Строки Библии, что Мир есть Слово, и Вед, что Луна есть врата в него, значат, что Мир — Речи Корнь и что Знанья его ключ — Луна. Им откроем мы Мир как ларец — да ключ сей был утрачен. А мной найден он.
The wisdom of the Bible that the World is the Word, and the wisdom of the Vedas that the Moon is the gateway to it, mean that the World is the Root of Speech, and that Knowledge about it is obtained by the key of the Moon. With this key, the Universe opens like a casket, but this key was lost. And I found it.
Революция Коперника, поставившая Землю в безличный ряд небесных тел, лишив ее исключительности, порвала тем в лохмотья исконную слитность Вселенной и Зрящего. В час этот в наших очах рухнул Мир.
Луна — сосуд нашего Я.
The Мoon is the vessel of our Self.
Познание — это Любовь.
Knowledge is Love.
Числом Семь, Оком, были для Древних семь правильных тел. А мы знаем шесть. Тайну седьмого раскрою я здесь.
Дитя физики Аристотеля, квантовая физика впала в жестокую ошибку: спутав с малым великое, она приняла за микрочастицу Луну как фотон и гравитон в одном лице.
Quantum physics, child of Aristotle's physics, was cruelly mistaken: taking the small for the great, it taking the microparticle of the Moon for a photon and graviton in one.
Орел и решка Человека.
Имя «зеленые человечки», носимое Пришельцами, оправданно: кожа их впрямь зелена, и цвет этот, писал Циолковский, дань пище их: как солнцем лист, они кормятся чистым Огнем и с тем есть автотрофы. Цвет серый Гостей, им второй — автотрофия та же: цвет куколки, в метаморфозе живимой не внешнею пищей, а Духом, Огнем Изнутри.
Мера как она есть. Древний взгляд.
The Мeasure as it is. Ancient sight.
Знать их суть — знать Луну, Корень их, наш забытый Исток. Вспомним, Люди, его.