Два матерых лжеца предлагают народу поход к ложной, внешней опоре, чтобы под шумок движения к ней чистить его карманы. Оплот же страны — в ней самой.
Two seasoned liars offer people a crusade to a false, external support in order to clean out their pockets under the guise of movement to it. But the strength of the country is in itself.
Луна — Суть и Цель человека Земли.
The Moon is the Essence and Purpose of an earthling.
Аристотель — вожатый пути землян в смерть.
Aristotle is the leader of earthlings' path to death.
Революция Коперника, поставившая Землю в безличный ряд небесных тел, лишив ее исключительности, порвала тем в лохмотья исконную слитность Вселенной и Зрящего. В час этот в наших очах рухнул Мир.
Луна — сосуд нашего Я.
The Мoon is the vessel of our Self.
Познание — это Любовь.
Knowledge is Love.
Речь в книге — об истинном месте Луны во Вселенной. В то время как нынешней, Бога не чтящей науке Луна мертвый пленник Земли, людям древним она — мира Ось и Господний престол. Трупом мнима, на деле Луна — Жизнь сама.
Венчанье на Млечном мосту двух сердец, разделенных веками, каким потряс нас дивный фильм «31 июня», имеет секрет своей мощи: Мир, Дом наш, в нем подлинен. Сила его есть Любовь, Центр — Луна: к ней, Отчизне, шагаем мостом звездным мы.
Вселенная — Суть Диониса.
The Universe is the Essence of Dionysus.
Метафизика Женского начала.
Metaphysics of the Feminine.
Вселенная: Сердце в Луне.
The Universe: Heart in the Moon.
Слово и Познание.
Word and Cognition.
Человек и Стезя, жизнь его.
Human and Path, his life.
Лингвистика нынешних дней — взор пустой, в словах Слово не зрящий, Корнь наш. Зрить его оком Пращуров — сущих имен тайны знать.
Цифровая библиотека Украины © Все права защищены
Россия
Беларусь
Украина
Казахстан
Молдова
Таджикистан
Эстония
США-Великобритания
Швеция
Сербия
