsausgabe E. Advertising edition F. Edition de publicites Publicites |
Издание, содержащее изложенные в привлекающей внимание форме сведения об изделиях, услугах, мероприятиях с целью создания спроса на них |
13. Литературно-художественное издание D. Schone Literatur E. Literature fiction F. Litterature |
Издание, содержащее произведение (произведения) художественной литературы |
Новые публикации: |
Популярные у читателей: |
Новинки из других стран: |
Контакты редакции | |
О проекте · Новости · Реклама |
Цифровая библиотека Украины © Все права защищены
2009-2024, ELIBRARY.COM.UA - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту) Сохраняя наследие Украины |