"Позову я в гости гостя..."
Слово гость в истории русского литературного языка всегда было многозначным. По данным исторических словарей, гостем называли посетителя, купца, торговавшего в разных городах и чужих странах, члена высшей привилегированной корпорации купцов в Московском государстве. В современном русском литературном языке значение "купец" признается устаревшим, а слово гость обозначает того, кто навещает, посещает кого- либо, а также постороннее лицо, приглашенное или допущенное на какое-либо собрание, заседание (MAC. Т. 1.С. 339). В народных песнях и былинах гость - достаточно распространенный персонаж. Кого же называют гостем в русском фольклоре? И в северных песнях из сводов А.И. Соболевского и П.В. Киреевского, и в былинах, записанных А.Ф. Гильфердингом, гость - это "посетитель, человек, пришедший по зову или незваный, навестить другого, ради пира, досуга, беседы" (См.: В.И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка). Песенными гостями чаще всего бывают близкие родственники - батюшка (тятенька), матушка, брат, "шурья-братья": стр. 99 Назову я дорогих гостей: Дорогого гостя батюшку, Дорогую гостью матушку (Песни, собранные П.В. Киреевским. Новая серия. Вып. II. Ч. 1. М., 1917. Далее - Киреевский ). В гости тоже отправляются преимущественно в родной дом, если лирическая героиня - замужняя женщина и живет в семье мужа: Морянина стала в гости звать: Морянин, морянин, пойдем в гости! Уж ты к теще, а я к матери, Ты к шурьям, а я к родным братьям! (Киреевский) В эпическом тексте гость, как правило, - чужой человек. Лишь в отдельных случаях этим словом называют родственников: Ко мне-ка-ва едет ведь дальний гость, Дальний гость еде любимый тесть. Еще тот же король Политовский. (Онежские былины, записанные А.Ф. Гильфердингом летом 1871 года. Далее Гильфердинг ). Гость может сравниваться, но не отождествляться с братом: У тя гость в гостях, да быдто брат родной (Гильфердинг) А у слова братья в сопряжении дружья - братья - гости выявляется не прямое, а переносное значение: - А и в ... Read more
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия: https://library.ee/m/articles/view/-Позову-я-в-гости-гостя
Україна Онлайн · 845 дней(я) назад 0 162
Комментарии профессиональных авторов:
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Комментарии посетителей библиотеки




Действия
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Публикатор
Україна Онлайн
Kyiv, Украина
29.07.2024 (845 дней(я) назад)
Ссылка
Постоянный адрес данной публикации:

https://elibrary.com.ua/blogs/entry/-quot-Позову-я-в-гости-гостя-quot?lang=ru


© elibrary.com.ua
‹
›
 
Партнёры Библиотеки

ELIBRARY.COM.UA - Цифровая библиотека Эстонии

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
›
›
"Позову я в гости гостя..."
 

Контакты редакции
Чат авторов: UA LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Украины © Все права защищены
2009-2026, ELIBRARY.COM.UA - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Украины


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android