Libmonster ID: UA-8199
Автор(ы) публикации: Л. С. КЮЗАДЖЯН

Много общего можно найти в исторических судьбах Китая и Вьетнама - стран не только соседних, но и близких друг другу по духовной и материальной культуре. Обе они в XIX в. стали объектом агрессии европейских капиталистических держав. В антиимпериалистической, антифеодальной борьбе китайского и вьетнамского народов возникали, крепли и развивались связи между деятелями освободительного движения обеих стран, делались попытки объединения революционных сил на основе общей программы. Реакционные буржуазные авторы пытаются представить китайский народ исконным врагом соседних с ним народов. Они умышленно представляют политику правящих кругов Китая до 1949 г., как якобы отношение китайского народа к народам пограничных стран, сосредоточивают свое внимание на описании завоевательных походов китайских феодальных правителей, их ассимиляторской политике1 .

В Китайской Народной Республике и Демократической Республике Вьетнам за последние годы появился ряд работ, в которых в той или иной мере затронута интересующая нас проблема. Это прежде всего книга китайского историка Чэнь Сю-хэ, статьи Чжоу Иляна, труды вьетнамских ученых Чан Хьюи Льеу, Тон Куан Фиета. Большое значение имеют публикация материалов по истории вьетнамской революции в новое время, предпринятая Комитетом по изучению литературы, истории и географии, а также недавно переизданные в КНР статьи из журнала "Юньнань", выходившего в Токио в 1906 - 1911 годах. Особый интерес для освещения данной темы имела работа Фан Бой Тяу "Самокритика"2 .

Традиции совместной борьбы китайского и вьетнамского народов против общего врага - французского империализма зародились еще во второй половине XIX века3 .

Руководство освободительной борьбой вьетнамского народа пытались осуществлять тогда феодалы-сановники, которые группировались вокруг бывшего регента Тон Тхат Тхюэта, эмигрировавшего в Китай. Патриотическая антииностранная программа этой группы не учитывала антифеодальных требований крестьянства и основывалась главным об-


1 Harold C. Hinfon. China's Relations with Burma and Vietnam. New York. 1958; Harold J. Wiens. China's march toward the tropics. Vale University Press. 1954; W. Thayer (ed.). Southeast Asia in Corning World. Baltimore. 1953.

2 Phan boi Chau. Tux phe phan (Самокритика). Ha-noi. 1955.

Автор пользуется случаем, чтобы выразить свою признательность товарищам за помощь в переводе некоторых вьетнамских источников, в частности А. Н. Бариновой, познакомившей нас со своим вариантом перевода "Самокритики" Фан Бой Тяу.

3 Наглядным примером этого могут служить совместные действия вьетнамских войск и китайских отрядов "Черных флагов" под командованием Лю Юнь-фу - военачальника тайпинской армии, который после поражения восстания вместе с частями отступил на территорию, расположенную между провинцией Юньнань и Вьетнамом. Борьба "Черных флагов" против колониальной экспансии Франции во Вьетнаме являлась частью вьетнамского освободительного движения в 80 - 90-х годах XIX века.

стр. 86

разом на лозунге "Восстановление власти короля" ("кан выонг"). Естественно, она не могла поднять на борьбу широкие слои крестьянства и городского населения.

Становление новых классовых сил - мелкой и средней буржуазии - создавало предпосылки для зарождения в стране буржуазных движений. В ходе национально-освободительной борьбы в начале XX в. здесь начало формироваться демократическое направление, одним из видных представителей которого был Фан Бой Тяу. Одновременно во Вьетнаме наметилось и реформаторское направление, возглавляемое Фан Тю Чинем. Это движение, предусматривавшее осуществление реформ с помощью французских колонизаторов, объективно тормозило развитие национально-освободительной борьбы вьетнамского народа.

В настоящей статье освещаются некоторые стороны взаимных связей вьетнамских и китайских революционеров, прослеживается в общем плане процесс формирования демократических идей во Вьетнаме, рассматривается главным образом деятельность демократического, революционного направления, связанного с именем Фан Бой Тяу, который сумел преодолеть либеральные помещичье-буржуазные воззрения и перейти на революционные, демократические позиции. На формирование взглядов Фан Бой Тяу большое влияние оказала китайская революционная демократия во главе с Сунь Ят-сеном, внимательно следившим за событиями во Вьетнаме. Господство помещиков и иностранного капитала являлось объективной предпосылкой для совместной освободительной борьбы китайского и вьетнамского народов.

В начале XX в. в социально-экономической жизни колониального и феодального Вьетнама наметились определенные сдвиги. Здесь появились первые крупные торговые фирмы и централизованные мануфактуры, рисоочистительные, лесопильные и другие предприятия, принадлежавшие местным торговцам и помещикам.

Однако колониальные власти ограничивали и подавляли нарождавшуюся местную буржуазию. Банковские и промышленные крути Франции рассматривали Индокитай как рынок сбыта для своей продукции, источник дешевого сырья. Конкуренция французских фабричных товаров с традиционными для вьетнамских ремесленников изделиями вызывала разорение местной промышленности и ремесла, тормозила развитие производительных сил.

На рубеже XX в. во Вьетнаме начали распространяться буржуазные идеи. Известную роль сыграли в этом труды французских просветителей Вольтера, Монтескье, Руссо и др. (их произведения проникали в страну в китайских переводах). Среди представителей нарождавшейся буржуазии, интеллигенции и чиновничества, а также либеральных помещиков находили отклик также идеи китайских реформаторов (Кан Ю-вэя, Лян Ци-чао и их сторонников). Популярность взглядов китайских реформаторов можно объяснить тем, что обе страны имели примерно одинаковый низкий уровень социально-экономического развития. Во Вьетнаме, как и в Китае, в пропаганде реформаторской идеологии видную роль сыграли представители феодального класса - либеральные помещики и чиновники.

В начале своей политической деятельности значительное влияние идей китайских реформаторов испытал на себе и Фан Бой Тяу 4 .

Уже в 90-х годах он познакомился с работами Кан Ю-вэя и Лян Ци-чао, позднее систематически следил за журналом реформаторов "Синь-минь цунбао" ("Новый народ"), издававшимся в Токио эмигрантами - конституционными монархистами, которые приехали сюда после поражения их движения в Китае. Фан Бой Тяу так описывал свои впечатле-


4 Фан Бой Тяу родился в 1867 г. в обедневшей помещичьей семье, отец его был учителем.

стр. 87

ния от произведений китайских реформаторов: "Изучая эти книги, я заново осознал борьбу, развернувшуюся во всем мире, страшное поражение моей страны, и сердце мое еще более взволновалось... С этого момента мысль моя пыталась вырваться из клетки"5 . Просветительские идеи Фан Бой Тяу в то время нашли наиболее полное отражение в его "Письмах кровью и слезами из-за границы" (1903 г.), в которых он призывал к развитию просвещения, самоусовершенствованию и поощрению народных талантов6 . Подобно китайским реформаторам, Фан Бой Тяу видел все беды Вьетнама только в том, что в стране отсутствовало просвещение, царили "старые обычаи", затруднявшие развитие общества. Он ставил в пример Японию, которая отказалась от "давних обычаев", "встав на путь прогресса". Фан Бой Тяу считал ее в то время образцом7 .

В силу своеобразия внутреннего развития Вьетнама Фан Бой Тяу и его сторонники не стали буржуазными либералами. Для формирования у них чисто буржуазных представлений в стране еще не созрели условия, а превратиться в реформаторов, призывавших восстановить власть династии Нгюенов, они не могли, так как видели полную капитуляцию королевского двора перед захватчиками. Появление у них просветительских взглядов означало лишь то, что в их старом мировоззрении была пробита первая брешь.

Созданная Фан Бой Тяу весной 1904 г. организация "Вьетнам Зюитан хой" ("Общество обновления Вьетнама") еще не имела четкой политической программы. Общие цели ее сводились к изгнанию захватчиков и восстановлению независимой просвещенной монархии. Так представлял еще в 1904 г. Фан Бой Тяу будущее своей родины8 . Руководители общества рассчитывали на поддержку извне. Учредительный съезд общества пришел к заключению, что эту помощь надо искать не у цинского правительства, как полагали деятели тайных патриотических организаций вьетнамского чиновничества конца XIX в., а в Японии.

Руководствуясь решением съезда общества, Фан Бой Тяу и его сподвижник Тан Бат Хо с помощью китайских друзей перешли в апреле 1905 г. вьетнамо-китайскую границу, добрались до Сянгана, оттуда в Шанхай и затем в Японию.

Так в 1905 г. начался период непосредственных связей Фан Бой Тяу с представителями китайских политэмигрантов в Японии, бывшей в те годы убежищем для революционеров многих стран Азии.

Приехав на Японские острова, Фан Бой Тяу и Тан Бат Хо очутились в центре политической эмиграции Азии. Здесь, главным образом в Токио, Иокогаме и Нагасаки, находились китайцы, индийцы, филиппинцы, корейцы, русские и многие другие. Самой многочисленной и активной была колония китайцев: студенты, обучавшиеся в Японии, сторонники реформаторского движения 1898 г., эмигрировавшие в эту страну, группа революционеров - сподвижников Сунь Ят-сена. По некоторым сведениям, уже в 1905 г. число политэмигрантов достигло 8 тыс., а в 1906 г. - 13 тысяч. В дальнейшем оно увеличилось до 15 тыс. человек9 .

Почему японские правящие круги, отнюдь не отличавшиеся демократизмом, терпели, а иногда даже поощряли деятельность политических эмигрантов в своей стране?10 .


5 Фан Бой Тяу. Указ. соч., стр. 40.

6 Там же, стр. 47; см. также Чэнь Хуай-нань. Юэнань жэньминьды цзефан доучжэн. (Освободительная борьба вьетнамского народа). Пекин, 1954, стр. 7.

7 См. Жан Шено. Очерк истории вьетнамского народа. М. 1957, стр. 207.

8 Фан Бой Тяу. Указ. соч., стр. 52.

9 M. B. Jansen. The Japanese and Sun Yatsen. New York. 1954, p. 112; F. L. Hawks Pott. The emergency in China. London. 1913, p. 27.

10 Интересно отметить, что к Фан Бой Тяу и Тан Бат Хо в Японии проявлялось большое внимание. Уже в мае 1905 г. Фан Бой Тяу был принят высокопоставленными лицами, в частности графом Окума Сигэнобу, обещавшим вьетнамцам неофициальную поддержку.

стр. 88

Это объясняется тем, что в последнее десятилетие XIX в. в среде буржуазных деятелей некоторых стран Азии получила широкое распространение идея о том, что Япония - как азиатская страна; стремившаяся освободиться от неравноправных договоров, навязанных ей европейскими державами и США, и вступившая на путь промышленного развития, - якобы является форпостом против экспансии западных стран на Дальнем Востоке. Не без участия японских руководителей возникла и другая идея, тесно связанная с первой, - создать содружество азиатских государств под руководством "страны Восходящего солнца". Отдельные представители японских правящих кругов надеялись использовать эмигрантов в качестве проводников своего влияния в странах Дальнего Востока.

Именно поэтому вплоть до 1907 г. японское правительство не предпринимало активных действий против китайской эмиграции. Японские империалисты, допуская пребывание и деятельность азиатских, в частности китайских, революционеров, преследовали при этом корыстные, захватнические цели. Но авантюристическая идея создания агентуры из среды революционеров потерпела крах, деятельность же революционеров из стран Азии на Японских островах в первые годы XX в. сыграла положительную роль. Эмигранты сумели создать и укрепить свои партии, вести печатную пропаганду, подготавливать вооруженные восстания и т. д.

В многоголосом хоре токийских эмигрантов Фан Бой Тяу и Тан Бат Хо трудно было сразу отличить китайских реформаторов от революционеров, буржуазно-помещичьих либералов от демократов и определить свое отношение к ним, так как еще не произошло четкого размежевания политических направлений11 . Это случилось лишь после основания Сунь Ят-сеном "Союзной лиги", когда разрыв между революционным и реформаторским лагерями стал очевиден. Вьетнамцы слышали о разногласиях между революционерами и либералами в среде китайской эмиграции, но не придавали этому особого значения. Для них больший интерес представляла практическая деятельность первых студенческих организаций, эмигрантских печатных органов, массовые собрания, на которых обсуждались судьбы Китая12 . Фан Бой Тяу и его сторонники еще не поняли той эволюции, которую претерпели после 1898 г. китайские реформаторы - буржуазно-помещичьи либералы: от реформаторских иллюзий последние скатились до признания монархической действительности, едва прикрытого формулой "просвещенного абсолютизма". Деятелей вьетнамского освободительного движения первоначально привлекала личность Лян Ци-чао, работы которого были им известны.

Во время встречи с Фан Бой Тяу Лян Ци-чао обещал оказать помощь оружием и солдатами вьетнамскому освободительному движению со стороны южнокитайских провинций13 . Это обещание воодушевило вьетнамцев, хотя неизвестно, в чем конкретно выразилась поддержка. Уже в июле 1905 г. Фан Бой Тяу, возвратившийся к тому времени на родину, получил от Лян Ци-чао письмо, в котором он давал разъяснения по поводу создания различных легальных организаций. По совету


11 Более того, в первые годы XX в. со стороны реформаторов, и прежде всего Лян Ци-чао, были сделаны предложения Сунь Ят-сену объединить партии "Зашиты императора" и "Союз возрождения Китая". Правда, эти предложения не удалось осуществить, но самый факт переговоров очень показателен См. Joseph R. Levenson. Liang Chi-chao and the Mind of Modern China. New York. 1953, pp. 59 - 61.

12 Насколько политически активны были группы студентов, можно судить по донесениям китайского посла в Японии своему правительству: "Китайские студенты, проживающие в Токио, сформировали добровольческие отряды численностью свыше 200 человек... по существу - с революционными целями. Ныне они уже переправились в Китай, необходимо поэтому приказать всем начальникам областей и уездов установить за ними строгий контроль и арестовывать их". Фэн Цзы-ю. Гэмин иши. (Очерк истории революции.) Т. I, Чунцин. 1943. стр. 106.

13 Фан Бой Тяу. Указ. соч., стр. 64.

стр. 89

китайских либералов вьетнамцы приступили к организации кооперативов, торговых и просветительских обществ14 . Возник ряд торговых компаний, школы и т. д. Для вьетнамских революционеров большое значение имели конкретные формы борьбы, предложенные Лян Ци-чао: антифранцузская пропаганда с помощью памфлетов и призывов к соотечественникам и отправка молодых вьетнамцев на учебу в Японию. Эта идея легла в основу движения, известного под названием "Донг зу" ("Восточная учеба"), развернувшегося во Вьетнаме в 1905 - 1908 годах. Лян Ци-чао также предложил Фан Бой Тяу в сентябре 1905 г., когда не хватало средств для отправки учащихся за границу, обратиться за помощью к торговцам, земельным собственникам и чиновникам15 .

В этот период Фан Бой Тяу выступил со своими известными десятью "Обращениями к единомышленникам" ("Донг там"), в которых призывал вьетнамцев к борьбе с французскими захватчиками. В 1905 г. он написал "Историю потери независимости Вьетнама", изданную при содействии Лян Ци-чао в Японии16 . С помощью последнего была отпечатана прокламация Фан Бой Тяу "Расширить помощь нации заграничной учебе". Влияние Лян Ци-чао отразилось на программе общества "Зюи-тан".

Фан Бой Тяу указывал, что рост общества, развитие движения "Донг зу", переход к письменной агитации - все это требовало более ясной политической программы. В феврале 1906 г., после двукратного посещения Японии и бесед с Лян Ци-чао, Фан Бой Тяу выработал новую программу. Главная задача общества была сформулирована так: "Освобождение Вьетнама и создание конституционной монархии"17 . Программа, одобренная Лю Юнь-фу и Тан Тхуатом, была принята как официальная платформа общества. Политическая эволюция во взглядах вьетнамских революционеров (от принципа просвещенной монархии к конституционной монархии) объясняется не только тем, что все эти события происходили в период успехов Японии и кажущегося торжества принципа конституционной монархии, но и, несомненно, влиянием китайских реформаторов.

Однако при этом следует еще раз заметить, что, несмотря на активное воздействие Лян Ци-чао, Фан Бой Тяу и его друзья не стали либералами типа буржуазно-помещичьих реформаторов в Китае и местных вьетнамских реформаторов, возглавляемых Фан Тю Чинем. Лян Ци-чао толкал вьетнамцев на путь, по которому шли китайские реформаторы. Но Фан Бой Тяу и его сторонники выбрали другой путь, революционный. Правда, они заимствовали некоторые формы легальной пропагандистской деятельности у китайских реформаторов. Но всю работу подобного рода Фан Бой Тяу считал второстепенной. Он писал по этому поводу: "...Я, с одной стороны, посылал на учебу, а с другой - поддерживал среди народа идеи революционных действий"18 .

Уже в первый период вьетнамо-китайских связей деятельность группы Фан Бой Тяу подготавливала почву для установления контактов с китайскими революционерами в Токио.

Сближение революционеров двух стран ускорили события второй половины 1905 года. Летом наступило обострение идеологической борьбы между либеральным и революционным направлениями в среде китайской эмиграции. С созданием Сунь Ят-сеном первой массовой партии китайских революционеров "Гэмин тунмэнхуэй" ("Объединенной рево-


14 Там же, стр. 69.

15 Там же, стр. 68.

16 Там же, стр. 72.

17 Там же, стр. 79.

18 Там же, стр. 85.

стр. 90

люционной лиги", обычно именуемой в нашей литературе "Союзной лигой") произошел окончательный разрыв с либералами.

"Союзная лига" сплотила прогрессивных деятелей как среди китайской эмиграции, так и в самом Китае. Используя опыт русской революционной печати, китайские революционеры на страницах журнала "Минь бао" начали активную борьбу со своими политическими противниками- реформаторами и монархистами. В то время как "Минь бао", выражая настроения китайской демократии, звал к революции, "Синь минь цунбао" выступал против демократии и революционного движения19 .

Победа в среде китайской эмиграции революционного крыла, возглавляемого Сунь Ят-сеном, идейный разгром либералов оказали значительное воздействие на прогрессивных деятелей Вьетнама. События в России, странах Азии красноречиво подтверждали правильность революционного, а не реформаторского пути.

Революционный лагерь китайской эмиграции имел программу и тактическую линию, которая предусматривала курс на вооруженное восстание. Эта тактическая линия объединяла Фан Бой Тяу с Сунь Ят-сеном и явилась главной причиной своеобразного "иммунитета" у вьетнамцев против чисто реформаторских методов борьбы, предложенных Лян Ци-чао.

Революционная практика толкала сторонников Фан Бой Тяу к сотрудничеству с "Союзной лигой". Они на собственном опыте познали всю иллюзорность надежд на добрую волю Цинов, о которой говорил им Лян Ци-чао20 . Сама монархия, ее слуги и освободительное движение в стране постепенно разрушали их монархические иллюзии.

Живя в Токио, вьетнамские революционеры уже с осени 1905 г. были связаны не только с Лян Ци-чао, но и с руководителями "Союзной лиги" - Хуан Сином, Чэнь Ци-мэем и др.21 .

Тесными были отношения Фан Бой Тяу с южнокитайскими революционерами (выходцами из провинций Юньнань, Гуйчжоу, Гуандун), которые выделялись среди других эмигрантов своими антиимпериалистическими, особенно антифранцузскими, настроениями. Последнее обстоятельство сближало их с вьетнамскими революционерами. Журнал "Юньнань" (орган юньнаньцев) по своей антииностранной направленности был, пожалуй, первым китайским изданием подобного рода. На страницах этого журнала часто публиковались материалы о прошлом и настоящем Вьетнама. Сочувствуя и горячо симпатизируя вьетнамскому на-


19 Там же.

20 В 1905 г., находясь в Сянгане, Фан Бой Тяу получил от одного китайца, члена "Общества возрождения Китая", рекомендательное письмо к губернатору провинции Гуанси, в котором содержалась просьба оказать посильную помощь вьетнамским революционерам. Письмо осталось без ответа. Подобное же разочарование постигло Фан Бой Тяу и осенью 1905 г., когда его друг - китайский революционер из провинции Юньнань - направил письмо с аналогичной просьбой крупному цинскому чиновнику, служившему на границе. Но чиновник ответил оскорбительным отказом. После этого вьетнамские революционеры пришли к выводу, что сущность Цинов и Нгюенов одинакова.

21 Китайские революционеры помогли устроить четырех вьетнамских эмигрантов (в том числе и принца Кыонг Ле - формального главу общества "Зюи-тан") в военную школу в Токио, которая готовила командирские кадры для революционных отрядов. Редакторы "Минь бао" Чжан Бинь-линь и Чжан Цзи в тяжелую для вьетнамских эмигрантов осень 1905 г., когда у них кончились деньги, приняли несколько человек на работу в редакцию журнала. Тесными были отношения Фан Бой Тяу с южнокитайскими революционерами, с которыми он познакомился через Лян Ци-чао (цель этого знакомства заключалась в том, чтобы совместными усилиями начать диверсии на Юньнаньской железной дороге, о чем сам Лян Ци-чао, конечно, не догадывался). Фан Бой Тяу помещал свои статьи, в том числе и "Историю потери независимости Вьетнама", в органе юньнаньских революционеров журнале "Юньнань". "Cach mang can dai Viet-Nam" ("Материны по истории вьетнамской революции в новое время"). Тар. III. Ha-noi. 1955, tr. 23.

стр. 91

роду, юньнаньцы призывали его к совместной борьбе против общего врага - французского империализма.

Так, видимо, в 1906 г. юньнаньские студенты, обучавшиеся в Ханое, написали политический памфлет "Остерегайся, Юньнань!"22 . В нем студенты-китайцы, дав детальное описание истории агрессивных действий французских правящих кругов на Дальнем Востоке, призывали народ к антиимпериалистической борьбе. О Вьетнаме в памфлете говорилось: "Всего двадцать с небольшим лет прошло со времени потери независимости Вьетнамом, а население страны уменьшилось наполовину. А если сравнивать отношение французов к вьетнамцам 20 лет назад и теперь, то оно стало куда хуже; с начала захвата люди не покорились, и можно думать, что сердца людей ожесточатся и тогда произойдут перемены"23 .

С Сунь Ят-сеном Фан Бой Тяу встретился в период самой ожесточенной борьбы между либералами и революционерами - осенью 1905 года. Они виделись дважды в Иокогаме и каждый раз беседовали по 2 - 3 часа. Фан Бой Тяу с радостью узнал, что Сунь Ят-сен знаком с его "Историек потери независимости Вьетнама". Сунь Ят-сену было известно также, что взгляды его собеседника не выходят за рамки конституционно-монархических идей24 . Фан Бой Тяу, соглашаясь с Сунь Ят-сеном, уже в то время признавал, что республиканский строй справедливее, чем конституционная монархия, но считал для Вьетнама преждевременным бороться за республику.

Фан Бой Тяу так писал по этому поводу. "У меня не было представления о сущности китайской революционной партии. Сунь также не представлял себе истинного лица вьетнамской революционной партии. Поэтому обе стороны не сошлись в основных вопросах"25 .

При обсуждении практического плана действий обнаружились разногласия между Сунь Ят-сеном и Фан Бой Тяу. Первый предлагал, чтобы члены общества "Зюи-тан" приняли непосредственное участие в работе "Союзной лиги", и обещал поддержку вьетнамскому освободительному движению после того, как будет одержана победа китайской революции.

Фан Бой Тяу в противовес этому плану выдвинул свой: "Союзная лига" превращает Северный Вьетнам в свою базу и вторгается в провинции Гуандун и Гуанси, начиная отсюда освобождение всего Китая. Обе революционные организации ("Союзная лига" и общество "Зюи-тан") действуют совместно, на равных правах. Но Сунь Ят-сен не мог в то время принять этот смелый и решительный план.

Несмотря на установление контактов между китайскими и вьетнамскими революционерами в 1905 - 1906 гг., союз обеих революционных групп в тот период не был осуществлен. Этому в основном помешали еще не изжитые монархические иллюзии Фан Бой Тяу. Следует также отметить, что в программе Сунь Ят-сена в то время антиимпериалистические требования не занимали важного места, а для Фан Бой Тяу империалисты - французские колонизаторы - были главными врагами.

Однако активизация действий китайских революционеров в 1906- 1907 гг., осуществление ими на практике многих принципов своей тактики, (вооруженные восстания, солдатские мятежи) оказали значительное влияние на тактические и политические положения программы вьетнамских революционеров.

Идейное воздействие членов "Союзной лиги" на вьетнамцев особенно усилилось после того, как Сунь Ят-сен, вынужденный по требованию япон-


22 Этот интересный документ датируется лишь косвенно. Судя по тому, что в нем упоминается "Юньнаньский дневник" француза Кюртельмана, начало которого было помещено в журнале "Юньнань" в декабре 1906 г., памфлет также может быть отнесен к этому году. "Юньнань Гуйчжоу Синьхай гэмин цзыляо" ("Материалы о Синьхайской революции в провинциях Юньнань и Гуйчжоу"). Пекин. 1959, стр. 3.

23 Там же, стр. 8.

24 Фан Бой Тяу. Указ. соч., стр. 77.

25 Там же, стр. 62.

стр. 92

ского правительства покинуть эту страну, развернул революционную работу на территории Индокитая.

Высылка из Японии не была неожиданностью для Сунь Ят-сена. Предвидя осложнение отношений с японским правительством, Сунь Ят-сен и другие китайские революционеры готовились к тому, чтобы перенести центр своей организации в другую страну. Их выбор пал на Вьетнам не случайно.

Общая китайско-вьетнамская граница открывала широкие возможности для проникновения на территорию Китая не только отдельных агитаторов "Союзной лиги", но и вооруженных отрядов. Для китайских революционеров исключительную важность представляло и то обстоятельство, что, перенося свою деятельность во Вьетнам, они оказывались в стране, народ которой сочувствовал и симпатизировал освободительному движению китайцев. Во Вьетнаме давно жили сотни тысяч китайских эмигрантов, которых деятели "Союзной лиги" рассматривали как потенциальную силу в будущих революционных боях.

Наконец, некоторую роль сыграла позиция правительства Франции и высших колониальных чиновников в Индокитае, которые несколько раз прозрачно намекали Сунь Ят-сену, что не будут возражать против его антицинской деятельности на территории колонии, и обещали ему помощь26 . Французские правящие круги преследовали определенную цель: в случае успеха республиканского движения в Китае заранее оговорить свои преимущественные права, а если удастся, "прирезать" к своим владениям и южные провинции этой обширной страны. Следует отметить, что Сунь Ят-сен, принимая такое предложение, не сомневался в подлинных намерениях французских властей, как, впрочем, и империалистов других стран. И тем не менее он ошибочно полагал, что, умело используя противоречия между отдельными капиталистическими державами, столкновение их интересов в Китае, можно принимать помощь империалистов, не нанося ущерба будущей Китайской республике.

С переброской штаб-квартиры "Союзной лиги" в Ханой Сунь Ят-сен начал оттуда руководить деятельностью своих сторонников и в остальных частях Вьетнама (отделение партии находилось и в Сайгоне), а также в самом Китае. Вьетнамские революционеры стали непосредственными свидетелями подготовки и осуществления героических восстаний и вооруженных рейдов, организованных "Союзной лигой".

1906 - 1908 гг. явились периодом подъема освободительного движения во Вьетнаме, высшей точкой которого были крестьянские восстания весной и летом 1908 года.

В этот период особенно активизируется национально-освободительная борьба во Вьетнаме. Крестьянство роптало, находясь под гнетом налогов и государственной барщины. Даже среди старой интеллигенции росло своеобразное движение пассивного протеста, поддерживаемое группами


26 Фэн Цзы-ю. Указ. соч., стр. 107 - 108; L. Sharman. Sun Yat-sen, his Life and its Meaning. New York. 1934, p. 75.

Установление связей между Сунь Ят-сеном и французскими официальными лицами относится к 1903 г., когда китайский революционер прибыл в Ханой по приглашению генерал-губернатора Индокитая П. Думера. Уже тогда Сунь Ят-сен вступил в контакт с представителями французской администрации. В 1905 г. Сунь Ят-сен совершая кругосветное путешествие, посетил Францию, где встретился с П. Думером и познакомился со многими членами правительства и генерального штаба В 1906 г генштаб французской армии направил в распоряжение Сунь Ят-сена группу офицеров. Китайский революционер много лет спустя отразил этот эпизод в своих воспоминаниях: "...Ко мне пришел французский офицер Буцзяпай (французское написание фамилии, по-видимому, Boycopaix, - Л. К.) с целью переговоров по приказу своего военного министра. Он заявил, что его правительство готово оказать поддержку делу китайской революции, и спросил меня о размерах революционных сил. "Цзунлч цюаньцзи" ("Собрание произведений Сунь Ят-сена"). Т. I, Чунцин. 1943 стр. 273

стр. 93

вьетнамских торговцев и помещиков в Нам-бо (Южный Вьетнам). Этот протест выражался в том, что они покидали страну27 .

В 1906 г. "Союзная лига" развернула активную работу в Индокитае. В декабре того же года Фан Бой Тяу тайно вернулся во Вьетнам. Он рассчитывал использовать благоприятную обстановку, сложившуюся в стране в связи с ростом недовольства народных масс и присутствием китайских революционеров, и организовать вооруженное восстание.

Как только ситуация в стране изменилась, колонизаторы предприняли ряд мер, чтобы ограничить, а затем пресечь деятельность "Союзной лиги".

Вот почему французские власти по первому требованию маньчжурского правительства так поспешно отозвали своих офицеров, командированных в распоряжение Сунь Ят-сена. Именно тогда они провели некоторые мероприятия с целью ограничения прав китайского населения во Вьетнаме и раскола его единства, так как китайские переселенцы в значительном большинстве сочувствовали и помогали Сунь Ят-сену28 . Во Вьетнаме насчитывалось около 230 тыс. китайцев29 . Среди них были крестьяне, но в описываемый период преобладала мелкая буржуазия (ремесленники и торговцы). Экономически наиболее влиятельными были группы крупных торговцев и промышленников - выходцев из прибрежных провинций Китая.

Демократически настроенные слои китайских переселенцев издавна принимали активное участие в антифранцузской борьбе вьетнамского народа. Французская колониальная администрация предпринимала неоднократные попытки посеять вражду между китайцами и вьетнамцами, но они не дали результатов. В то время французские власти и провели ряд ограничительных мероприятий30 .

Они стремились внести разброд в движение, отделить от него крупных торговцев. От выборов глав конгрегации устранялись несостоятельные лица. Например, созданные в Южном Вьетнаме по закону 1906 г. гуанчжоуская и фуцзяньская конгрегации были объединениями крупных торговцев, а три остальные включали лишь крестьян и кули31 .

Такими мерами колонизаторы пытались помешать деятельности Сунь Ят-сена во Вьетнаме, изолировать его от демократической части эмиграции и накрепко связать с верхушкой китайской буржуазии.

Деятельность "Союзной лиги" на территории Индокитая не могла быть продолжительной. И все же этот период сыграл заметную роль в развитии национально-освободительного движения вьетнамского народа, который получил наглядный урок ведения революционной войны, учился на ошибках и успехах китайских революционеров.

В течение 1906 - 1908 гг. революционеры обеих стран действовали во Вьетнаме в тесном контакте друг с другом. К сожалению, нам известны далеко не все факты такого сотрудничества. Но даже те скупые сведения, которые встречаются в литературе и некоторых документальных источниках, представляют большой интерес.

В 1906 г. глава вьетнамских революционеров Фан Бой Тяу установил


27 "Tran-huy-Lieu. Lich sir tam muoi nam chong Phap" ("История восьмидесятилетней антифранцузской борьбы"). Q. I. Ha-noi. 1956, tr. 178 - 179.

28 L. Sharan. Указ. соч., стр. 105.

29 Согласно официальным французским переписям, численность китайского населения во Вьетнаме составляла: до франко-китайской войны - 65 тыс., в 1900 г. - 100 тыс., а десятью годами позже - около 232 тыс. (из них половина - в Южном Вьетнаме). Правда, при этом надо учитывать известную текучесть китайского населения. Так, в 1907 г. в Кохинхину прибыло более 30 тыс. китайцев и уехало свыше 20 тысяч. Хотя эти цифры и не вполне точны, но все же они дают некоторое представление о расселении и численности китайцев во Вьетнаме. H. F. Macnair. The Chinese abroad. Shanghai. 1925, p. 49.

30 Чжоу И-лян. Чжунго юй Ячжоу гэго хэпин юхао лиши (История мирных дружественных связей Китая со странами Азии). Шанхай. 1955, стр. 19 - 20.

31 "Les relations entre l'Indo-Chine et la Chine". Paris. 1913, p. 37.

стр. 94

связь с руководителями некоторых партизанских отрядов китайских крестьян, действовавших в районе китайско-вьетнамской границы.

Сунь Ят-сен часто посещал в Ханое собрания и митинги, проводившиеся "Восточной учебой" - легальной организацией, созданной в марте 1907 г. и преследовавшей цели просвещения и образования32 . Сунь Ят-сен одобрительно отзывался о деятельности этой организации. Однако в беседах с ее руководителями он неоднократно указывал, что просвещение не должно быть самоцелью, его надо подчинить задаче воспитания и подготовки кадров революционеров-демократов.

Самым важным событием этого периода было личное участие вьетнамцев-революционеров в вооруженных выступлениях "Союзной лиги", ставших для них школой практической борьбы. В 1907 г. в восстании руководимом Сунь Ят-сеном, на территории провинции Гуанси в районе Чжэннаньгуана принимали участие более 100 вьетнамских добровольцев33 . Вьетнамцы оценили и восприняли опыт работы с войсками, подготовки мятежей и т. д. Иными словами, вьетнамские революционеры стали участниками и свидетелями того, как на деле проводилась тактическая линия "Союзной лиги".

В Китай вместе с отрядами Сунь Ят-сена уходили и вьетнамские революционеры, в их числе был, например, То Тхьеу Ляу, один из близких помощников Фан Бой Тяу. Во время вооруженного рейда на территории провинции Юньнань и наступления на Хэкоу "Союзная лига" также пользовалась непосредственной поддержкой вьетнамцев34 .

Летом 1908 г. колониальные власти предложили Сунь Ят-сену покинуть Индокитай. Начались репрессии против китайских революционеров. Сунь Ят-сен уехал в Сингапур, туда же были высланы 600 китайцев - бойцы отряда, отступившего во Вьетнам после удачного рейда по провинции Юньнань35 . Заигрывание французских властей с китайскими революционерами окончилось, как только первые увидели, что население колонии не осталось безучастным к судьбам освободительного движения китайского народа, что деятельность "Союзной лиги" во Вьетнаме революционизировала передовых вьетнамцев, активизировала их борьбу против собственных угнетателей - французских империалистов.

Влияние "Союзной лиги" сильнее всего сказалось на работе общества "Зюи-тан", на взглядах его руководителей.

Если до 1906 г. Фан Бой Тяу искал сторонников вооруженной борьбы среди чиновничества, из представителей которого в основном и состояло его общество, то позже он начинает распространять свое влияние на мелкобуржуазную интеллигенцию, на более широкие слои. На это обстоятельство указывает в своей работе Тон Куан Фиет: "Фан Бой Тяу опирался на


32 "Жэньминь жибао", 12 ноября 1956 года. Свидетельством того, насколько Сунь Ят-сен был осведомлен о положении во Вьетнаме, могут служить следующие его слова: "Фракиузы с каждым годом все увеличивают тяжелое налоговое бремя вьетнамцев, попирают их законы, хватают людей и ведут их на расправу, бросают их за тюремные решетки, откуда не возвращаются живыми. В районе Бак-бо, в плодородном Аннаме они принялись за подъем целины. С того времени как французы управляют Вьетнамом, население обложено растущими из года в год тяжелыми налогами... собранных урожаев не хватает для их уплаты... и земледельцы вынуждены покидать свои поля, уходить в города в поисках какой-нибудь работы, чтобы прокормить себя.

В Бак-бо тысячи ли пустых земель, а вьетнамцы терпят голод, смерть преследует их по пятам, а те, кому посчастливится продлить свою жизнь, уже не найдут в ней радостей. Французы всячески приглашают своих соотечественников селиться на целинных землях, предоставляя им льготы - освобождение от налогов. На самом деле так называемая целина - это ранее распаханные земли, которые превратились в заброшенные, так как люди, задавленные тяжелыми налогами, покинули их". ("Цзунли цюаньцзи". Т. 2. Чунцин. 1943, стр. 121 - 122).

33 Чэнь Сю-хэ. Чжун Юэ лянго жэньминьды юхао гуаньси хэ вэньхуа цзяолю (Дружественные связи и культурный обмен между китайскими и вьетнамскими народами). Пекин. 1957, стр. 21.

34 Там же.

35 L. Shgrman. Указ. соч., стр. 108.

стр. 95

феодальные силы, то есть на силы класса, который терял свои позиции, и вместе с тем опирался на силы мелкой буржуазии и буржуазии, то есть те силы, которые еще не сформировались как класс, но выступали против старого... Только учитывая это, можно... правильно оценить место Фан Бой Тяу в истории революционного движения во Вьетнаме"36 .

Под непосредственным влиянием "Союзной лиги" вьетнамские революционеры стремились увеличить число своих единомышленников, агитируя среди учащихся, студентов, солдат, государственных служащих. Несомненно, новые социальные силы, принимая участие в деятельности общества "Зюи-тан", оказывали на него известное влияние. Так, от просветительской работы оно начало переходить к революционным методам борьбы. В 1906 - 1907 гг. члены общества приступили к систематической пропаганде. Этой цели служили печатные издания общества, в частности множество листовок37 . В отличие от прежних в новых листовках говорилось не только о гибели старой монархии, но и о страданиях народа, находившегося под гнетом налогов и барщины, под игом колонизаторов38 .

В 1907 г. в Центральном Вьетнаме началось восстание крестьянских масс, в ходе которого крестьяне впервые потребовали снижения налогов39 . Члены общества "Зюи-тан" пытались приурочить к началу этого восстания другое - в провинции Ха-тинь, но, как и многие другие выступления, оно было подавлено. Более тысячи человек - убито. В ответ на выступления крестьянства колониальные власти начали жесточайший террор. Всех, у кого находили китайские или иные запрещенные газеты, преследовали40 . Тем не менее под воздействием китайских революционеров сторонники Фан Бой Тяу из "Восточной учебы" подготавливали диверсию против французского гарнизона в Ханое. Сразу вслед за этим актом планировалось восстание солдат.

Это выступление солдат в 1908 г., безусловно, имеет много общего в отношении своей организации с восстаниями, поднятыми "Союзной лигой" в Китае.

Под влиянием Лиги деятельность общества "Зюи-тан" обогатилась новым, революционным содержанием, оно стало сочетать легальные и тайные методы борьбы за национальную независимость. Значительным было воздействие китайских революционеров на политические взгляды вьетнамцев, в частности на Фан Бой Тяу. В 1907 г. он писал о своих настроениях: "Я много раз обменивался мнениями с членами китайской революционной партии и все больше проникался демократическими идеями. Хотя старый план (конституционно-монархический. - Л. К.) еще сковывал мозг, хотя разум еще слабо противился ему, но в сердце с этой поры начались изменения"41 . Вьетнамский революционер понял тогда, что император Ты Дык - предатель и душитель народного освободительного движения.

Определяя воззрения Фан Бой Тяу этого периода как одну из разновидностей социальной утопии на Востоке, мы должны помнить о том, что В. И. Ленин учил проводить резкую грань между утопиями либеральными и утопиями народническими и рассматривал последние как спутник, симптом, отчасти даже выразитель демократического подъема масс42 .

Ответ на вопрос о том, почему у Фан Бой Тяу и его сподвижников сравнительно долго сохранялась утопическая вера в конституционную


36 Ton Quang Phiet. Phan Boi Chau va Phan Chu Trinh (Фан Бой Тяу и Фан Тю Чинь). Ha-noi. 1956, tr. 58 - 59.

37 Чан Хюи Льеу. Указ. соч., стр. 73; Чэнь Хуай-нань. Указ. соч., стр. 7.

38 Чан Хюи Льеу. Указ. соч., стр. 134.

39 Чан Зан Тиен. Рассказы о жизни и деятельности президента Хо Ши Мина. М. 1958, стр. 18.

40 Там же, стр. 19.

41 Фан Бой Тяу. Указ соч., стр. 57.

42 См. В. И. Ленин. Соч. Т. 18, стр. 328.

стр. 96

монархию нам помогает найти ленинское положение о том, что чем меньше свободы в стране, чем сильнее классовый и колониальный гнет, чем ниже уровень сознательности масс, тем легче возникают политические утопии и тем дольше они держатся43 .

Мы далеки от мысли объяснять все важные сдвиги в политических воззрениях вьетнамских революционеров исключительно ростом влияния китайских демократов и дискредитацией группы Лян Ци-чао - приверженцев конституционной монархии. Решающее значение в этой эволюции имели изменения внутри страны. В 1907 г. французы совершили во Вьетнаме дворцовый "переворот", на престоле оказался император-ребенок. Последняя видимость королевской власти исчезла.

В эти годы во Вьетнаме развилось также буржуазно-реформаторское направление, возглавляемое Фан Тю Чином. Будучи честным патриотом, он проповедовал идеи установления конституционного строя с помощью Франции. Вьетнамский историк Тон Куан Фиет пишет по этому поводу: "Политические идеалы Фан Тю Чиня не выходили за рамки конституционной монархии типа Японии..., средства же для достижения подобного строя он видел в деятельности французов, не понимая, что деятельность колонизаторов не может сопровождаться насаждением культуры и проведением реформ"44 . Движение, возглавляемое Фан Тю Чинем, отражало недовольство определенных слоев интеллигенции и чиновничества мероприятиями французской администрации45 .

Во взаимоотношениях Фан Бой Тяу с Фан Тю Чинем отразилось различие двух направлений общественного движения во Вьетнаме - революционного и реформаторского. Фан Бой Тяу стоял за свержение французского господства, а Фан Тю Чинь призывал лишь к пропаганде за расширение прав народа. "Когда народ проснется к борьбе за свои права, тогда постепенно можно будет заняться другими делами", - говорил Фан Тю Чинь46 . Его сподвижники стояли в стороне от развернувшегося в стране национально-освободительного движения. Их неспособность и нежелание осуществлять какие-либо решительные действия против колонизаторов проявились особенно отчетливо в момент крестьянского восстания 1908 г. в Куанг-наме, на родине Фан Тю Чиня. Тон Куан Фиет писал, что в эти дни Фан Тю Чинь "не только не использовал могучие силы крестьянства, но всячески старался убедить французского губернатора в своей преданности колонизаторам"47 .

Различие между двумя направлениями отчетливо сказывалось и в методах борьбы. Фан Тю Чинь ограничивался лишь просветительской деятельностью. В противоположность этому Фан Бой Тяу сочетал в своей революционной практике как легальные просветительские методы, так и революционные активные действия.

Переломным моментом в революционном сотрудничестве китайцев и вьетнамцев явились 1907 - 1908 годы. В это время возникли первые революционные многонациональные по своему составу организации. Их создание было подготовлено активной деятельностью токийских эмигрантов в предшествовавший период. Подобные качественные изменения в национально-освободительном движении на Востоке могли произойти лишь в обстановке общего подъема борьбы народов Азии под влиянием первой русской революции. Это были объективные причины сближения азиатских революционеров. Частным фактором, содействовавшим тесному содружеству китайцев и вьетнамцев, было подписание японо-французского соглашения в 1907 г. о взаимной гарантии существовавших колониальных владений Японии и Франции в Азии. Этот акт империалистов окончатель-


43 См. там же, стр. 326.

44 Тон Куан Фиет. Указ. соч., стр. 101 - 102.

45 Там же, стр. 114.

46 См. Фан Бой Тяу. Указ. соч., стр. 83.

47 Ток Куан Фиет. Указ. соч., стр. 115.

стр. 97

но подорвал веру Фан Бой Тяу в японскую конституционную монархию. Вьетнамский революционер писал: "Я ясно понял, что далее нельзя рассчитывать на Японию, и переориентировался на китайскую революционную партию и на нации, пограничные с нашей страной"48 .

Подъем национально-освободительного движения в странах Азии в 1905 - 1908 гг. способствовал упрочению международных связей. Революционеры - представители разных национальностей - все больше понимали необходимость объединения друг с другом. Центром, вокруг которого сплачивались и японские, и индийские, и филиппинские, и вьетнамские революционеры, являлась "Союзная лига". С помощью Хуан Сина, Чжан Бинь-линя - видных деятелей "Союзной лиги" - Фан Бой Тяу организовал "союз" (по характеру своему напоминавший землячества) вьетнамских, гуансийских и юньнаньских эмигрантов, который имел общую казну. Это позволило ему начать печатание прокламаций под названием "Письма из-за границы" и "Призывы к единомышленникам". "Донг там" (вьетнамское название прокламаций) через Сянган переправлялись во Вьетнам. За три месяца их было издано более трех тысяч экземпляров на вьетнамском и китайском языках. Вскоре японские власти запретили китайско-вьетнамский "союз".

После отъезда Сунь Ят-сена из Токио его соратники Чжан Бинь-линь, Чжан Цзи продолжали поддерживать тесный контакт с японскими социалистами, вьетнамцами и деятелями освободительного движения из других стран.

В 1907 г. в Токио было создано "Азиатское общество мира и дружбы" ("Асиа васин кай"), которое имело свои печатные издания на китайском и английском языках. На собраниях общества бывало по нескольку десятков человек, в том числе и вьетнамцы. Общество было многонациональным49 . Но вскоре и оно прекратило свое существование. В октябре 1908 г. под руководством Фан Бой Тяу возникло новое интернациональное объединение - "Лига Восточной Азии". Это была попытка Фан Бой Тяу спасти общество "Зюи-тан".

Почти сразу же после заключения франко-японского соглашения японское правительство нанесло удар вьетнамскому освободительному движению. В течение первой половины 1908 г. с островов были изгнаны члены общества "Зюи-тан".

В этот период у Фан Бой Тяу под влиянием японского социалиста, по-видимому, Котоку Сюсуй, возникла мысль о всемирной революции. Конечно, она была далека от пролетарского понимания мировой социалистической революции.

После 1908 г. и вплоть до 1910 г. в результате вмешательства империалистических стран и цинского Китая связи вьетнамских и китайских революционеров - борцов за национальную независимость - несколько ослабли. Фай Бой Тяу провел эти годы в Таиланде, где он не прекращал политической деятельности среди вьетнамских и китайских эмигрантов, поддерживал отношения с местным отделением "Союзной лиги", но с ее руководителями уже не встречался.

Революционные связи китайского и вьетнамского народов оживились в 1911 г., когда произошла Синьхайская революция в Китае.

В декабре 1911 г. Фан Бой Тяу приехал в Гуандун. Сюда одновременно с ним приехали революционеры из Вьетнама, Таиланда и Китая. На собрании вьетнамцев выступил прибывший из Ханоя Нгуен Чунг Тхюэт, который сказал: "Успех китайской революции чрезвычайно воодушевил наш народ. Если сейчас будет помощь извне, то нечего опа-


48 Фан Бой Тяу. Указ. соч., стр. 129 - 130.

49 M. B. Jansen. Указ. соч., стр. 118. Подробнее о деятельности этих организаций см. Л. С. Кюзаджян. Влияние русской революции 1905 - 1907 годов на китайских революционеров-демократов ("Вестник истории мировой культуры", 1959, N6).

стр. 98

саться за поражение внутри страны"50 . Это заявление отражало тогдашние настроения вьетнамцев. Вскоре Фан Бой Тяу разработал план действий, который предусматривал пересмотр программы общества "Зюи-тан", посылку во Вьетнам революционеров, установление тесного контакта с китайскими революционерами, "создание совместной организации, способной помочь вооружением и продовольствием" вьетнамским повстанцам51 .

В феврале 1912 г. на съезде общества "Зюи-тан" Фан Бой Тяу предложил заменить требование конституционной монархии лозунгом республики.

Большинство участников съезда поддержало это предложение; программа и название общества были изменены (оно стало называться "Вьетнам куан-фук хой" - "Общество возрождения Вьетнама"). Таковы первые признаки влияния Синьхайской революции на вьетнамское освободительное движение52 .

После съезда встал вопрос о конкретных связях революционных деятелей Вьетнама и Китая. Слабость революционных сил во Вьетнаме, неподготовленность к "вооруженной революции" (выражение Фан Бой Тяу) заставили вьетнамцев активно искать новых связей с китайскими революционерами.

Люди, близко знавшие вьетнамцев и по токийской эмиграции и по работе в Китае и Вьетнаме, теперь занимали ответственные посты в республиканских органах власти. Среди них были Хуан Син, Ху Хань-минь, Чэнь Ци-мэй, генерал Чэнь Цзюнь-минь, Чжан Бинь-линь и многие другие.

Фан Бой Тяу рассчитывал, что Китайская республика окажет военную помощь вьетнамскому народу. Но в лагере китайских республиканцев в начале 1912 г. произошло размежевание, за которым последовало ожесточенное наступление контрреволюции. Левое крыло "Союзной лиги" оказалось в меньшинстве и вынуждено было пойти на уступки. Развивавшееся в стране аграрное движение толкало недавних буржуазных республиканцев вправо, и большинство китайцев - бывших друзей вьетнамцев - теперь примыкало к правому крылу.

Подобные обстоятельства препятствовали осуществлению плана Фан Бой Тяу. Он убедился в этом, прибыв в Наньцзин в последние дни февраля. Правительство Сунь Ят-сена уступило власть реакционеру Юань Ши-каю, надеясь такой ценой сохранить национальное единство перед угрозой империалистического вторжения. В этой обстановке Сунь Ят-сен не мог уделить достаточно внимания вьетнамским революционерам. Наиболее важными были встречи Фан Бой Тяу с Хуан Сином. Однако последний призывал вьетнамских революционеров ждать благоприятного момента и готовить силы для революции, считая, что республиканский Китай не располагает возможностями для оказания непосредственной помощи Вьетнаму53 . Вьетнамцам все же была оказана поддержка в подготовке военных кадров. Вьетнамские революционеры зачислялись в военные училища - офицерское (7 человек), интендантское (2 человека) в Пекине, в Гуандунскую и Гуансийскую военные школы. Правда, и до революции 1911 г. многие члены общества "Зюи-тан" окончили военные училища в Пекине и в южных провинциях (например, Лыонг Лап Нян, Нгюен Тхык Дыонг и др.). Во время учебы они не порывали связей с китайскими революционерами, особенно в южных провинциях, где действовали члены общества Данг Ты Ман, Нгюен Кюин


50 Фан Бой Тяу. Указ. соч., стр. 153.

51 Там же, стр. 153 - 154.

52 Чэнь Хуай-нань. Указ. соч., стр. 7.

53 См. Фан Бой Тяу. Указ. соч., стр. 158.

стр. 99

Лам. Вместе с китайскими солдатами они участвовали в боях против маньчжурской армии во время революции в 1911 году54 .

Эти кадры и составили командный костяк Армии возрождения, созданной обществом после 1912 года. Полученный вьетнамцами опыт революционных боев 1911 г. помог им подготовить пособие по тактике Армии возрождения, а позднее использовать этот опыт в операциях по уничтожению французских постов в районе вьетнамо-китайской границы, проведенных во время первой мировой войны55 . Кроме помощи такого рода, вьетнамцы получали большие денежные суммы от представителей новой власти в Китае и даже от отдельных лиц56 .

Если вьетнамским революционерам не удалось добиться широкой поддержки правого крыла "Союзной лиги", то в Южном Китае сложился крепкий союз вьетнамских и китайских революционеров. Это объясняется как географической близостью провинций Гуандун и Гуанси к Вьетнаму, так и задачами борьбы против общего врага - французского империализма, позиции которого были сильны именно в этих районах Китая.

К лету 1912 г. в Гуандуне насчитывалось более 100 вьетнамских революционеров, тесно связанных с китайцами. Последние раньше бывали во Вьетнаме, совершая оттуда вооруженные нападения на цинские войска. Хо Тунг Мау с помощью гуандунских революционеров занимался выпуском денежных сертификатов "Общества возрождения Вьетнама", их печатанием и распространением. Вьетнамским революционерам оказывалась финансовая поддержка.

Гуандунские революционеры предложили Фан Бой Тяу создать вьетнамо-китайское пропагандистское революционное общество. Фан Бой Тяу разработал программу этого общества. Так появилась совместная китайско-вьетнамская организация, названная "Обновление Китая - путь к процветанию Азии". В основе ее "Манифеста" было положение о том, что победа революции в Китае превратила его в центр освободительного движения на азиатском континенте. В этой преамбуле совершенно явственно видна переоценка роли и значения революции 1911 года. Так как "Манифест" составлялся вьетнамскими и южнокитайскими революционерами, то, естественно, главным врагом обоих народов называлась Франция, как основная сила, противостоявшая освободительному движению. В констатационной части "Манифеста", где анализировалось международное положение, революционное движение, нараставшее в России и Германии, оценивалось как объективная поддержка освободительной борьбы вьетнамского народа57 . Восстановление независимости Вьетнама в "Манифесте" намечалось осуществить в результате прихода китайских революционных войск, приуроченного к восстанию вьетнамских солдат.

Из этого видно, что вьетнамские революционеры в то время представляли освобождение своей родины только лишь с помощью революционного Китая. Но "Манифест" выходил за рамки сотрудничества двух стран. Он предусматривал поддержку Китаем не только Вьетнама, но и других стран - Индии, Бирмы, а затем - Кореи.

"Манифест" широко распространялся среди населения. Гуандунские газеты, издатели которых хорошо знали Фан Бой Тяу, пропагандировали положения "Манифеста".

В июле 1912 г. открылся первый съезд этой довольно пестрой по своему классовому составу китайско-вьетнамской организации. "Большинство участников его составляли рабочие торговых предприятий, уча-


54 Там же, стр. 117 - 118

55 Чэнь Хуай-нань. Указ. соч., стр. 8.

56 "Cach mang can dai Vietnam". Tap. III. Ha-noi. 1955, tr. 80.

57 Фан Бой Тяу. Указ. соч., стр. 165.

стр. 100

щиеся; были также люди широко известные по всему Китаю, генералы и прочие"58 . На съезде председателем общества избрали китайца, заместителем - Фан Бой Тяу. Основные посты поделили между китайцами и вьетнамцами поровну.

Не ограничиваясь созданием совместной организации, вьетнамцы предложили ввести в состав "Общества возрождения Вьетнама" революционеров южнокитайских провинций. Один из них стал заместителем Фан Бой Тяу, а другие заняли посты министров или их заместителей во Временном правительстве, созданном обществом в расчете на победу революции.

Фактически реорганизованное и ставшее теперь вьетнамо-китайским, "Общество возрождения Вьетнама" перешло с осени 1912 г. к активным вооруженным действиям в самом Вьетнаме. Но ряд обстоятельств делал эту организацию непрочной. В первую очередь в это время не было революционного подъема в стране: народное движение было ослаблено репрессиями французских властей.

Поражение революционеров в Китае и укрепление позиции Юиань Ши-кая сказались на положении общества. Террористические акты против колонизаторов во Вьетнаме не вызвали ожидавшегося подъема движения; деньги, выпускавшиеся обществом, стали постепенно терять цену, гуандунские торговцы отказывались брать их59 . Поражение так называемой "второй революции" в Китае вызвало усиление реакции, Юань Икай назначил на пост губернатора провинции Гуандун Ло Цзэ-гуан, который запретил деятельность общества на территории провинции, н довольствуясь этим, он по представлению Сарро, генерал-губернатора Индокитая, арестовал Фан Бой Тяу и Май Лао Банга.

После этого оба вьетнамо-китайских общества распались; существование их было очень непродолжительным - менее года.

Таковы некоторые основные моменты истории совместной революционной борьбы двух дружественных народов в эпоху пробуждения Азии.

Временное поражение революционного движения обескуражило буржуазных революционеров; началось усиление правых и либерально-соглашательских элементов в национальных партиях и организациях.

При оценке дооктябрьского этапа совместной борьбы китайских и вьетнамских революционеров, которая закончилась поражением, для нас главный интерес представляют формы борьбы и идейные течения, характеризующие период "пробуждения Азии". Замечательным явлением этой эпохи было вовлечение в освободительную борьбу многомиллионных масс трудящихся Востока. "... Никакие силы в мире, писал В. И. Ленин в 1913 г., - не восстановят старого крепостничества в Азии, не сметут с лица земли героического демократизма народных масс в азиатских и полуазиатских странах"60 .

Говоря о крупных недостатках Сунь Ят-сена, В. И. Ленин в то же время высоко оценивал деятельность суньятсеновской партии в Китае, отмечая, что она сделала многое для пробуждения народа. "Втягивая в движение и в политику все более широкие массы китайского крестьянства, эта партия Сунь Ят-сена становится тем самым (и в той самой мере, в какой происходит это втягивание) великим фактором прогресса Азии и прогресса человечества. Работа этой партии не пропадет никогда, каковы бы ни были возможные поражения ее политическими проходимцами, авантюристами и диктаторами, опирающимися на реакционные силы страны"61 .


58 Там же, стр. 167.

59 Там же, стр. 174.

60 В. И. Ленин. Соч. Т. 18, стр. 546.

61 "Коммунист", 1960, N6, стр. 11 - 12.

стр. 101

Было бы, однако, неправильно представлять путь, пройденный вьетнамскими революционерами, как простой переход от сотрудничества с китайскими буржуазно-помещичьими либералами типа Лян Ци-чао к союзу со сторонниками Сунь Ят-сена. Этот переход оказался чрезвычайно сложным; вплоть до 1911 г. вьетнамские революционеры не отказывались от лозунга конституционной монархии, хотя практически они давно уже порвали отношения с китайскими монархистами и сотрудничали с республиканцами. Эта сложная эволюция политических и тактических взглядов ярче всего сказалась у самого Фан Бой Тяу. Его превращение из феодального бунтаря в мелкобуржуазного демократа было обусловлено в первую очередь развитием борьбы вьетнамского и китайского народов. Рост капиталистических отношений в стране, появление мелкобуржуазной интеллигенции, отрицавшей монархический строй, неудачи монархических восстаний - вот что вызывало развитие взглядов вьетнамских революционеров. Но и до этого, несмотря на самое тесное общение с китайскими либералами, Фан Бой Тяу и его единомышленники оставались революционерами. Это доказывает самостоятельность их взглядов и опровергает версию некоторых буржуазных французских авторов о том, что вьетнамцы якобы были всего лишь плохими подражателями китайских образцов.

Следует отметить, что одновременно с деятельностью Фан Бой Тяу во Вьетнаме подвизались буржуазные реформаторы во главе с Фан Тю Чинем, которые надеялись осуществить демократизацию страны с помощью французских колонизаторов. Не случайно сейчас в Южном Вьетнаме так поднято на щит имя именно Фан Тю Чиня. Идеологи нгодиньдьемовского режима пытаются доказать, что Фан Тю Чинь - это идеал национального героя, который нашел в себе смелость поверить в культуртрегерскую роль колонизаторов.

Для рассмотренного периода национально-освободительного движения характерны были два течения - революционное антифранцузское (Фай Бой Тяу) и реформаторское (Фан Тю Чинь).

Прав Тон Куан Фиет, называя этот период промежуточным в истории борьбы вьетнамского народа62 . Он начался после подавления движения "кан выонг". В 20-х годах во вьетнамском освободительном движении начался новый этап, связанный с выходом на политическую арену рабочего класса.

Китайское освободительное движение помогло обрести зрелость борьбе вьетнамских революционеров, руководимых Фан Бой Тяу. Революционные связи между китайскими и вьетнамскими революционерами сыграли важную роль в распространении буржуазно-демократических идей во Вьетнаме, которые подготовили почву для развития революционно-демократического движения, возникшего после первой мировой войны под руководством пролетариата.


62 Тон Куан Фиет. Указ. соч., стр. 59.


© elibrary.com.ua

Постоянный адрес данной публикации:

https://elibrary.com.ua/m/articles/view/ВЬЕТНАМО-КИТАЙСКИЕ-РЕВОЛЮЦИОННЫЕ-СВЯЗИ-В-ГОДЫ-ПРОБУЖДЕНИЯ-АЗИИ

Похожие публикации: LУкраина LWorld Y G


Публикатор:

Alex GalchenukКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://elibrary.com.ua/Galchenuk

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Л. С. КЮЗАДЖЯН, ВЬЕТНАМО-КИТАЙСКИЕ РЕВОЛЮЦИОННЫЕ СВЯЗИ В ГОДЫ ПРОБУЖДЕНИЯ АЗИИ // Киев: Библиотека Украины (ELIBRARY.COM.UA). Дата обновления: 05.04.2016. URL: https://elibrary.com.ua/m/articles/view/ВЬЕТНАМО-КИТАЙСКИЕ-РЕВОЛЮЦИОННЫЕ-СВЯЗИ-В-ГОДЫ-ПРОБУЖДЕНИЯ-АЗИИ (дата обращения: 12.07.2026).

Найденный поисковым роботом источник:


Автор(ы) публикации - Л. С. КЮЗАДЖЯН:

Л. С. КЮЗАДЖЯН → другие работы, поиск: Либмонстр - УкраинаЛибмонстр - мирGoogleYandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Похожие темы
Публикатор
Alex Galchenuk
Mariupol, Украина
733 просмотров рейтинг
05.04.2016 (3750 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
Ложне відчуття провини перед дітьми
Каталог: Психология 
3 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Місце категорії вини в релігії
Каталог: Религиоведение 
4 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Aмбівалентність сорому
Каталог: Психология 
6 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Сором як існувальний виклик
Каталог: Философия 
6 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Іспанський сором і TikTok
Каталог: Этика 
6 часов(а) назад · от Україна Онлайн
В майбутньому бізнеси купуватимуть красиві домени на ринку другої руки?
Каталог: Кибернетика 
17 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Erling Holland і його триумф на ЧМ-2026
21 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Клімат і комфортна старість
Каталог: Антропология 
21 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Старість без пенсії: соціальні моделі
Каталог: Социология 
22 часов(а) назад · от Україна Онлайн
Восходящі зорі світового футболу
24 часов(а) назад · от Україна Онлайн

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

ELIBRARY.COM.UA - Цифровая библиотека Эстонии

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

ВЬЕТНАМО-КИТАЙСКИЕ РЕВОЛЮЦИОННЫЕ СВЯЗИ В ГОДЫ ПРОБУЖДЕНИЯ АЗИИ
 

Контакты редакции
Чат авторов: UA LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Украины © Все права защищены
2009-2026, ELIBRARY.COM.UA - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Украины


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android