Libmonster ID: UA-12586
Автор(ы) публикации: О. Тараненко, Е. Трубилова →

Екатерина Мурашова: о детской литературе, "Школе", индейцах и российско-грузинских отношениях

Автор: О. Тараненко, Е. Трубилова

Книги Екатерины Мурашовой (р. 1962) - "Барабашка - это я" (1998), "Класс коррекции" (2008), "Гвардия тревоги" (2008), "Одно чудо на всю жизнь" (2010) и др. - адресованы в равной степени детям и их родителям, задевая душу тех и других. Писательница не боится обсуждать с подростками любые сложные темы и даже страшные темы.

И все-таки книги ее полны гуманизма и внутреннего света. Неслучайно Мурашова - неоднократный лауреат Национальной детской литературной премии "Заветная мечта", премии имени А. Н. Толстого, а в 2010 году номинирована на престижнейшую международную премию Астрид Линдгрен.

- Екатерина Вадимовна, а как начинался ваш путь в литературу?

- Как и большинство моих предков, я родилась в городе Ленинграде-Петербурге. Писать начала в школьные годы. Героем моего первого рассказа был кот Дервиш, который помогал в тайге советским геологам и лично загрыз пару басмачей. Потом были повести из школьной жизни. Сразу после написания они становились бестселлерами (меня два раза вызывали на педсовет и спрашивали, кого я имела в виду под NN). После окончания школы я пыталась уехать на БАМ, потом работала в зоопарке, в цирке шапито. Поступила на биофак Ленинградского университета. Закончив его, осталась работать на кафедре эмбриологии. С научными экспедициями объездила весь Советский Союз. Побывала на юге и севере (Баренцевом, Белом морях), на Дальнем Востоке (Сахалине, Камчатке, островах).

В студенческие годы я занималась в литобъединении при филфаке, где была единственным представителем естественных наук, за что получила кличку "Черноземная Сила". Случайно попала в ЛИТО при Детгизе, где мне очень понравилось. Первую опубликованную повесть "Талисман" написала от страха, что меня оттуда выгонят. Потом снова отправилась учиться, на этот раз на психологический факультет университета. Там мне тоже очень понравилось, я его закончила по специализации "возрастная психология", став таким образом всесторонним специалистом по онтогенезу (индивидуальному развитию организма). Вот уже много лет работаю семейным психологом в детской поликлинике. Преподаю в Санкт-Петербургском университете культуры. И пишу книги.

- Ваши произведения обращены в первую очередь к детям. А что вспоминается вам из собственного детства? Были ли в нем любимые книги?

- Я росла в самом что ни на есть пролетарском районе Ленинграда - Исполкомовская,

стр. 3

Полтавская, решетка номерных Советских улиц, старый Конный рынок. Огромные коммунальные квартиры, плотно населенные семьями рабочих с больших заводов, любимые главами семейств рюмочные. Хорошо помню старый ленинградский пролетариат - они были неисправимо сентиментальны, читали газеты "Труд" и "Ленинградская правда", любили солоно поговорить про политику, про футбол, понимали юмор и сами любили пошутить, видели мир как систему, подвыпив, искали смысл жизни, беседуя со мной за кухонными столами, покрытыми резаной клеенкой. Подружка их детей, я была тогда высоколобой девочкой с поздним половым созреванием и не уходила от этих разговоров, они что-то давали и мне - ведь у меня не было никакого отца, даже алкоголика-пролетария.

Что касается любимой книги, то с детства и на всю жизнь-это книга о Ходже Насреддине. И любимая цитата оттуда: "Последние несколько лет других бухарцев у меня нет".

- Как вы считаете, объявление "Года учителя" может как-то изменить ситуацию с нашей школой? Какие проблемы образования и воспитания требуют первоочередного решения?

- Само по себе объявление чего-либо чем-либо ситуации не изменит. Над любыми изменениями надо работать. Первоочередная проблема, на мой взгляд, - общественный статус учителя. Его роль как подателя информации устарела. Интернет "знает" намного больше. Надо искать что-то еще.

-А телесериал "Школа" смотрите?

- Посмотрела несколько серий. Они вовсе не показались мне возмутительными, но ничего не сказали ни в эмоциональном, ни в информационном плане. Я оценила оригинальную, псевдодокументальную операторскую работу, но не восхитилась ею, так как уже видела несколько фильмов, снятых этим методом (и не люблю его: у меня от него глаза устают и голова болит). Но, собственно говоря, создатели "Школы" не ко мне и обращались, ведь те школьные фильмы, которые считались дискуссионными во времена моего отрочества ("Розыгрыш", "Чужие письма" и т. д.), тоже вряд ли поразили бы меня сегодня.

Я решила спросить мнение тех, кому адресован сериал, - подростков и студентов младших курсов, которые были школьниками совсем недавно, - благо их вокруг меня предостаточно. В моем опросе участвовало приблизительно 70 юношей и девушек от 11 до 19 лет. Как бывший научный сотрудник, могу вас заверить, что это вполне солидное число, когда речь идет об исследованиях на людях.

Удивительно - все опрашиваемые слышали о скандальном сериале и смотрели хотя бы одну серию, но никто не смотрел его "сплошь". В двух домах сериал смотрят родители (в одном - энергично восхищаясь, в другом - так же энергично отплевываясь), и дети поневоле в курсе происходящего. Все без исключения подростки отметили: "Очень похоже! Как будто по-настоящему в школе снимали". Но на мой вопрос: "А почему же ты тогда не смотришь? Это же про вас, про вашу жизнь и, сам говоришь, очень похоже..." заявили: "Да знаете, как-то все некогда, уроков много, сестренку из садика забрать, да и погулять охота..." (Причем на каких-нибудь там "Людей в черном", "Зачарованных" и т.п. у них ведь время находится!)

Те, кто уже способен понемногу рефлектировать, про героев "Школы" сказали: "Они похожие, но изнутри неживые", "Как будто создатели фильма знают, как в школе двигаются, говорят, одеваются и прочее, но не знают, зачем все это". Потрясли пять одинаковых, до буквы совпадающих ответов:

стр. 4

"Тот, кто это сделал, нас не знает и боится!"

Младшекурсники подытожили: "Так писатели-народники про народ писали. Внимательно, толково, как бы с любовью, но на самом деле - изживали свой страх. Да все равно их всех потом..."

Ну и мое собственное ведро на туже мельницу. В конце, кажется, XIX века некий этнограф много лет прожил в племени индейцев, изучая их верования, обычаи, язык, а потом издал книжку, где все это подробно описал. В результате сопутствующей миссионерской деятельности ученого один из молодых индейцев получил европейское образование. Много лет спустя его спросили: "Что вы скажете о книге этнографа, посвященной вашему племени?" "Он все увидел и описал абсолютно верно, - сказал индеец. - Но ничего не понял".

- Способна ли, по-вашему, литература повлиять на становление личности? Изменилось ли что-то в этом смысле за последние, скажем, двадцать лет? Каков он - герой современной молодежной литературы?

- Конечно, способна. И влияет. Влияют и книги, и фильмы, и встречи на дорогах. Для каждого свое. Кто-то пройдет мимо, а для кого-то эта книга (фильм) станет поворотным пунктом в развитии.

В советское время были книжная мораль и житейская мораль. И не всегда они совпадали. Сейчас иные и герои, и мораль, так же как и сама жизнь. С одной стороны, герои более свободны, с другой - они опасаются многообразия мира. Раньше у молодежи была востребована идея общественного служения. Сейчас внешний мир настолько многообразен, непонятен, зачастую агрессивен, что герои ищут защиту в узком кругу: мои друзья, моя группа или мой дом - это моя крепость, мое спасение. Слишком много чужого, а хочется немного и своего.

- Ваши произведения преимущественно рассказывают о неблагополучных детях. Понятно, что вы с ними чаще встречаетесь по роду своей деятельности. А вообще - каково соотношение "благополучных" и "неблагополучных" подростков в нашем обществе? И каков прогноз такого общества?

- Деление на благополучных и неблагополучных условно. Как делить? По доходам родителей? По количеству добрых слов, услышанных ребенком ежедневно? Прогнозировать не берусь. Если уж у "Римского клуба" ни один прогноз за все время его существования не оправдался...

- Вы часто используете в своем повествовании элементы фантастического. То есть без помощи сверхъестественных сил затронутых вами проблем не разрешить?

- А в нашей жизни элементы "фантастического" что, не встречаются? Сказки ждут люди любого возраста. Но еще они ждут от искусства (реалистического или нет - это непринципиально) какого-нибудь послания, желательно такого, которое показало бы им самим, как сделать мир чуть-чуть лучше, а может быть даже - как своими руками внести в него элемент той самой сказки, о которой они только прочитали (посмотрели, послушали и т.д.)

- И все-таки вызывает тревогу, что все больше подростков стремятся уйти от действительности в виртуальный мир. Не уводит ли их туда, помимо компьютерных увлечений, соответствующая литература?

- Если их что туда и уводит, так это уж точно не литература. Я думаю, что им там просто проще и интересней, чем в школе, во дворе, в семье и т.д. Дети ведь очень разные. Вот, к примеру, есть дети и подростки с синдромом дефицита внимания. Для таких все новости устаревают мгновенно, у таких перед глазами все время

стр. 5

должно что-то мелькать, меняться картинка, и литература для таких детей должна быть литературой действия - где все время что-то происходит. Я, например, до такого стандарта не дотягиваю, нет у меня такой скорости сюжета и "закрученное™" историй.

Вообще же, на мой взгляд, детская литература должна развиваться так: в центре внимания та литература, которая говорит с детьми и подростками об актуальных, серьезно волнующих их проблемах, а вот параллельно должны быть книги такого эскапистского характера - для детей, которые не вписываются в общие рамки, которым постоянно нужна красивая сказка, куда можно уйти и там обрести свой мир. И с другой стороны - должна быть литература взросления, которая говорит не о детстве, а об инициации, о переходе во взрослую жизнь.

- Тогда, может быть, назовете несколько имен? Кто из современных детских писателей отвечает вашим требованиям к литературе?

- Я, к сожалению, плохо знаю современную детскую литературу. Может быть потому, что мои дети уже выросли.

- Ну, а когда они росли, на какой литературе воспитывались?

- Сын никогда не любил читать, и читал только из-под палки. Исключения - "Алиса", "Хроники Нарнии", Рей Брэдбери и трилогия о Тимуре- вот это прочитал в свое время сам, с погружением. Дочь читала с семи лет постоянно и все подряд, даже идя на улице. Она предпочитает английскую и американскую классику русской. Да и у меня отношения с русской классикой не сложились. По настоящему мне нравятся только "Горе от ума", "Бедные люди", Чехов и когда-то в юности - Лермонтов.

Кстати, насчет Михаила Юрьевича и влияния литературы на жизнь...

Не так давно довелось мне побывать в Грузии. А там на границе, перед тем, как поставят грузинскую визу, российским гражданам надо пройти какое-то "собеседование". И вот молодой грузинский пограничник, с любопытством глядя на мой рюкзак, спрашивает на хорошем русском языке: "- Зачем вы едете в Грузию? У вас тут друзья?" "- Нет, к сожалению, у меня в Грузии нет даже знакомых, - отвечаю я, и лояльно добавляю: - Хотя я всегда испытывала самые дружеские чувства к грузинскому народу". "- Нет друзей? - удивляется пограничник. - А зачем тогда приехали?" "- С детства хочу посмотреть на место слияния Арагвы и Куры", - честно отвечаю я. Ожидаю, что ему будет приятен мой ответ, но взгляд пограничника вдруг становится подозрительным: " - А откуда вы вообще про это знаете?" "- Понимаете, я лет в десять выучила стихотворение и оттуда знаю, - усмехаюсь я и с удовольствием и выражением декламирую. - Немного лет тому назад, там, где сливайся шумят, обнявшись, будто две сестры, струи Арагвы и Куры, был монастырь... И нынче видит пешеход столбы обрушенных ворот...

Лицо пограничника ожидаемо светлеет, и еще он явно подмигивает кому-то за моей спиной. Я оборачиваюсь и невольно вздрагиваю... Меня слушают человек тридцать! Вышли из какой-то очереди, стоят в вольных позах, две маленькие девочки, взявшись за руки, подошли поближе, красивый грузинский старик мечтательно полузакрыл глаза, весь отдавшись лермонтовскому ритму... От неожиданности я продолжаю читать дальше... Хотя начало поэмы сомнительно сточки зрения текущего исторического момента (...вручал России свой народ....... за гранью дружеских штыков) - но из песни слова не выкинешь! Грузины слушают совершенно спокойно. Дойдя до строк: Я молод, молод... Знал ли ты разгульной юности мечты?! - я как-то по-новому осознала странность ситуации и замолчала. Предыдущий раз я публично читала стихи в школе, на выпускном вечере. С тех пор прошло больше четверти века. "- Вай, вай..." - с сожалением вздохнул старик, явно успевший отожествиться с мятежным юношей Мцыри. "- Добро пожаловать в Грузию!" - воскликнул пограничник и шлепнул печать в мой паспорт.

Вопросы задавали О. Тараненко и Е. Трубилова


© elibrary.com.ua

Постоянный адрес данной публикации:

https://elibrary.com.ua/m/articles/view/Екатерина-Мурашова-о-детской-литературе

Похожие публикации: LУкраина LWorld Y G


Публикатор:

Janny Rodari → Контакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://elibrary.com.ua/Janny

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир) • Google • Yandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

О. Тараненко, Е. Трубилова, Екатерина Мурашова: о детской литературе // Киев: Библиотека Украины (ELIBRARY.COM.UA). Дата обновления: 01.02.2023. URL: https://elibrary.com.ua/m/articles/view/Екатерина-Мурашова-о-детской-литературе (дата обращения: 16.11.2026).

Найденный поисковым роботом источник:


Автор(ы) публикации - О. Тараненко, Е. Трубилова:

О. Тараненко, Е. Трубилова → другие работы, поиск: Либмонстр - Украина • Либмонстр - мир • Google • Yandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Похожие темы
Публикатор
Janny Rodari
Одесса, Украина
371 просмотров → рейтинг
01.02.2023 (1383 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
Удивительная осень в калейдоскопе событий
Каталог: Ecology 
11 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Осенний возраст человека как дар
Каталог: Anthropology 
11 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Осень как состояние души
Каталог: Arts 
13 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Искусство, литература и кино о жизни бездомных
Каталог: Arts 
14 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Филантропия в культуре человека
Каталог: Sociology 
Вчера · от Україна Онлайн
Пряное печенье Отшельник как памятник истории
Каталог: Food Technology 
Вчера · от Україна Онлайн
О современной организации труда, не по Тейлору
Каталог: Sociology 
2 дней(я) назад · от Україна Онлайн
Ничего не делать здорово
Каталог: Psychology 
3 дней(я) назад · от Україна Онлайн
Всемирный день борьбы с диабетом
Каталог: Medicine 
3 дней(я) назад · от Україна Онлайн
День рождения сосиски
Каталог: Food Technology 
3 дней(я) назад · от Україна Онлайн

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

ELIBRARY.COM.UA - Цифровая библиотека Эстонии

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

›
›
Екатерина Мурашова: о детской литературе
 

Контакты редакции
Чат авторов: UA LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Украины © Все права защищены
2009-2026, ELIBRARY.COM.UA - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Украины


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android