Libmonster ID: UA-10308
Автор(ы) публикации: Е. И. Никифоров

"Саратов. Художнику Волконскому поручено составить смету на исполнение бюстов и статуй Карла Маркса. Детальное рассмотрение работ передано отделу искусств" 1 . Подобные сообщения нередко можно было встретить на страницах центральной и местной печати в 1918 году. Они свидетельствовали о быстром распространении в городах Советской России основных положений декрета Совнаркома РСФСР от 14 апреля 1918 г. "О памятниках республики" 2 , принятого в развитие идеи В. И. Ленина о монументальной пропаганде 3 . Широкая программа сооружения памятников в честь великих деятелей всех исторических эпох была встречена с одобрением художественной общественностью страны.

Одно из самых важных и почетных мест в этой программе занимала работа по созданию скульптурного образа К. Маркса. Не случайно при рассмотрении проекта списка лиц, которым предполагалось воздвигнуть монументы (а он был составлен в хронологической последовательности имен, начиная с древнейших времен), Совнарком РСФСР принял решение, один из пунктов которого гласил: "а) Поставить на первое место постановку памятников величайшим деятелям революции-Марксу и Энгельсу" 4 .

Первые попытки создания в русской скульптуре художественного образа вождя мирового пролетариата относятся еще к 1905 году. Революционные события в России пробудили интерес среди демократических кругов страны не только к марксизму, но и к облику основоположника этого учения Поэтому Московский Комитет РСДРП обратился с просьбой к известному ваятелю А. С. Голубкиной выполнить бюст Маркса. Знакомая с теорией марксизма и убежденная в правоте пролетарского дела, скульптор активно помогала практической работе социал-демократических организаций. В бурные дни 1905 г. ее можно было встретить на улицах Москвы. Голубкина подбирала раненых, бросалась навстречу казакам, избивавшим народ, пытаясь остановить карателей. В сентябре 1907 г. суд приговорил ее за распространение нелегальной литературы к ссылке, замененной впоследствии заключением в крепость на один год 5 . Созданный Голубкиной бюст был чрезвычайно удачен. "Я увидел, - вспоминал современник, - вдохновенное, спокойное и в то же время зовущее на борьбу лицо К. Маркса" 6 .

Работая над бюстом, Голубкина отчетливо представляла себе все величие Маркса как вождя новой, революционной эпохи, и ее глубокое проникновение в образ "неукротимого Мавра" являлось вполне закономерным. Бюст отлили в бронзе, затем размножили в гипсе. Бронзовый бюст остался в МК РСДРП. Гипсовые экземпляры распространялись среди рабочих и демократической интеллигенции. Один из них в качестве подарка получил известный в то время пианист М. Мейчик за концерт, данный им в пользу Нижегородской организации РСДРП. Этот бюст находится сейчас в Государственной Третьяковской галерее, а бронзовые отливы с него - в Музее К. Маркса и Ф. Энгельса и в Государственном Русском музее 7 . В тот же период в некоторых московских магазинах появляются гипсовые бюсты К. Маркса работы скульптора В. Н. Домогацкого 8 . Скульптор в своей работе выразил сочувствие делу


1 "Молот" (Пенза), 1.V.1918.

2 "Декреты Советской власти". Т. II. М. 1959, стр. 95 - 96.

3 См. А. В. Луначарский. Ленин о монументальной пропаганде. "Литературная газета", 29. I. 1933.

4 "Известия ВЦИК", 2. VIII. 1918.

5 Е. С. Загорская. Анна Голубкина, скульптор и человек. М. 1964, стр. 74.

6 Там же, стр. 58.

7 С. Лукьянов. Жизнь А. С. Голубкиной. М. 1969, стр. 47..

8 А. Парамонов. В. Н. Домогацкий. М. 1957. стр. 17.

стр. 204


революции, приветствовал ее освежающую и "обновляющую силу. Однако этот портрет Маркса, по мнению искусствоведов, был "значительно русифицирован, наделен чертами русского интеллигента" 9 .

Открытие первого в Москве памятника, запечатлевшего образ К. Маркса в скульптуре, связано с октябрьскими торжествами 1918 года. Оно состоялось 7 ноября в 10 час. на площади Революции. Монумент изображал К. Маркса и Ф. Энгельса стоящими на трибуне, обтянутой красной тканью, на которой были начертаны слова: "Революционный вихрь отбрасывает всех, ему сопротивляющихся... Освобождение рабочих есть дело самих рабочих". В столице Советской России, на земле, где научный коммунизм впервые обретал историческую реальность, воздвигался монумент его основоположникам. Особый оттенок торжеству придавало присутствие на нем В. И. Ленина. Владимир Ильич появился на площади во главе колонны делегатов проходившего в те дни VI Чрезвычайного съезда Советов 10 . Под гром аплодисментов, приветственные возгласы и мелодию "Интернационала" В. И. Ленин открыл памятник, а затем произнес краткую речь, в которой охарактеризовал всемирно-историческое значение деятельности К. Маркса и Ф. Энгельса. "Они научным анализом доказали, - сказал Владимир Ильич, - неизбежность краха капитализма и перехода его к коммунизму... Они указали пролетариям всех стран их роль, их задачу, их призвание: подняться первыми на революционную борьбу против капитала, объединить вокруг себя в этой борьбе всех трудящихся и эксплуатируемых" 11 . Памятник был установлен у здания бывшей Городской думы (ныне Центральный музей В. И. Ленина). Работу выполнил скульптор С. А. Мезенцев.

В тот же день открылся первый памятник К. Марксу в Петрограде. Он был сооружен у здания Смольного института. Выступивший на митинге А. В. Луначарский охарактеризовал роль К. Маркса в мировом революционном движении, отметив, в частности, что на его родине, в Германии, рабочие в этот день объявили забастовку в честь годовщины Великого Октября. Затем мимо памятника прошли "делегации городских районов. Красной Армии, Красного Флота и комитетов деревенской бедноты" 12 . По мнению художественной критики, памятник удачно решал ту задачу, которая стояла перед его автором, скульптором А. Т. Матвеевым. Образ великого вождя мирового пролетариата нужно было воплотить в монументе перед штабом победоносной пролетарской революции, вписав его в классический архитектурный строй Смольного. Фигура Маркса во весь рост стояла на строгом прямоугольном постаменте, впечатляя достоинством и силой. Контрастный поворот головы сообщал ей динамичность. Образ могучего мыслителя и борца был решен скупо, без какой-либо надуманности или претенциозности. К торжественному митингу рабочие Фарфорового завода изготовили несколько статуэток из фарфора - копий с установленного памятника. Одну из них отправили В. И. Ленину. Позднее А. В. Луначарский, говоря об этом первенце среди советских монументов Красного Питера, заметил: "Чрезвычайно удачен был памятник Карлу Марксу, сделанный скульптором Матвеевым. К сожалению, он разбился и заменен на том же месте, т. е. у Смольного, бронзовой головой Маркса более или менее обычного типа, без оригинальной пластической трактовки Матвеева" 13 .

Выдвинутая В. И. Лениным идея монументальной пропаганды была восторженно встречена многими деятелями искусства. Когда известный ваятель С. Д. Эрьзя собрался поехать на Урал, один из его знакомых поинтересовался, почему он так далеко уезжает. "Там много хорошего мрамора, - ответил Эрьзя. - Там из горы можно сделать громадный памятник - голову. Можно голову Маркса или Ленина" 14 . Однако сразу же приступить к осуществлению своей идеи скульптор не смог: Урал был захвачен белогвардейцами. Эрьзя поселился неподалеку от Екатеринбурга (Свердловска), а после освобождения Урала Красной Армией явился инициатором распространения здесь идей революционного искусства. Один за другим Эрьзя создавал монументальные произведения - "Освобожденному человеку", "Парижским коммунарам", "Великому кузнецу мира". Наряду с этим ваятель продолжал искать возможности воплотить в жизнь свой пер-


9 А. Бакушинский. Владимир Николаевич Домогацкий. М. 1936, стр. 15.

10 "Правда", 9. XI. 1918.

11 В. И. Ленин. ПСС. Т. 37, стр. 169.

12 "Вечерние известия Московского Совета", 8. XI. 1918.

13 А. В. Луначарский. Собр. соч. Т. 7. М. 1967, стр. 403.

14 Г. Сутеев. Скульптор Эрьзя. Саранск. 1968, стр. 54.

стр. 205


воначальный замысел. Одна из газет того времени сообщала: "Из поездки по Уралу и по Волге на днях вернулся в Екатеринбург скульптор Степан Дмитриевич Эрьзя. Целью поездки было обследование гор для превращения некоторых из них в произведения скульптурного искусства. По мнению т. Эрьзи..., должно и можно превратить их в монументные произведения гения человеческого, такие же мощные и величественные, как сама природа" 15 . Памятник К. Марксу Эрьзя все-таки создал. Он был открыт в 1920 г. и представлял собою большой мраморный бюст16 . Скульптор выразил в нем энергию и темперамент великого борца, уверенного в правоте тех идей, за которые он борется.

В том же году в Омске над созданием революционных памятников работал И. Д. Шадр. Романтическая приподнятость его произведений привлекла внимание Сибревкома, и художник получил заказ на памятник К. Марксу. Вот что писали о ходе выполнения работы исследователи творчества Шадра: "Большая, трехметровая скульптура чуть не упирается в потолок его мастерской. Работать трудно, стоит Суровая зима, а мастерская не топится уже четыре года. Достать несколько поленьев - событие. Вода замерзает в ведрах, застывшая за ночь глина звенит, как стекло. Сбивая ледяные корки с глины, с окоченевших рук, Шадр лепит. Это его первая работа такого размера. Какая-то ошибка в расчете каркаса - и почти завершенная фигура лопается, падает и разбивается вдребезги. Перед скульптором - груда осколков. Стиснув зубы, Шадр начинает работу снова. Выверяет расчеты, наращивает на каркас глину... Наконец, скульптура закончена. Наступает торжественный день открытия - статуя Маркса установлена перед Партийным домом. Шадр счастлив. Впервые его произведение открыто для широкого обозрения, "живет" в городе" 17 . В основу образа К. Маркса Шадр положил рельефный портрет, который он исполнил незадолго перед тем и с которого сохранилась фотография. В портрете выделяются большая голова, энергичные надбровья и резкие морщины лба. В лице видны пытливость и сосредоточенность. Заметна также некоторая тенденция к русификации образа. Но в отличие от работы Домогацкого у Шадра К. Маркс выглядит мудрым человеком, прожившим большую и трудную жизнь.

Воплощение образа К. Маркса в монументальной скульптуре нашло выражение и в памятниках, установленных на Украине Несмотря на то, что шла гражданская война, ленинский план монументальной пропаганды вскоре стал известен украинским художникам. К 1 Мая 1919 г. на площадях Киева устанавливается несколько памятников, среди которых был и монумент К. Марксу, выполненный скульптором И. М. Чайковым. Он находился перед зданием Киевского губкома партии и губисполкома (ныне пл. Калинина) 18 . Судить о степени раскрытия образа в этой скульптуре трудно, ибо фотографий ее не сохранилось, а сама она через несколько месяцев была разрушена белогвардейцами. Как вспоминал не успевший выехать из Киева Чайков, "бюсты революционных вождей казаки рубили шашками. Как же страшны были белогвардейцам и буржуазным националистам заложенные в этих памятниках революционные идеи, если они расправлялись со скульптурой с помощью оружия" 19 . После освобождения Киева губисполком объявил конкурс на создание нового памятника К. Марксу. Победу в конкурсе одержал И. М. Чайков. К. Маркс был изображен им на трибуне. Несмотря на обобщенную трактовку образа, автору удалось добиться большого портретного сходства, а в позе (поворот головы, жест руки) передать силу характера, энергию и целеустремленность ученого и вождя. Рабочие завода "Арсенал" отлили эту скульптуру из бронзы.

В конце 1920 г. сооружается памятник К. Марксу в Одессе. По модели, созданной скульпторами М. И. Гельманом и М. Л. Шехтманом, в бетоне отлили двухметровый бюст 20 .

Появились идентичные памятники и в Белоруссии. В первые послеоктябрьские годы почти все ее города были местом военных действий, и только в Витебске, находившемся несколько далее от линии фронта, смогли работать художники. Одним из па-


15 Там же, стр. 101.

16 Там же, стр. 58.

17 О. Воронова. Шадр. М. 1969, стр. 59.

18 Л. Владич. Монументальная пропаганда на Украине в первые годы революции. "Искусство", 1966, N 11, стр. 44.

19 И. Чайков. Киев, год 1919-й. "Творчество", 1968, N 4, стр. 6.

20 В. Курильцева, Н. Яворская. Искусство Советской Украины. М. 1957, стр. 60.

стр. 206


мятников, установленных в Витебске в 1919 г., был монумент К. Марксу, созданный Д. Якерсоном. Работа поражала своей масштабностью. Мощный четырехгранный постамент нес на себе массивный бюст, выполненный в цементе, причем автор не отливал его, а вырезал из полузатвердевшей массы 21 . Лаконичность форм придавала образу своеобразную непреклонность и непоколебимость. Судя по сообщениям витебских газет, Д. Якерсон работал также над памятниками К. Марксу для городов Полоцка и Невеля 22 . В Минске сооружение революционных монументов началось после освобождения города от белогвардейцев. Памятник К. Марксу - большой бюст на высокой колонне был установлен в 1920 г. в центре города перед зданием театра, помещение которого использовалось для проведения торжественных собраний, съездов и выборов высших органов власти БССР. Здесь была принята и первая конституция республики. Автором памятника был К. Елисеев 23 .

Работы по воплощению образа К. Маркса в скульптурных памятниках велись не только в крупных городах. Новое искусство, наполненное революционными идеями, доходило и до менее крупных городов. Скульптурный подотдел Наркомпроса в докладе в секретариат Художественной коллегии в феврале 1919 г. сообщал: "Расширяется деятельность подотдела в области постановки памятников за пределами Москвы. В настоящее время ведутся переговоры об изготовлении бюста Маркса для памятника в г. Вольске, Саратовской губ." 24 . Через три месяца в подотдел пришло письмо о сооружении еще одного памятника К. Марксу: "Уездный Исполнительный комитет, движимый чувством глубокого уважения к памяти великого учителя социализма Карла Маркса, перед годовщиной Октябрьской революции постановил соорудить в гор. Мосальске (Калужская губ. - Е. Н .), на бывшей Соборной площади памятник Карлу Марксу с переименованием площади в площадь его имени... Скульптор для изготовления памятника приглашен и уже представил проект памятника; необходимый материал добыт" 25 .

Особенно широкий размах получила работа по сооружению памятников К. Марксу в городах Подмосковья. По проектам Г. Д. Алексеева в Подольске и Ногинске, Балашихе и Звенигороде были установлены монументы, запечатлевшие К. Маркса и сохранившиеся до наших дней 26 . Открытие их проходило весьма торжественно. "В воскресенье, 26 января (1919 г. - Е. Н .), в городе Красном (б. Красное Село) состоялось открытие памятника Карлу Марксу, - говорится в газетной информации. - На открытии присутствовали тт. красноармейцы, матросы и граждане города. Военный комиссар т. Кочетков с большим подъемом произнес речь на тему "Карл Маркс и текущий момент". Представитель Народного комиссариата по просвещению говорил о Марксе как учителе и основателе научного социализма" 27 .

Однако в ряде случаев скульптурные произведения, посвященные К. Марксу, имели серьезные недостатки. В частности, отрицательно отзывались трудящиеся о памятнике К. Марксу, сооруженном в Баку скульптором Я. И. Кейлихисом. В одной из газетных заметок содержалась обоснованная критика по поводу этой скульптуры. Подчеркнув величие К. Маркса как мыслителя, автор статьи писал: "И этому человеку мы умудрились поставить в Баку на центральной площади памятник, равного которому по безвкусице трудно придумать. Нелепо скомпонованный бюст, антихудожественное извращение мощной фигуры К. Маркса, окруженного каким-то павильоном... Слишком дорога нам память К. Маркса, чтобы можно было оскорблять его подобного рода безвкусными, аляповатыми памятниками" 28 . Нужно отметить, что Кейлихис работал в основном по барельефу, а поскольку в то время он был едва ли не единственным в Баку скульптором, Наркомпрос Азербайджана поручил ему создание упомянутого памятника. Отсутствие опыта явно сказалось на результатах.

Не совсем удачной оказалась и работа, выполненная С. А. Мезенцевым. В связи с этим Моссовет объявил конкурс на новый памятник Марксу. Конкурс не принес желаемых результатов. Вместе с произведениями, исполненными в художественном отношении плохо, на него были представлены интересные проекты, осуществление кото-


21 И. Елатомская. Монументальная летопись эпохи. Минск. 1969, стр. 15.

22 "Известия Витебского Совета", 27. IV. 1919.

23 И. Елатомская. Указ. соч., стр. 22.

24 ЦГА РСФСР, ф. 2306, оп. 23, д. 7, л. 116.

25 Там же, л. 136.

26 Д. Алексеев, А. Шефов. Георгий Алексеев. М. 1971, стр. 10.

27 "Искусство Коммуны", 2.II. 1919.

28 "Бакинский рабочий", 7.II. 1923.

стр. 207


рых в то время еще не представлялось возможным. Все это не прошло мимо внимания В. И. Ленина. "В одном из разговоров наших, - писал А. В. Луначарский Владимиру Ильичу, - Вы высказали мне упрек в том, что мы до сих пор не имеем в Москве хорошего памятника К. Марксу. Я согласен, что необходимо приступить к постройке памятника Марксу в Москве. Я знаю, что при первом конкурсе были поданы грандиозные проекты с перестройкой целых площадей. Конечно, об этом сейчас думать не приходится, и речь может идти только о красивой, содержательной, монументальной фигуре Маркса на одной из площадей" 29 .

Наркомпросом РСФСР был организован второй конкурс, на котором лучшей оказалась работа, представленная коллективом, возглавлявшимся С. С. Алешиным. С конкурсными проектами ознакомился В. И. Ленин. Он остался доволен лучшей работой 30 . Владимир Ильич участвовал при закладке этого памятника 1 мая 1920 г. в Москве на Театральной площади (ныне пл. Свердлова). Как вспоминал архитектор Н. Д. Виноградов, "присутствующим на церемонии было предложено расписаться острым штифтом на тонкой пластине из латуни. Первым расписался Ленин. Латунный лист с автографами был уложен в ларец, который положили в заготовленное углубление в фундаменте. Это углубление с ларцем было покрыто чугунной плитой, сверх которой присутствующие на торжестве клали кирпич на цементном растворе. Тринадцать первых кирпичей были положены В. И. Лениным" 31 . На митинге, посвященном Закладке памятника, Владимир Ильич выступил с небольшой речью 32 . К сожалению, работа по осуществлению проекта Алешина затянулась на продолжительное время, а затем приостановилась. Тем не менее памятник основателю революционного учения пролетариата в 1961 г. был сооружен, и именно на том месте, где В. И. Ленин заложил основание будущего монумента. Как символ победоносного шествия марксизма по планете, в торжественном митинге, посвященном открытию памятника, приняли участие представители 80 коммунистических и рабочих партий.

Образ человека, давшего миру основы научного знания о коммунизме, многогранен. Каждое поколение художников будет открывать в нем все новые черты, и в то же время каждое из этих поколений будет возвращаться к опыту воплощения этого образа на советской земле в первые революционные годы.


29 "Ленин и Луначарский". Сборник материалов. М. 1971, стр. 132.

30 А В Луначарский. Собр. соч Т. 7, стр. 402.

31 И. Д. Винограде в. Воспоминания о монументальной пропаганде в Москве. "Искусство", 1939, N 1, стр. 42 - 43.

32 См. В. И. Ленин. ПСС. Т. 41 стр. 105.


© elibrary.com.ua

Постоянный адрес данной публикации:

https://elibrary.com.ua/m/articles/view/ПЕРВЫЕ-ПАМЯТНИКИ-К-МАРКСУ-В-СОВЕТСКОЙ-РОССИИ

Похожие публикации: LУкраина LWorld Y G


Публикатор:

Аркадий БорискоКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://elibrary.com.ua/Borisko

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Е. И. Никифоров, ПЕРВЫЕ ПАМЯТНИКИ К. МАРКСУ В СОВЕТСКОЙ РОССИИ // Киев: Библиотека Украины (ELIBRARY.COM.UA). Дата обновления: 27.04.2017. URL: https://elibrary.com.ua/m/articles/view/ПЕРВЫЕ-ПАМЯТНИКИ-К-МАРКСУ-В-СОВЕТСКОЙ-РОССИИ (дата обращения: 24.04.2024).

Автор(ы) публикации - Е. И. Никифоров:

Е. И. Никифоров → другие работы, поиск: Либмонстр - УкраинаЛибмонстр - мирGoogleYandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Похожие темы
Публикатор
Аркадий Бориско
Шахты, Украина
1472 просмотров рейтинг
27.04.2017 (2553 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
КИТАЙ И МИРОВОЙ ФИНАНСОВЫЙ КРИЗИС
Каталог: Экономика 
14 дней(я) назад · от Petro Semidolya
ТУРЦИЯ: ЗАДАЧА ВСТУПЛЕНИЯ В ЕС КАК ФАКТОР ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
Каталог: Политология 
24 дней(я) назад · от Petro Semidolya
VASILY MARKUS
Каталог: История 
29 дней(я) назад · от Petro Semidolya
ВАСИЛЬ МАРКУСЬ
Каталог: История 
29 дней(я) назад · от Petro Semidolya
МІЖНАРОДНА КОНФЕРЕНЦІЯ: ЛАТИНСЬКА СПАДЩИНА: ПОЛЬША, ЛИТВА, РУСЬ
Каталог: Вопросы науки 
34 дней(я) назад · от Petro Semidolya
КАЗИМИР ЯҐАЙЛОВИЧ І МЕНҐЛІ ҐІРЕЙ: ВІД ДРУЗІВ ДО ВОРОГІВ
Каталог: История 
34 дней(я) назад · от Petro Semidolya
Українці, як і їхні пращури баньшунські мані – ба-ді та інші сармати-дісці (чи-ді – червоні ді, бей-ді – білі ді, жун-ді – велетні ді, шаньжуни – горяни-велетні, юечжі – гутії) за думкою стародавніх китайців є «божественним військом».
35 дней(я) назад · от Павло Даныльченко
Zhvanko L. M. Refugees of the First World War: the Ukrainian dimension (1914-1918)
Каталог: История 
38 дней(я) назад · от Petro Semidolya
АНОНІМНИЙ "КАТАФАЛК РИЦЕРСЬКИЙ" (1650 р.) ПРО ПОЧАТОК КОЗАЦЬКОЇ РЕВОЛЮЦІЇ (КАМПАНІЯ 1648 р.)
Каталог: История 
43 дней(я) назад · от Petro Semidolya
VII НАУКОВІ ЧИТАННЯ, ПРИСВЯЧЕНІ ГЕТЬМАНОВІ ІВАНОВІ ВИГОВСЬКОМУ
Каталог: Вопросы науки 
43 дней(я) назад · от Petro Semidolya

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

ELIBRARY.COM.UA - Цифровая библиотека Эстонии

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

ПЕРВЫЕ ПАМЯТНИКИ К. МАРКСУ В СОВЕТСКОЙ РОССИИ
 

Контакты редакции
Чат авторов: UA LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Украины © Все права защищены
2009-2024, ELIBRARY.COM.UA - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Украины


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android