Libmonster ID: UA-7306

В мае 1954 г. делегация сейма народно-демократической Польши на торжествах в честь 300-летия воссоединения Украины с Россией подарила Президиуму Верховного Совета Украинской ССР коллекцию документов, относящихся к истории русского, украинского и белорусского народов, хранившихся до настоящего времени в польских государственных архивах. Вся эта коллекция хранится в настоящее время в Институте истории АН УССР.

В числе документов, представляющих большую научную ценность, имеется грамота царя Алексея Михайловича жителям города Могилева от 23 июля 1654 года. В исторической литературе было известно о грамотах-обращениях русского правительства ко "всем православным христианам всякого чина и возраста и достояния" Речи Посполитой, призывающих украинцев и белорусов принять подданство России и присоединиться к русским войскам1 . В "Актах исторических" упоминается о том, что такая грамота была направлена летом 1654 г. жителям города Могилева, причем приведено из нее несколько слов. В этой грамоте, поступившей ныне в наше распоряжение, Алексей Михайлович призывает православное население Могилева "сопча с нашими царского величества ратными людьми божьим и нашим делом промышляти" против польских войск. Грамота ссылается на выраженное белорусским населением желание "соединитися со всеми православными християны и быти под крепкою высокою державою нас, великого христианского государя". В этой грамоте, написан-


1 С. М. Соловьев. История России с древнейших времен. Кн. II. Т. X, гл. IV. СПБ. 1896, стб. 1663 - 1664; Д. И. Иловайский. История России. Т. V. М. 1905, стр. 133.

стр. 170

ной после освобождения русскими войсками части Белоруссии, в третью часть полного царского титула после слов "черниговского, рязанского" было включено слово "полоцкого", а после "кондинского" - слово "Мстиславского". Таким образом, оказалось неверным распространенное до сих пор мнение, будто титул "государя полоцкого и Мстиславского" Алексей Михайлович принял только 30 июня 1655 г., после въезда в Вильно.

В исторической литературе есть упоминание о 37 охранных универсалах, выданных гетманом Хмельницким православным монастырям на их феодальные владения, и о 24 универсалах, жаловавших монастырям новые земли и феодальные привилегии. Текст 34 универсалов опубликован. В переданной Польшей коллекции документов имеются наиболее ранние универсалы Хмельницкого, которые до сих пор не были известны, в частности, универсалы Густынскому монастырю от 17 июня и от 2 июля 1648 года. Эти универсалы свидетельствуют о повсеместности антифеодальных выступлений украинских крестьян против православных монастырей. В них предлагалось сурово наказывать крестьян, а захваченное ими имущество вернуть монастырю. Как видно из универсала от 2 июля 1648 г., незадолго до того, в июне 1648 г., Хмельницкий издал общий закон о защите монастырей и мерах наказания "своевольников".

В июле 1654 г. в универсале козелецкому протопопу Григорию Васильевичу Богдан Хмельницкий требовал, чтобы остерские казаки и "разной кондиции люди" не смели чинить препятствий вновь создаваемому монастырю, захватившему, по словам местных крестьян, земли "пани Завадской". Из этого универсала следует, что Богдан Хмельницкий и в 1654 г. не отрицал права крестьян на владение землями польской шляхты, изгнанной в результате освободительной войны 1648 - 1654 гг. и присоединения Украины к России, но покровительствовал именно монастырям в захвате ими бывших польско-шляхетских земель.

Из документов, переданных делегацией сейма народно-демократической Польши, большой интерес представляет универсал, выданный 27 июля 1655 г. Густынскому монастырю женой Богдана Хмельницкого Анной. До сих пор был опубликован лишь небольшой отрывок из этого универсала2 . Жена Богдана Хмельницкого употребляет в универсале печать с гербом "Абданк Сырокомля" (на поле латинская буква w с крестом над нею), которым пользовались многие шляхетские роды в Речи Посполитой. Это окончательно решает спор о сословном происхождении Богдана Хмельницкого. Как известно, на подлинном реестре Войска Запорожского, составленном после заключения Зборовского договора, имелась личная печать Богдана Хмельницкого с гербом "Абданк-Сырокомля"3 . На этом основании, а, также опираясь на свидетельства Грондского, Коховского, Величко, Грабянки и Самовидца, большинство историков считает Богдана Хмельницкого украинским шляхтичем. Сам Хмельницкий причислял себя к шляхте, а Владислав IV и Ян Казимир в ряде своих универсалов называли его "урожденным" и "шляхетным". Тем не менее в 1898 г. И. Каманин выдвинул гипотезу о происхождении Богдана Хмельницкого из киевских мещан4 . В 1954 г. М. С. Возняк поддержал версию Каманина5 . Но универсал Анны Хмельницкой окончательно опровергает эту версию.

Польская газета "Трибуна люду", орган Польской рабочей партии, опубликовала 23 мая 1954 г. фотокопию и текст письма Хмельницкого польскому коронному подканцлеру А. Тшебицкому от 20 августа 1656 года.

Это письмо Хмельницкого к польскому подканцлеру убедительно опровергает утверждения буржуазно-националистической историографии, будто Богдан Хмельницкий в 1656 г. был готов порвать с Россией и ориентировался на Швецию. Оно ясно свидетельствует о том, что после освобождения Украины из-под власти Польши и воссоединения с Россией Хмельницкий был согласен на установление мира между Россией (с Украиной) и Польшей. Он одобрял борьбу России против Швеции за освобождение Балтийского побережья и национально-освободительную войну польского народа против шведского агрессора.


2 "Киевская старина", N 1 за 1882 год.

3 М. А Максимович. Соч. Т. 1, Киев. 1876, стр. 406.

4 "Чтения исторического общества Нестора-летописца". Т. XII. Киев. 1898; "Записки украї;нського товариства". Киев. Декабрь 1913 года.

5 "300 рокі;в воз'є;днання Украї;ни з Росі;є;ю". Сборник. Изд. Львовского университета. 1954, стр. 94 - 101.


© elibrary.com.ua

Permanent link to this publication:

https://elibrary.com.ua/m/articles/view/НОВЫЕ-ДОКУМЕНТЫ-ПО-ИСТОРИИ-УКРАИНСКОГО-НАРОДА

Similar publications: LUkraine LWorld Y G


Publisher:

Irina KomissarovaContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://elibrary.com.ua/Komissarova

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

А. З. БАРАБОЙ, НОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ ПО ИСТОРИИ УКРАИНСКОГО НАРОДА // Kiev: Library of Ukraine (ELIBRARY.COM.UA). Updated: 07.01.2016. URL: https://elibrary.com.ua/m/articles/view/НОВЫЕ-ДОКУМЕНТЫ-ПО-ИСТОРИИ-УКРАИНСКОГО-НАРОДА (date of access: 13.11.2025).

Found source (search robot):


Publication author(s) - А. З. БАРАБОЙ:

А. З. БАРАБОЙ → other publications, search: Libmonster UkraineLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Irina Komissarova
Черкасы, Ukraine
1040 views rating
07.01.2016 (3598 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
НЛО
3 hours ago · From Україна Онлайн
В яких країнах світу дорослі не п'ють молоко?
3 hours ago · From Україна Онлайн
Атлантида
Catalog: География 
3 hours ago · From Україна Онлайн
Звідки з'явилися білоруси
17 hours ago · From Україна Онлайн
Джеффрі Епштейн
17 hours ago · From Україна Онлайн
Виникнення Ізраїлю
17 hours ago · From Україна Онлайн
Коли населення Землі досягне 10 мільярдів жителів
Catalog: География 
18 hours ago · From Україна Онлайн
Коли вчені відродять мамонтів
18 hours ago · From Україна Онлайн
Що відчуває людина, вперше побачивши сніг?
21 hours ago · From Україна Онлайн
Перевод на українську (UK): Передається ли бідність по спадку
Catalog: Этика 
21 hours ago · From Україна Онлайн

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

ELIBRARY.COM.UA - Digital Library of Ukraine

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

НОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ ПО ИСТОРИИ УКРАИНСКОГО НАРОДА
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: UA LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Ukraine ® All rights reserved.
2009-2025, ELIBRARY.COM.UA is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Ukraine


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android