Венеція. Місто на воді, місто мостів, карнавалів і… святих. Головний символ Венеції — крилатий лев. Але мало хто знає, що лев — це символ святого Марка, а сам святой Марк… був викрадений. Точніше, його мощі були вивезені контрабандою з Александрії (Єгипет) до Венеції в 828 році. Це одна з найзухвалиших і успішних операцій з «переміщення святих» в історії. Отже, як два венеціанських купці обманули мусульман, сховали євангеліста під свинячим м'ясом і зробили Венецію багатою і знаменитою.

Хто такий святой Марк

Марк — автор другого Євангелія, сподвижник апостола Петра, засновник церкви в Александрії. Вважається, що він прийняв мученическу смерть в 68 році н.е. — його волочили по вулицях міста до смерті. Похований в Александрії. У IV столітті християни побудували церкву над його могилою.

Символ Марка — крилатий лев. Чому лев? Бо Євангеліє від Марка починається з «гласу вопіющего в пустині», а лев — символ сили і царственості. У Венеції крилатий лев з книгою став гербом міста.

До VII століття Александрія потрапила під владу арабів-мусульман. Християни терпіли переслідування. Мощі святого Марка опинилися під загрозою знищення або осквернення. Саме тоді з'явилися венеціанці.

Венеція шукає собі святого

У IX столітті Венеція була ще не великою республікою, але вже амбіційною. У неї була проблема: на відміну від Риму, Константинополя і Равенни, у Венеції не було «своєї» святої, чия мощі покояться в місті. А це було важливо — святі захищали місто, приваблювали паломників (тобто гроші), давали статус.

Венеціанський дож (правитель) Джованні I Партечипацио мріяв про святого для базиліки, яку він будував (будучий Собор Святого Марка). У 827 році два венеціанських купці — Буоно ди Трибуно і Рустико ди Торчелло — вирушили до Александрії з торговими справами. І, ймовірно, з таємним дорученням.

Операция «Свиная тушёная»

Прибувши до Александрії, купці дізналися, що мощі святого Марка зберігаються в церкві, яка охороняється мусульманами і грецькими монахами (які не дуже хотіли віддавати святу). Але один з монахів, Феодор, за хабара (або за ідейні міркування) погодився допомогти.

План був génial. Венеціанці підкупили варту на воротах. Ночі вони викрали мощі з церкви, уложили їх у кошик, а зверху… засипали свинячим тушами. Для мусульман свинина — мерзотність, вони ніколи не торкнуться до неї. При огляді на виїзд варта брезгливо відмахнулася, не перевіривши кошик. Мощі вивезли з Александрії на корабель.

За іншою версією, мощі сховали в бочці з солоною рибою — також гнилий і неприємний. Легенда каже, що на шляху до Венеції корабель потрапив у бурю, але святой Марк заспокоїв хвилі, явившись капітану.

31 січня 828 року корабель приїхав до Венеції. Мощі з почестями перенесли до тимчасової церкви (пізніше на цьому місці побудували базиліку). Дож сам несе мощі на плечах.

Що було далі

Святой Марк став покровителем Венеції. Крилатий лев — символом міста. Базиліка Святого Марка була розширена і оздоблена, в ній розмістили мощі. Венеція отримала не тільки святого, але й потужний туристичний (тоді — паломницький) потік. Папа римський визнав законність «перенесення» — у ті часи до контрабанди мощей ставилися знисходливо.

У 1094 році, під час пожежі в базиліці, мощі «чудесно» знайшли знову — сховали від ворогів. З того часу вони сплять у базиліці під алтарем. Доступ до них відкритий для віруючих.

Александрійська церква, втративши мощі, протестувала, але повернути не змогла. Венеція була занадто могутньою.

Контрабанда мощей як норма середньовіччя

Те, що сьогодні назвали б злочинністю, в Середньовіччі було звичайним явищем. Мощі святих перевозили, крадли, дарували, продавали, обмінювали. Кожен місто хотіло мати свого святого — він захищав від чуми, повенцій, ворогів. Мощі приваблювали паломників, які залишали гроші. Церкви з мощами отримували індульгенції та послаблення від папи.

Були навіть професійні «перевозники мощей» — ловкі монахи, які за плату знаходили останки і оформляли документи. Найвідоміший випадок після Венеції — крадіжка мощей Святого Миколая з Мери в Бари (1087 рік). Там також задіяли свинину, але в іншому варіанті.

Папа римський не завжди схвалював, але часто закривав очі — якщо місто було союзним.

Що сталося з учасниками

Буоно ди Трибуно і Рустико ди Торчелло стали героями Венеції. Їх поховали з почестями. Потімки купців отримували привілеї. Пам'ятників їм не поставили (Венеція не любить пам'ятників), але їх імена вибиті в базиліці.

Грецький монах Феодор, який допоміг викрасти мощі, втік з венеціанцями і отримав від них щедру плату. Пізніше він пішов у монастир під Венецією, де і помер.

Мусульманська варта, яка взяла хабар, ймовірно, була страчена, коли обман розкрився. Але історія мовчить.

Чому це важливо до сих пір

Святой Марк — невід'ємна частина ідентичності Венеції. Його свято (25 квітня) — державне. Венеціанці вірять, що він до сих пір захищає місто від повенцій (хоча aqua alta все ще заливає). Крилатий лев з книгою («Мир тобі, Марк, євангеліст мій») — логотип міськвлади, авіакомпанії, футбольного клубу.

Історія контрабанди мощей — предмет гордості. Навіть туристам розповідають цю історію з усмішкою. Мовляв, наші предки були хитрими і удачливими.

У 2026 році планується відновити саркофаг святого Марка в базиліці до 1200-річчя контрабанди (буде в 2028 році). Уже зараз можна побачити фрески, що зображують крадіжку мощей, — на стелі базиліки. На одній фресці венеціанці завантажують бочку з мощами на корабель, а на іншій — зустрічаються в Венеції.

Що думають копти (єгипетські християни)

Александрійська коптська церква не визнає законність перенесення мощей. Вони вважають, що мощі святого Марка залишилися в Єгипті (хоча втраченими), а в Венеції — підробка. Але це не заважає паломникам-католикам поклонятися венеціанським мощам.

У 1968 році частина мощей (підозрюється) була повернута з Венеції до Каїру — жест доброї волі. Там вони зберігаються в коптському соборі. Але суперечки продовжуються.

Однак, Венеція це не хвилює. У неї є легенда. І вона продає її мільйонам туристів кожен рік.

Венеція і сучасна контрабанда: традиції?

Морська контрабанда в Венеції не припинилася. Уже 1200 років потому через порт Венеції везуть сигарети, наркотики, антикваріат. Тільки тепер не свинину, а кокаїн прячуть в контейнерах з томатами. А замість мощей — крадені картини з місцевих церков.

Поліція Венеції бореться з цим. Але традиція є традиція. Венеція була і залишається містом купців, які знають, як обійти правила. У 2025 році розкрита мережа контрабанди давніх рукописів з бібліотеки Марчиана — прямо під носом святого Марка!

Але крилатий лев мовчить. Він, ймовірно, схвалює.

Висновок: хитрість на ім'я віри

Крадіжка мощей святого Марка — це історія про те, як далеко можуть зайти люди, впевнені в своїй правоті. Для венеціанців це був акт спасіння святыні від «невірних». Для єгипетських християн — грабіж. Але факт залишається фактом: завдяки цій контрабанді Венеція стала великою, а святой Марк обрїв свій знаменитий храм. І якщо ви приїдете до Венеції, підніміть очі на крилатого льва. Він підмигне вам. Він знає таємницю.

Permanent link to this publication: