Libmonster ID: UA-14354

Є в народному календарі день, назва якого звучить як прозвище бійкого чоловіка. Сидор Бокогрей. Відзначається він 27 травня (14 травня по старому стилю). В цей день православна церква чествує святого Ісідора (Сидор) Хіоського, а народ приглядається до вітрів і сонця. Чому Бокогрей? Бо з цього дня, за приметами, сонце починає пекти в бока. Літо бере своє. Давайте розбиратися, хто такий Сидор, чим він угодив селянам і які традиції з ним пов'язані.

Хто такий святой Сидор

Ісідор Хіоський жив у III столітті на грецькому острові Хіос. Був римським воїном. При імператорі Декії (який гнав християн) його схопили, катували, але він не відмовився від віри. Був обезголовлений у 251 році. Тіло кинули в колодязь, але християни таємно поховали. Пізніше мощі перенесли в церкву, і вони прославилися чудесами.

На Русі святого назвали Сидором. Ім'я було популярним — просте, селянське. Сидор вважався покровителем городів, особливо капусти. Йому молилися про добрий врожай, про захист від шкідників. А ще Сидор — заступник мандрівників. У день його пам'яті селяни починали сіяти лен і коноплю.

Друге ім'я — Бокогрей. Бо з 27 травня сонце грало вже не тільки маківку, але й бока. Пора було знімати теплу одяг. Селяни говорили: «На Сидора відходять всі сивери (північні вітри)». З цього дня чекали стійкого тепла.

Народні примети на Сидора Бокогрея

Головна примета: яков Сидор, такове літо. Якщо 27 травня ясно і тепло — бути доброму врожаю. Якщо холодно і дощливо — літо буде дощовим і неурожайним. Якщо вітер дує з півночі — чекай похолодання в червні. Південний вітер — до спекотного літа.

Друга примета: на Сидора зацвітають вишні. Хто встиг їх заморозити — йому біда. Зате починають цвісти сирень і рябина. По цвітінню рябини судили: якщо цвіт густий — буде багато ягід, а значить, холодна зима.

Третя примета: щуки в цей день ховаються в омули, а соми починають клів. Рибалки говорили: «Сидор — риба йде на глибину». Але якщо повезе, можна зловити великого ляща.

Четверта: птахи затихають. Солов'ї співають до Сидора, а після замовкають — до наступної весни. Насправді немає, солов'ї співають все літо, але примета красива.

П'ята: на Сидора не можна виносити сміття і давати в борг — удача зникне з дому. Можна тільки сіяти і саджати.

Що робили селяни в цей день

Головна робота — сівба. Сіяли лен і коноплю. Лен — на рубахи, коноплю — на веревки і масло. Перед сівбою молилися Сидору: «Батюшка Сидор, уроди лен добрий, волокнистий». Після сівби — обід на полі. Їли кашу, запивали квасом. Не працювали після заходу сонця — боялися, що рослини захворіють.

Друге справа — окучування картоплі. У середній смузі до 27 травня картопля вже виросла. Окучували вручну, мотыгами. Третє — прополка. Сорні після Сидора ростуть швидко, не пропустіть.

Четверте — висадка розсади капусти в відкритий ґрунт. «Сидор капусту сіяти велить». Лунний календар тоді не знали, але вірили: якщо посадити в цей день, качани будуть тугими. П'яте — наведення порядку в домі. Мили вікна, чистили печь, витряхували половики. Готувалися до літа.

Шосте — гадання на щастя. Дівчата виходили на перехрестя, закривали очі і слухали, звідки вітер. З півночі — наречений буде суворий, з півдня — ласковий і багатий.

Сидор Бокогрей у приказках і прислів'ях

«Сидор Бокогрей — все ненастья минули». «На Сидора і сивер, і південь (північ і південь) — вибирай, який рік буде». «Сидор дивиться в небо — тепло на хліб». «Пришов Сидор — відв'язав веретено». Це про те, що конопля посеяна, і скоро можна буде прядти. «Без Сидора і капусти не сіяти».

«Сидоров день — яков він, таков і перший покос». Тобто погода на Сидора визначає погоду на скошування (червень). «На Сидора вітер з полудня — до врожаю овса». «Сидор з дощем — гриби пойдут леском».

А є і жартівливі: «Хто на Сидора не посеяв, той дурак». Или «Сидор, Сидор, а правда ли, что ты Бокогрей? А то кто же ещё». Народний юмор.

Що не можна робити 27 травня

По народним повір'ях, в день Сидора не можна: матюкатися і сквернословити — особливо при сівбі. Поссоришся — врожай зачахне. Не можна прати білизна — можна «смити» удачу. Не можна метати пол — разом з сором видалиш здоров'я.

Не можна давати в борг — гроші не повернуться. Не можна ловити рибу після заходу сонця — улов буде поганим. Не можна залишати вікна відкритими на ніч — злий дух може забратися. Не можна рубати дерева — накличеш біду на ліс.

Не можна ображати кішок і собак — Сидор їх покровитель. Не можна ленитися — «хто на Сидора лежить, у того хліб не лізе».

Современному человеку эти запреты кажуться смешными. Но для крестьянина они были законом.

Сидор Бокогрей в містах: як відзначають сьогодні

В селах традиції ще живі. Старовини пекуть пироги з капусти, йдуть на цвинтар — пом'янути Сидора (як святого). В деяких селах проводять фольклорні свята: водять хороводи, співають частушки про Сидора.

В містах — інтерес відроджується. Етнографічні музеї організовують майстер-класи: сіють лен, плетуть вінки, пекуть жаворонків. В соціальних мережах флешмоб #СидорБокогрей — люди викладають фото сонця, полів, капусти.

Фермери в цей день традиційно чествують агрономів і огородників. Устраивают соревнования по самой быстрой высадке рассады.

Молодь відродила гадання: дівчата виходять на балкон з закритими очима і слухають вітер. Определяют характер будущего мужа. Шутят, конечно, но весело.

Природні закономерності: працює ли народний календар

Синоптики скептичні. Але багаторічні спостереження показують: 27 травня часто дійсно настає стійке тепло в середній смузі. Це пов'язане з циркуляцією атмосфери. До кінця травня антициклон приходить з південно-заходу, проганяючи холод.

По даним метеостанцій за 100 років, в 65% випадків 27 травня температура була вище на 2-3 градуси, ніж днём раніше. Не диво, але тенденція. Примета «який Сидор — такове літо» працює слабо. Але селянам вірити хотілося.

А от примета про цвітіння рябини працює: обильне цвітіння — до холодної зими. Це доведено біологами: якщо рябина відчуває, що літо прохолодне, вона закладає багато бруньок для розмноження, на випадок, якщо частина плодів не визре.

Сидор Бокогрей в літературі та мистецтві

У письменників-деревенників (Белов, Абрамов, Шукшин) Сидор Бокогрей згадується як символ початку справжнього літа. «Сидор Бокогрей прийшов — дякую, сонце, — сказав дід Кузьма і зняв фуфайку». У Солженіцина в «Матрєніному дворі» героїня поминає Сидора перед посадкою картоплі.

У живописі: картина «Сидор Бокогрей» художника-любителя з Вологди зображує старого в білій рубахі, гріючого боки на сонці. Пейзажисти люблять писати природу 27 травня — яскраву, зелenu, цветущу.

У музиці: пісня «Сидор Бокогрей» у групи «Іван Купала» (фолк-рок). Текст на основі народних присказок.

Як відзначити Сидора Бокогрея в 2026 році

27 травня 2026 — середа. Для працюючих — свято не вихідний. Але відзначити можна. Уранці — відкрити вікно, підставити боки сонцю. Посадити на балкон розсаду капусти (дійсно, у травні вже можна). Пекти пиріг з капусти — традиційний. Запrosити сусідів на чай.

У обід — з'їсти на вулиці бутерброд з зеленою (символ врожаю). Подивитися на небо — якщо ясно, загадати бажання. У вечір — погадати на вітер. Якщо південний — до щастя.

Можна перечитати примети і здивуватися, як багато ми втратили від зв'язку з природою. Сидор Бокогрей — не просто день в календарі. Це привід зупинитися, відчути тепло, подякувати землі за життя.

І не забудьте вимкнути телефон. Сонце чекає.


© elibrary.com.ua

Permanent link to this publication:

https://elibrary.com.ua/m/articles/view/Сидор-Бокогрей

Similar publications: LUkraine LWorld Y G


Publisher:

Україна ОнлайнContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://elibrary.com.ua/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Сидор Бокогрей // Kiev: Library of Ukraine (ELIBRARY.COM.UA). Updated: 27.05.2026. URL: https://elibrary.com.ua/m/articles/view/Сидор-Бокогрей (date of access: 27.05.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Rating
0 votes
Related Articles
Чествування лікарів 27 травня
Catalog: Медицина 
6 hours ago · From Україна Онлайн
Міжнародний день видри
Catalog: Биология 
6 hours ago · From Україна Онлайн
Міжнародний день сусідів
9 hours ago · From Україна Онлайн
Падмини Екадаши
9 hours ago · From Україна Онлайн
День створення шпрот
9 hours ago · From Україна Онлайн
Курбан Байрам сьогодні
13 hours ago · From Україна Онлайн
День Санкт-Петербурга
13 hours ago · From Україна Онлайн
День бібліотекаря
13 hours ago · From Україна Онлайн
Мрії дитини
15 hours ago · From Україна Онлайн
Мрії про багатство у дитини
16 hours ago · From Україна Онлайн

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

ELIBRARY.COM.UA - Digital Library of Ukraine

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Сидор Бокогрей
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: UA LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Ukraine ® All rights reserved.
2009-2026, ELIBRARY.COM.UA is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Ukraine


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android