Гуттаперчевые пилюли полшкипера
Сейчас, когда все судорожно бросились искать новые идеалы вместо разрушенных, неожиданно актуальными оказались мысли и идеи Н. Лескова, чьи произведения, по большому счету, до сих пор не дошли до "массового" читателя. Лесковские страницы не так легко преодолеть не только из-за их неровного стиля, но и потому, что мы, читатели, нередко просто "спотыкаемся" на "странных" словах. Уж насколько хрестоматийной стала повесть И.С. Лескова "Левша", но и здесь таится немало загадок. Это и балдахин, и буреметр, и непромокабль, и многое-многое другое. Остановимся на гуттаперчевых пилюлях, которыми в повести "пользуют" "аглицкого полшкипера" после окончания его пари (кто больше выпьет) с Левшой: "Лекарь велел его при себе в теплую ванну всадить, а аптекарь сейчас же скатал гуттаперчевую пилюлю и сам в рот ему всунул, а потом оба вместе взялись и положили на перину и сверху шубой покрыли и оставили потеть... А аглицкий полшкипер в это самое время на другой день встал, другую гуттаперчевую пилюлю в нутро проглотил, на легкий завтрак курицу с рысью съел, эрфиксом запил и говорит: - Где мой русский камрад? Я его искать пойду". Странность подобного лечения заключается в том, что гуттаперчевых пилюль в природе не существовало вообще. Из гуттаперчи, аналоги нашей резины, делали водопроводные шланги, трубки, насосы, изоляцию для подводных кабелей, поскольку основной недостаток стр. 110 гуттаперчи был в том, что на воздухе она быстро высыхала и затем теряла свои свойства. В медицине гуттаперча шла на различные хирургические инструменты (зонды, катетеры) и зубные пломбы. Однако в состав лекарственных средств, а тем более пилюль, гуттаперча не входила. Поэтому на первый взгляд кажется, что Н.С. Лесков в "Левше" мифическими гуттаперчевыми пилюлями подчеркивает бесполезность лечения. Но дело в том, что лекарь с подлекарем лечат от запоя ПОДшкипера, а не ПОДшкипера! В языке XIX века существовало не только слово подшкипер в значении "помощник шкипера", но и полшкипер: " - Пива што ли? а? - спр ... Read more
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия: https://library.ee/m/articles/view/Гуттаперчевые-пилюли-полшкипера
Україна Онлайн · 845 дней(я) назад 0 204
Комментарии профессиональных авторов:
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Комментарии посетителей библиотеки




Действия
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Публикатор
Україна Онлайн
Kyiv, Украина
26.07.2024 (845 дней(я) назад)
Ссылка
Постоянный адрес данной публикации:

https://elibrary.com.ua/blogs/entry/Гуттаперчевые-пилюли-полшкипера?lang=ru


© elibrary.com.ua
‹
›
 
Партнёры Библиотеки

ELIBRARY.COM.UA - Цифровая библиотека Эстонии

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
›
›
Гуттаперчевые пилюли полшкипера
 

Контакты редакции
Чат авторов: UA LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Украины © Все права защищены
2009-2026, ELIBRARY.COM.UA - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Украины


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android